+Článok 64
---+Článok 64 1.
---+Článok 64 2.
---+Článok 64 3.
---+Článok 64 4.
---+Článok 64 5.
---+Článok 64 6.
---+Článok 64 7.

Článok 64

1. Prehľad

,
Článok 64 1.
Výkonná rada zodpovedá za celkové plánovanie a vykonávanie úloh zverených úradu podľa článku 5. Výkonná rada prijíma všetky rozhodnutia úradu s výnimkou rozhodnutí, ktoré má prijať generálna rada v súlade s článkom 60.
Článok 64 2.
Výkonná rada prijíma rozhodnutia určené vybraným povinným subjektom na účely výkonu právomocí uvedených v článku 6 ods. 1, pričom zohľadňuje návrh spoločného dohliadacieho tímu vybraného povinného subjektu uvedeného v článku 16, návrh nezávislého vyšetrovacieho tímu uvedeného v článku 27 a stanovisko generálnej rady k uvedenému návrhu rozhodnutia podľa článku 60 ods. 2. Ak sa výkonná rada rozhodne, že sa od takéhoto stanoviska odchýli, písomne to podrobne odôvodní.
Článok 64 3.
Výkonná rada prijíma rozhodnutia určené jednotlivým orgánom verejnej moci podľa článkov 14, 30 a článkov 32 až 36.
Článok 64 4.

Výkonná rada má okrem toho tieto úlohy:

a) 

každoročne do 30. novembra na základe návrhu výkonného riaditeľa prijíma návrh jednotného programového dokumentu v súlade s článkom 65 a zasiela ho pre informáciu Európskemu parlamentu, Rade a Komisii do 31. januára nasledujúceho roka, ako aj prijíma a zasiela všetky ostatné aktualizované verzie dokumentu;

b) 

prijíma návrh ročného rozpočtu úradu a vykonáva ďalšie funkcie v súvislosti s rozpočtom úradu;

c) 

posudzuje a prijíma konsolidovanú výročnú správu o činnostiach úradu vrátane prehľadu plnenia jeho úloh, ktorú každý rok do 1. júla zašle Európskemu parlamentu, Rade, Komisii a Dvoru audítorov a zverejní ju;

d) 

prijíma stratégiu boja proti podvodom, ktorá je úmerná rizikám podvodov, pričom zohľadňuje náklady a prínosy opatrení, ktoré sa majú vykonať;

e) 

vo vzťahu k svojim členom, ako aj členom administratívneho revízneho výboru prijíma pravidlá na zamedzenie konfliktom záujmov a ich riadenie;

f) 

prijíma svoj rokovací poriadok;

g) 

vo vzťahu k zamestnancom úradu vykonáva právomoci menovacieho orgánu;

h) 

prijíma primerané vykonávacie predpisy na účely uplatňovania služobného poriadku a podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov v súlade s článkom 110 ods. 2 služobného poriadku;

i) 

vymenúva výkonného riaditeľa a odvoláva ho z funkcie v súlade s článkom 70 ods. 5;

j) 

vymenúva účtovníka, ktorý môže byť účtovníkom Komisie, na ktorého sa uplatňuje služobný poriadok a podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov a ktorý je pri výkone svojich povinností úplne nezávislý;

k) 

zabezpečuje primerané opatrenia, ktoré nadväzujú na zistenia a odporúčania vyplývajúce zo správ interného alebo externého auditu a interných alebo externých hodnotení, ako aj z vyšetrovaní úradu OLAF;

l) 

prijíma rozpočtové pravidlá uplatniteľné na úrad;

m) 

prijíma všetky rozhodnutia týkajúce sa zriadenia vnútorných štruktúr úradu a v prípade potreby ich zmien.
Článok 64 5.
Výkonná rada vyberá podpredsedu úradu spomedzi členov s hlasovacím právom. V prípade, že si predseda úradu nemôže plniť svoje povinnosti, automaticky ho zastupuje podpredseda.
Článok 64 6.
Pokiaľ ide o právomoci uvedené v odseku 4 písm. h) tohto článku, výkonná rada v súlade s článkom 110 ods. 2 služobného poriadku prijíma rozhodnutie na základe článku 2 ods. 1 služobného poriadku a článku 6 podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov, ktorým deleguje príslušné právomoci menovacieho orgánu na výkonného riaditeľa. Výkonný riaditeľ je oprávnený uvedené právomoci delegovať ďalej.
Článok 64 7.
Výkonná rada môže vo výnimočných prípadoch na základe rozhodnutia dočasne pozastaviť delegovanie právomocí menovacieho orgánu na výkonného riaditeľa a každé ďalšie delegovanie z jeho strany a tieto právomoci vykonávať sama alebo ich delegovať na jedného zo svojich členov alebo na zamestnanca, ktorý nie je výkonným riaditeľom.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.