Articolul 1 Obiect și domeniu de aplicare

stabilește norme nediscriminatorii pentru condițiile de acces la sistemele de gaze naturale și de hidrogen, luând în considerare caracteristicile specifice ale piețelor naționale și regionale, în vederea asigurării unei funcționări corespunzătoare a piețelor interne ale gazelor naturale și hidrogenului și pentru a contribui la flexibilitatea sistemului energetic; și

facilitează realizarea și exploatarea unor piețe ale gazelor naturale și hidrogenului care funcționează corespunzător și transparente, cu un nivel ridicat al securității aprovizionării, și asigură mecanisme prin care să se armonizeze normele de acces la rețea pentru tranzacțiile transfrontaliere de gaze naturale și hidrogen.

Obiectivele menționate la primul paragraf cuprind:

definirea unor principii armonizate de fixare a tarifelor sau a unor metodologii pentru calcularea tarifelor, definirea unor principii armonizate pentru accesul la rețeaua de gaze naturale, excluzându-se instalațiile de înmagazinare a gazelor naturale,

stabilirea de servicii pentru accesul terților și de principii armonizate pentru alocarea capacității și gestionarea congestiei,

stabilirea de cerințe de transparență, norme de echilibrare și tarife de dezechilibru și facilitarea comercializării de capacitate.

Prezentul regulament, cu excepția articolului 34 alineatul (5), se aplică exclusiv instalațiilor de înmagazinare a gazelor naturale și instalațiilor de înmagazinare a hidrogenului menționate la articolul 33 alineatul (3) sau (4) sau la articolul 37 din Directiva (UE) 2024/1788.

Statele membre pot înființa o entitate sau un organism, în conformitate cu Directiva (UE) 2024/1788, în scopul îndeplinirii uneia sau mai multor funcții atribuite în mod obișnuit operatorului de transport și de sistem sau operatorului de rețea de transport de hidrogen, care să facă obiectul cerințelor prezentului regulament. Entitatea sau organismul respectiv face obiectul unei certificări în conformitate cu articolul 14 din prezentul regulament și face obiectul desemnării în temeiul articolului 71 din Directiva (UE) 2024/1788.