Článok 9 4.

sa jasne vymedzili úlohy a povinnosti všetkých príslušných zapojených aktérov vrátane výrobcov uvedených v odseku 1, organizácií zodpovednosti výrobcov, súkromných alebo verejných prevádzkovateľov čistiarní komunálnych odpadových vôd a príslušných miestnych orgánov;

sa stanovili ciele týkajúce sa nakladania s komunálnymi odpadovými vodami v záujme splnenia požiadaviek a lehôt stanovených v článku 8 ods. 1, 4 a 5 a akékoľvek iné kvantitatívne alebo kvalitatívne ciele, ktoré sa považujú za relevantné pre uplatňovanie rozšírenej zodpovednosti výrobcov;

sa zaviedol systém podávania správ na účely zberu údajov o výrobkoch uvedených v odseku 1, ktoré výrobcovia uvádzajú na trh, a údajov o kvartérnom čistení komunálnych odpadových vôd, ako aj ostatných údajov relevantných na účely písmena b) tohto odseku;

príslušné orgány pravidelne komunikujú a vymieňajú si potrebné údaje s inými relevantnými príslušnými orgánmi s cieľom splniť požiadavky uvedené v tomto článku a v článku 10.