Articolul 36 3

(a)

seturile de date care conțin date electronice privind sănătatea și care definesc structurile, cum ar fi câmpurile de date și grupurile de date pentru reprezentarea conținutului clinic și alte părți ale datelor electronice privind sănătatea;

(b)

sistemele de codificare și valorile care trebuie să fie utilizate în seturile de date care conțin date electronice privind sănătatea, ținând seama în mod corespunzător atât de eventuala armonizare a terminologiilor în viitor, cât și de compatibilitatea acestora cu terminologiile naționale existente;

(c)

alte cerințe legate de calitatea datelor, cum ar fi caracterul complet și acuratețea datelor electronice privind sănătatea;

(d)

specificațiile tehnice, standardele și profilurile pentru schimbul de date electronice privind sănătatea;

(e)

cerințele și principiile legate de siguranța pacienților și de securitate, confidențialitate, integritate și protecția datelor electronice privind sănătatea;

(f)

specificațiile și cerințele legate de gestionarea identificării și utilizarea identificării electronice.