+Článok 98
---+Článok 98 1.
---+Článok 98 2.
---+Článok 98 3.
---+Článok 98 4.

Článok 98

1. Prehľad

,
Článok 98 1.

Príslušné orgány dostanú všetky dohliadacie a prešetrovacie právomoci, ktoré sú potrebné na vykonávanie ich funkcií. Tieto právomoci sa vykonávajú:

a) 

priamo;

b) 

v spolupráci s inými orgánmi;

c) 

v rámci zodpovednosti príslušných orgánov na základe poverenia subjektom, ktoré boli poverené úlohami, alebo

d) 

podaním návrhu príslušným justičným orgánom.
Článok 98 2.

Príslušné orgány majú podľa odseku 1 aspoň tieto právomoci:

a) 

prístup ku všetkým dokumentom v akejkoľvek forme a získanie ich kópie;

b) 

požadovať od každej osoby informácie a v prípade potreby predvolať osobu a požadovať od nej odpoveď s cieľom získať informácie;

c) 

vykonávať dohľad na mieste;

▼M4

d) 

požadovať:

i) 

v prípade, že to povoľuje vnútroštátne právo, existujúce záznamy prenosu údajov, ktoré má telekomunikačný operátor, ak existuje dôvodné podozrenie porušenia a ak takéto záznamy môžu byť relevantné pri vyšetrovaní porušení tejto smernice;

ii) 

existujúce záznamy telefonických rozhovorov alebo elektronickej komunikácie alebo iné záznamy prenosu údajov, ktorými disponujú PKIPCP, správcovské spoločnosti, investičné spoločnosti, depozitári alebo akékoľvek iné subjekty regulované podľa tejto smernice;

▼B

e) 

požadovať zastavenie každej praktiky, ktorá je v protiklade s ustanoveniami prijatými na vykonávanie tejto smernice;

f) 

požadovať zmrazenie alebo zaistenie majetku;

g) 

požadovať dočasný zákaz výkonu profesijnej činnosti;

h) 

požadovať poskytnutie informácií od investičných spoločností, správcovských spoločností alebo depozitárov, ktorým bolo udelené povolenie;

i) 

prijať opatrenia akéhokoľvek typu s cieľom zabezpečiť, aby investičné spoločnosti, správcovské spoločnosti alebo depozitári aj naďalej vyhovovali požiadavkám tejto smernice;

j) 

požiadať o pozastavenie emisie, odkúpenia alebo vyplatenia podielových listov v záujme podielnikov alebo verejnosti;

k) 

odňať povolenie udelené PKIPCP, správcovskej spoločnosti alebo depozitárovi;

l) 

postúpiť záležitosti na trestné stíhanie a

m) 

povoliť audítorom alebo expertom vykonať kontrolu alebo vyšetrovanie.
Článok 98 3.
Príslušné orgány hostiteľského členského štátu PKIPCP môžu, ak na to majú opodstatnené dôvody, požiadať príslušné orgány domovského členského štátu PKIPCP o bezodkladné uplatnenie právomocí podľa odseku 2, okrem právomocí uvedených v písmene j) uvedeného odseku, pričom čo najpodrobnejšie uvedú dôvody svojej žiadosti a informujú o tom orgán ESMA a v prípade výskytu potenciálnych rizík pre stabilitu a integritu finančného systému aj výbor ESRB.

Príslušné orgány domovského členského štátu PKIPCP bez zbytočného odkladu informujú príslušné orgány hostiteľského členského štátu PKIPCP, orgán ESMA a v prípade výskytu potenciálnych rizík pre stabilitu a integritu finančného systému aj výbor ESRB o uplatnených právomociach a o svojich zisteniach.
Článok 98 4.
Orgán ESMA môže požiadať príslušné orgány, aby mu bez zbytočného odkladu podali vysvetlenia v súvislosti s konkrétnymi prípadmi, ktoré predstavujú závažné ohrozenie ochrany investorov, riadneho fungovania a integrity finančných trhov alebo stability celého finančného systému v Únii alebo jeho časti.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 16.04.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0065
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.