DIRECTIVA CONSILIULUI din 19 decembrie 1991 de instituire a unui ►M2 comitet european de asigurări și pensii profesionale ◄ (91/675/CEE)

Articolul 1

(1)  Comisia este sprijinită de Comitetul european de asigurări și pensii profesionale instituit prin Decizia 2004/9/CE a Comisiei ( 5 ) (denumit în continuare „comitet”).

(2)  Președintele Comitetului european al controlorilor de asigurări și de pensii profesionale, instituit prin Decizia 2004/9/CE a Comisiei ( 6 ), ia parte la reuniunile comitetului în calitate de observator.

(3)  Comitetul poate invita experți și observatori să participe la reuniunile sale.

(4)  Secretariatul comitetului este asigurat de Comisie.

▼M3

Articolul 2

Atunci când se face trimitere la prezentul articol, se aplică articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE ( 7 ), având în vedere dispozițiile articolului 8 din respectiva decizie.

▼M3

Articolul 2a

Atunci când se face trimitere la prezentul articol, se aplică articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din respectiva decizie.

Termenul prevăzut la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE se stabilește la trei luni.

▼M2 —————

▼B

Articolul 5

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

( 1 ) JO C 230, 15.9.1990, p. 5.

( 2 ) JO C 240, 16.9.1991, p. 117, JO C 305, 25.11.1991.

( 3 ) JO C 102, 18.4.1991, p. 11.

( 4 ) JO L 197, 18.7.1987, p. 33.

( 5 ) JO L 3, 7.1.2004, p. 34.

( 6 ) JO L 3, 7.1.2004, p. 30.

( 7 ) JO L 184, 17.7.1999, p. 23. Decizie modificată prin Decizia 2006/512/CE (JO L 200, 22.7.2006, p. 11).