Articolul 91 Cereri de acces la datele privind sănătatea și cereri de date privind sănătatea din țări terțe

(1)   Fără a aduce atingere articolelor 67, 68 și 69, cererile de acces la datele privind sănătatea și cererile de date privind sănătatea depuse de un solicitant de date privind sănătatea stabilit într-o țară terță sunt considerate eligibile de către organismele de acces la datele privind sănătatea și de serviciul Uniunii de acces la datele privind sănătatea dacă țara terță în cauză:

(2)   Prin intermediul unor acte de punere în aplicare, Comisia poate stabili că o țară terță îndeplinește cerințele prevăzute la alineatul (1) litera (b) de la prezentul articol. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 98 alineatul (2). Comisia publică lista actelor de punere în aplicare adoptate în temeiul prezentului alineat.

(3)   Comisia monitorizează evoluțiile din țările terțe și organizațiile internaționale care ar putea afecta aplicarea actelor de punere în aplicare adoptate în temeiul alineatului (2) și prevede o revizuire periodică a aplicării prezentului articol.

În cazul în care Comisia consideră că o țară terță nu mai îndeplinește cerința prevăzută la alineatul (1) litera (b) de la prezentul articol, aceasta adoptă un act de punere în aplicare de abrogare a actului de punere în aplicare menționat la alineatul (2) de la prezentul articol referitor la respectiva țară terță care beneficiază de acces. Respectivul act de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 98 alineatul (2).