+ΟΔΗΓΙΑ 2006/54/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Ιουλίου 2006 για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης (αναδιατύπωση)
---+TITΛΟΣ I ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+Άρθρο 1 Σκοπός
------+Άρθρο 2 Ορισμοί
---------+Άρθρο 2 1.
---------+Άρθρο 2 2.
------+Άρθρο 3 Θετική δράση
---+TITΛΟΣ II ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 Ισότητα της αμοιβής
---------+Άρθρο 4 Απαγόρευση διακρίσεων
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Ίση μεταχείριση στα επαγγελματικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης
---------+Άρθρο 5 Απαγόρευση διακρίσεων
---------+Άρθρο 6 Προσωπικό πεδίο εφαρμογής
---------+Άρθρο 7 Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής
------------+Άρθρο 7 1.
------------+Άρθρο 7 2.
---------+Άρθρο 8 Εξαιρέσεις από το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής
------------+Άρθρο 8 1.
------------+Άρθρο 8 2.
---------+Άρθρο 9 Παραδείγματα διακρίσεων
------------+Άρθρο 9 1.
------------+Άρθρο 9 2.
---------+Άρθρο 10 Εφαρμογή ως προς τους αυτοαπασχολούμενους
------------+Άρθρο 10 1.
------------+Άρθρο 10 2.
---------+Άρθρο 11 Δυνατότητα αναβολής ως προς τους αυτοαπασχολούμενους
---------+Άρθρο 12 Αναδρομική ισχύς
------------+Άρθρο 12 1.
------------+Άρθρο 12 2.
------------+Άρθρο 12 3.
------------+Άρθρο 12 4.
---------+Άρθρο 13 Μεταβλητή ηλικία συνταξιοδότησης
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 Ίση μεταχείριση σε σχέση με την πρόσβαση στην απασχόληση, στην επαγγελματική κατάρτιση και εξέλιξη και τους όρους εργασίας
---------+Άρθρο 14 Απαγόρευση διακρίσεων
------------+Άρθρο 14 1.
------------+Άρθρο 14 2.
---------+Άρθρο 15 Επιστροφή ύστερα από άδεια μητρότητας
---------+Άρθρο 16 Άδεια πατρότητας και υιοθεσίας
---+TITΛΟΣ III ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 Ένδικα βοηθήματα και επιβολή του δικαίου
---------+Τμήμα 1 Ένδικα βοηθήματα
------------+Άρθρο 17 Προάσπιση των δικαιωμάτων
---------------+Άρθρο 17 1.
---------------+Άρθρο 17 2.
---------------+Άρθρο 17 3.
------------+Άρθρο 18 Αποζημίωση ή αντιστάθμιση
---------+Τμήμα 2 Βάρος αποδείξεως
------------+Άρθρο 19 Βάρος αποδείξεως
---------------+Άρθρο 19 1.
---------------+Άρθρο 19 2.
---------------+Άρθρο 19 3.
---------------+Άρθρο 19 4.
---------------+Άρθρο 19 5.
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Προώθηση της ίσης μεταχείρισης — διάλογος
---------+Άρθρο 21 Κοινωνικός διάλογος
------------+Άρθρο 21 1.
------------+Άρθρο 21 2.
------------+Άρθρο 21 3.
------------+Άρθρο 21 4.
---------+Άρθρο 22 Διάλογος με μη κυβερνητικές οργανώσεις
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 Γενικές οριζόντιες διατάξεις
---------+Άρθρο 23 Συμμόρφωση
---------+Άρθρο 24 Προστασία έναντι αντιποίνων
---------+Άρθρο 25 Κυρώσεις
---------+Άρθρο 26 Πρόληψη διακρίσεων
---------+Άρθρο 27 Ελάχιστες προϋποθέσεις
------------+Άρθρο 27 1.
------------+Άρθρο 27 2.
---------+Άρθρο 28 Σχέση με κοινοτικές και εθνικές διατάξεις
------------+Άρθρο 28 1.
------------+Άρθρο 28 2.
---------+Άρθρο 29 Συνεκτίμηση της ισότητας ανδρών και γυναικών
---------+Άρθρο 30 Διαβίβαση πληροφοριών
---+TITΛΟΣ IV ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+Άρθρο 31 Εκθέσεις
---------+Άρθρο 31 1.
---------+Άρθρο 31 2.
---------+Άρθρο 31 3.
------+Άρθρο 32 Επανεξέταση
------+Άρθρο 33 Εφαρμογή
------+Άρθρο 34 Κατάργηση
---------+Άρθρο 34 1.
---------+Άρθρο 34 2.
------+Άρθρο 35 Έναρξη ισχύος
------+Άρθρο 36 Αποδέκτες
---+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
---+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Πίνακας αντιστοιχίας
English - European Union -

