+Článok 32
---+Článok 32 1.
---+Článok 32 2.
---+Článok 32 3.
---+Článok 32 4.
---+Článok 32 5.
---+Článok 32 6.
---+Článok 32 7.
---+Článok 32 8.
---+Článok 32 9.

Článok 32

1. Prehľad

,
Článok 32 1.
Orgány dohľadu nad finančnými subjektmi informujú úrad, ak sa situácia ktoréhokoľvek iného ako vybraného povinného subjektu, pokiaľ ide o jeho súlad s nariadením (EÚ) 2024/1624, nariadením (EÚ) 2023/1113, akýmikoľvek inými právnymi ustanoveniami prijatými na vykonávanie uvedených nariadení alebo akýmkoľvek administratívnym aktom vydaným akýmkoľvek orgánom dohľadu a vystavenie rizikám prania špinavých peňazí a financovania terorizmu, rýchlo a výrazne zhorší, najmä ak by takéto zhoršenie mohlo mať negatívny vplyv na viaceré členské štáty alebo Úniu ako celok alebo narušiť integritu finančného systému Únie.
Článok 32 2.

Ak má úrad informácie naznačujúce závažné, opakované alebo systematické porušenia zo strany iného ako vybraného povinného subjektu, môže požiadať jeho orgán dohľadu nad finančnými subjektmi, aby:

a) 

vyšetril takéto informácie, ktoré by mohli naznačovať porušenia práva Únie alebo, ak takéto právo Únie pozostáva zo smerníc alebo výslovne udeľuje členským štátom určité možnosti, porušení vnútroštátneho práva v rozsahu, v akom sa týmto vnútroštátnym právom transponujú smernice alebo vykonávajú možnosti udelené členským štátom na základe práva Únie, a

b) 

za takéto porušenia zvážil uloženie sankcií danému subjektu v súlade s priamo uplatniteľným právom Únie alebo vnútroštátnym právom, ktorým sa transponujú smernice.

V tejto súvislosti môže úrad v prípade potreby takisto požiadať orgán dohľadu nad finančnými subjektmi príslušný pre iný ako vybraný povinný subjekt, aby prijal individuálne rozhodnutie určené uvedenému subjektu, v ktorom mu uloží povinnosť prijať všetky potrebné opatrenia na dodržiavanie povinností vyplývajúcich z priamo uplatniteľného práva Únie alebo z vnútroštátneho práva v rozsahu, v akom sa ním transponujú smernice alebo vykonávajú možnosti udelené členským štátom na základe práva Únie, a to vrátane zastavenia akejkoľvek činnosti. Žiadosti uvedené v tomto odseku nesmú ohroziť prebiehajúce opatrenia dohľadu zo strany orgánu dohľadu nad finančnými subjektmi, ktorému je žiadosť adresovaná.
Článok 32 3.

Žiadosť uvedená v odseku 2 sa môže podať, ak má úrad informácie naznačujúce vážne, opakované alebo systematické porušenie:

a) 

v nadväznosti na oznámenia orgánov dohľadu nad finančnými subjektmi podľa odseku 1;

b) 

ako výsledok vlastného získavania riadne podložených informácií alebo

c) 

po prijatí informácií od inštitúcií, orgánov, úradov alebo agentúr Únie alebo z akéhokoľvek iného spoľahlivého a dôveryhodného zdroja informácií.
Článok 32 4.
Dotknutý orgán dohľadu nad finančnými subjektmi vyhovie každej žiadosti, ktorá mu je adresovaná v súlade s odsekom 2, a čo najskôr, najneskôr však do 10 pracovných dní odo dňa oznámenia takejto žiadosti, informuje úrad o krokoch, ktoré prijal alebo má v úmysle prijať na splnenie uvedenej žiadosti.
Článok 32 5.
Ak sa žiadosti uvedenej v odseku 2 nevyhovie alebo úradu do 10 pracovných dní odo dňa oznámenia žiadosti nie sú poskytnuté informácie o krokoch, ktoré sa prijali alebo sa majú prijať na jej splnenie, úrad môže požiadať Komisiu o udelenie povolenia na dočasný prenos príslušných úloh a právomocí uvedených v článku 5 ods. 2 a článku 6 ods. 1, ktoré sa týkajú priameho dohľadu nad iným ako vybraným povinným subjektom, z dotknutého orgánu dohľadu nad finančnými subjektmi na úrad.
Článok 32 6.

