CAPITOLUL V ACȚIUNI SUPLIMENTARE

Articolul 82

Comisia sprijină schimbul de bune practici și de cunoștințe de specialitate pentru consolidarea capacităților în cadrul statelor membre în scopul de a dezvolta sistemele de sănătate digitală pentru utilizarea primară și pentru utilizarea secundară, ținând seama de circumstanțele specifice ale diferitelor categorii de părți interesate implicate. Pentru a sprijini respectiva consolidare a capacităților, Comisia, în strânsă colaborare și prin consultare cu statele membre, stabilește indicatori de autoevaluare pentru utilizarea primară și pentru utilizarea secundară.

Articolul 86

În conformitate cu principiile generale ale dreptului Uniunii, care includ drepturile fundamentale consacrate la articolele 7 și 8 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, statele membre se asigură că există un nivel deosebit de ridicat de protecție și securitate atunci când prelucrează date electronice cu caracter personal privind sănătatea în scopul utilizării primare, prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate. În acest sens, prezentul regulament nu împiedică existența în dreptul intern a unei cerințe, ținând cont de contextul național, pentru ca, în cazul în care datele electronice cu caracter personal privind sănătatea sunt prelucrate de furnizorii de servicii medicale pentru furnizarea de asistență medicală sau de punctele naționale de contact pentru sănătatea digitală conectate la MyHealth@EU, stocarea datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea menționate la articolul 14 din prezentul regulament în scopul utilizării primare să se realizeze pe teritoriul Uniunii, în conformitate cu dreptul Uniunii și cu angajamentele internaționale.

Articolul 90

Transferul de date electronice cu caracter personal privind sănătatea către o țară terță sau o organizație internațională se acordă în conformitate cu capitolul V din Regulamentul (UE) 2016/679. Statele membre pot menține sau introduce condiții suplimentare privind accesul internațional la datele electronice cu caracter personal privind sănătatea și transferul acestora, inclusiv limitări, în conformitate cu articolul 9 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2016/679, pe lângă cerințele prevăzute la articolul 24 alineatul (3) și la articolul 75 alineatul (5) din prezentul regulament și în capitolul V din Regulamentul (UE) 2016/679.