ΟΔΗΓΙΑ 2006/54/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Ιουλίου 2006 για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης (αναδιατύπωση)

ΟΔΗΓΙΑ 2006/54/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 5ης Ιουλίου 2006

για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης (αναδιατύπωση)

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
TITΛΟΣ I ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ TITΛΟΣ I ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
TITΛΟΣ II ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ TITΛΟΣ II ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
TITΛΟΣ III ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ TITΛΟΣ III ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
TITΛΟΣ IV ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ TITΛΟΣ IV ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΜΕΡΟΣ A

Καταργηθείσες οδηγίες με τις διαδοχικές τους τροποποιήσεις



Οδηγία 75/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου

ΕΕ L 45 της 19.2.1975, σ. 19

Οδηγία 76/207/ΕΟΚ του Συμβουλίου

ΕΕ L 39 της 14.2.1976, σ. 40

Οδηγία 2002/73/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

ΕΕ L 269 της 5.10.2002, σ. 15

Οδηγία 86/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου

ΕΕ L 225 της 12.8.1986, σ. 40

Οδηγία 96/97/ΕΚ του Συμβουλίου

ΕΕ L 46 της 17.2.1997, σ. 20

Οδηγία 97/80/ΕΚ του Συμβουλίου

ΕΕ L 14 της 20.1.1998, σ. 6

Οδηγία 98/52/ΕΚ του Συμβουλίου

ΕΕ L 205 της 22.7.1998, σ. 66

ΜΕΡΟΣ B

Κατάλογος των προθεσμιών για την ενσωμάτωση στο εθνικό δίκαιο και την εφαρμογή

(περί του οποίου το άρθρο 34 παράγραφος 1)



Οδηγία

Προθεσμία ενσωμάτωσης

Ημερομηνία εφαρμογής

Οδηγία 75/117/ΕΟΚ

19.2.1976

 

Οδηγία 76/207/ΕΟΚ

14.8.1978

 

Οδηγία 86/378/ΕΟΚ

1.1.1993

 

Οδηγία 96/97/ΕΚ

1.7.1997

17.5.1990 για τους εργαζομένους, εξαιρουμένων των εργαζομένων ή των εξ αυτών ελκόντων δικαιώματα, οι οποίοι, πριν από την ημερομηνία αυτή, έχουν ασκήσει ένδικη προσφυγή ή έχουν υποβάλει ισοδύναμη κατά το εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο ένσταση.

Άρθρο 8 της οδηγίας 86/378/ΕΟΚ — 1.1.1993 το αργότερο.

Άρθρο 6 παράγραφος 1 σημείο i) πρώτη περίπτωση της οδηγίας 86/378/ΕΟΚ — 1.1.1999 το αργότερο

Οδηγία 97/80/ΕΚ

1.1.2001

Για το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας 22.7.2001

Οδηγία 98/52/ΕΚ

22.7.2001

 

Οδηγία 2002/73/ΕΚ

5.10.2005

 


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Πίνακας αντιστοιχίας


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

Πίνακας αντιστοιχίας



Οδηγία 75/117/ΕΟΚ

Οδηγία 76/207/ΕΟΚ

Οδηγία 86/378/ΕΟΚ

Οδηγία 97/80/ΕΚ

Παρούσα Οδηγία

—

Άρθρο 1 παράγραφος 1

Άρθρο 1

Άρθρο 1

Άρθρο 1

—

Άρθρο 1 παράγραφος 2

—

—

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α)

—

Άρθρο 2 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση

—

Άρθρο 2 παράγραφος 2

Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο β)

—

Άρθρο 2 παράγραφος 2 τρίτη και τέταρτη περίπτωση

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχεία γ) και δ)

—

—

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ε)

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο στ)