Žiadosť úradu adresovaná Komisii podľa odseku 5 obsahuje:

a) 

opis závažných, opakovaných alebo systematických porušení priamo uplatniteľných požiadaviek iným ako vybraným povinným subjektom a vysvetlenie, prečo tieto porušenia patria do rozsahu pôsobnosti úradu podľa odsekov 2 a 3;

b) 

vysvetlenie, prečo žiadosť adresovaná orgánu dohľadu nad finančnými subjektmi uvedená v odseku 2 neviedla v lehote stanovenej v odseku 4 k prijatiu opatrení, v relevantných prípadoch vrátane informácie, že orgán dohľadu nad finančnými subjektmi neposkytol žiadnu odpoveď;

c) 

navrhované obdobie v trvaní najviac troch rokov, počas ktorého bude úrad vykonávať príslušné úlohy a právomoci vo vzťahu k dotknutému inému ako vybranému povinnému subjektu;

d) 

opis opatrení, ktoré úrad plánuje prijať vo vzťahu k dotknutému inému ako vybranému povinnému subjektu po prenose príslušných úloh a právomocí na riešenie závažných, opakovaných alebo systematických porušení uvedených v odseku 2;

e) 

akúkoľvek relevantnú komunikáciu medzi úradom a dotknutým orgánom dohľadu nad finančnými subjektmi.
Článok 32 7.
Komisia má na základe informácií prijatých podľa odseku 6 jeden mesiac od dátumu doručenia žiadosti zo strany úradu na prijatie riadne odôvodneného rozhodnutia o povolení alebo nepovolení prenosu príslušných úloh a právomocí. Rozhodnutie sa oznámi úradu, ktorý o tom bezodkladne informuje orgán dohľadu nad finančnými subjektmi a iný ako vybraný povinný subjekt. O rozhodnutí sa informujú Európsky parlament a Rada.
Článok 32 8.
Na desiaty pracovný deň po oznámení rozhodnutia, ktorým sa povoľuje prenos úloh a právomocí vo vzťahu k inému ako vybranému povinnému subjektu, úradu sa iný ako vybraný povinný subjekt považuje za vybraný povinný subjekt na účely vykonávania úloh uvedených v článku 5 ods. 2 a právomocí uvedených v článku 6 ods. 1 a článkoch 17 až 23. V rozhodnutí Komisie sa stanoví dĺžka vykonávania týchto úloh a právomocí, po ktorej uplynutí sa automaticky prenesú späť na dotknutý orgán dohľadu nad finančnými subjektmi.
Článok 32 9.
Po konzultácii s príslušným orgánom dohľadu nad finančnými subjektmi môže úrad predložiť Komisii žiadosť o predĺženie platnosti rozhodnutia, ktorým sa povoľuje presun úloh a právomocí. Táto žiadosť sa predkladá najmenej dva mesiace pred uplynutím počiatočného obdobia.

K žiadosti uvedenej v prvom pododseku sa pripojí:

a) 

opis opatrení, ktoré úrad prijal vo vzťahu k dotknutému povinnému subjektu, a ďalších opatrení, ktoré zamýšľa prijať;

b) 

odôvodnenie, prečo sa týmito zostávajúcimi opatreniami riešia porušenia, ktoré stále patria do rozsahu pôsobnosti úradu podľa odseku 2;

c) 

navrhovaná dĺžka ďalšieho vykonávania úloh uvedených v článku 5 ods. 2 a právomocí uvedených v článku 6 ods. 1 a článkoch 17 až 23 v súvislosti s povinným subjektom, ktorá neprekročí tri roky;

d) 

akákoľvek relevantná komunikácia medzi úradom a dotknutým orgánom dohľadu nad finančnými subjektmi.

Komisia prijme rozhodnutie o udelení predĺženia v lehote uvedenej v odseku 7. Každé predĺženie udelené podľa tohto odseku sa môže udeliť len raz.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.