—

Άρθρο 2 παράγραφοι 3 και 4 και άρθρο 2 παράγραφος 7 τρίτο εδάφιο

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 2

—

Άρθρο 2 παράγραφος 8

—

—

Άρθρο 3

Άρθρο 1

—

—

—

Άρθρο 4

—

—

Άρθρο 5 παράγραφος 1

—

Άρθρο 5

—

—

Άρθρο 3

—

Άρθρο 6

—

—

Άρθρο 4

—

Άρθρο 7 παράγραφος 1

—

—

—

—

Άρθρο 7 παράγραφος 2

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 2

—

Άρθρο 8 παράγραφος 1

—

—

Άρθρο 2 παράγραφος 3

—

Άρθρο 8 παράγραφος 2

—

—

Άρθρο 6

—

Άρθρο 9

—

—

Άρθρο 8

—

Άρθρο 10

—

—

Άρθρο 9

—

Άρθρο 11

—

—

(Άρθρο 2 της οδηγίας 96/97/ΕΚ)

—

Άρθρο 12

—

—

Άρθρο 9α

—

Άρθρο 13

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1 και άρθρο 3 παράγραφος 1

—

Άρθρο 2 παράγραφος 1

Άρθρο 14 παράγραφος 1

—

Άρθρο 2 παράγραφος 6

—

—

Άρθρο 14 παράγραφος 2

—

Άρθρο 2 παράγραφος 7 δεύτερο εδάφιο

—

—

Άρθρο 15

—

Άρθρο 2 παράγραφος 7 τέταρτο εδάφιο δεύτερη και τρίτη πρόταση

—

—

Άρθρο 16

Άρθρο 2

Άρθρο 6 παράγραφος 1

Άρθρο 10

—

Άρθρο 17 παράγραφος 1

—

Άρθρο 6 παράγραφος 3

—

—

Άρθρο 17 παράγραφος 2

—

Άρθρο 6 παράγραφος 4

—

—

Άρθρο 17 παράγραφος 3

—

Άρθρο 6 παράγραφος 2

—

—

Άρθρο 18

—

—

—

Άρθρα 3 και 4

Άρθρο 19

—

Άρθρο 8α

—

—

Άρθρο 20

—

Άρθρο 8β

—

—

Άρθρο 21

—

Άρθρο 8γ

—

—

Άρθρο 22

Άρθρα 3 και 6

Άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο α)

—

—

Άρθρο 23 στοιχείο α)

Άρθρο 4

Άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο β)

Άρθρο 7 στοιχείο α)

—

Άρθρο 23 στοιχείο β)

—

—

Άρθρο 7 στοιχείο β)

—

Άρθρο 23 στοιχείο γ)

Άρθρο 5

Άρθρο 7

Άρθρο 11

—

Άρθρο 24

Άρθρο 6

—

—

—

—

—

Άρθρο 8δ

—

—

Άρθρο 25

—

Άρθρο 2 παράγραφος 5

—

—

Άρθρο 26

—

Άρθρο 8ε παράγραφος 1

—

Άρθρο 4 παράγραφος 2

Άρθρο 27 παράγραφος 1

—

Άρθρο 8ε παράγραφος 2

—

Άρθρο 6

Άρθρο 27 παράγραφος 2

—

Άρθρο 2 παράγραφος 7 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 5 παράγραφος 2

—

Άρθρο 28 παράγραφος 1

—

Άρθρο 2 παράγραφος 7 τέταρτο εδάφιο πρώτη πρόταση

—

—

Άρθρο 28 παράγραφος 2

—

Άρθρο 1 παράγραφος 1α

—

—

Άρθρο 29

Άρθρο 7

Άρθρο 8

—

Άρθρο 5

Άρθρο 30

Άρθρο 9

Άρθρο 10

Άρθρο 12 παράγραφος 2

Άρθρο 7 τέταρτο εδάφιο

Άρθρο 31 παράγραφοι 1 και 2

—

Άρθρο 9 παράγραφος 2

—

—

Άρθρο 31 παράγραφος 3

—

—

—

—

Άρθρο 32

Άρθρο 8

Άρθρο 9 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο και άρθρο 9 παράγραφοι 2 και 3

Άρθρο 12 παράγραφος 1

Άρθρο 7 πρώτο δεύτερο και τρίτο εδάφιο

Άρθρο 33

—

Άρθρο 9 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

—

—

—

—

—

—

—

Άρθρο 34

—

—

—

—

Άρθρο 35

—

—

—

—

Άρθρο 36

—

—

Παράρτημα

—

—

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση

Συνδεδεμένα ζητήματα

Συνδέσεις
Τύπος σύνδεσης Ζήτημα
is related to Imported: Gleichbehandlungsrichtlinie 2006/54/EG (CELEX:02006L0054-20260619)