PRÍLOHA VI INFORMÁCIE PRE VEREJNOSŤ

1. príslušný orgán a prevádzkovateľ (prevádzkovatelia) zodpovední za služby zberu a čistenia komunálnych odpadových vôd vrátane informácií o vlastníckej štruktúre prevádzkovateľov a ich kontaktných údajov;

2. celkové zaťaženie komunálnych odpadových vôd vyprodukované v aglomerácii, vyjadrené v ekvivalentných obyvateľoch (EO) spolu s podrobnosťami o podiele tohto zaťaženia (v %), ktoré je:

3. v relevantných prípadoch odôvodnenie, prečo sa určité zaťaženie v komunálnych odpadových vodách nezbiera alebo nečistí;

4. informácie o kvalite komunálnych odpadových vôd vypúšťaných z aglomerácie do každého recipienta vrátane týchto prvkov:

5. celkové ročné investičné náklady a celkové ročné prevádzkové náklady, pričom sa rozlišuje medzi nákladmi na zber a čistenie, celkovými ročnými nákladmi na zamestnancov, energiu a spotrebný materiál, administratívnymi a inými nákladmi, ako aj priemernými ročnými investičnými a prevádzkovými nákladmi na kubický meter zozbieraných a vyčistených komunálnych odpadových vôd a na priemernú domácnosť, ak sú náklady celkovo alebo čiastočne hradené prostredníctvom systému poplatkov za vodu, alebo na úrovni aglomerácie v ostatných prípadoch;

6. informácie o tom, ako sa pokrývajú náklady uvedené v bode 5, a ak sa náklady uhrádzajú prostredníctvom systému poplatkov, informácie o štruktúre poplatku za kubický meter zozbieraných a vyčistených komunálnych odpadových vôd, informácie o štruktúre poplatku buď za kubický meter zozbieraných a vyčistených komunálnych odpadových vôd, alebo za kubický meter dodávanej vody vrátane fixných a variabilných nákladov a rozpisu nákladov v členení podľa nákladov na zber, nákladov na čistenie, administratívnych nákladov a iných nákladov;

7. investičné plány týkajúce sa infraštruktúry na zber a čistenie komunálnych odpadových vôd na úrovni aglomerácií spolu s uvedením očakávaného vplyvu na poplatky za služby v oblasti komunálnych odpadových vôd, ako aj plánované finančné a spoločenské prínosy;

8. za každú čistiareň komunálnych odpadových vôd s 10 000 EO a viac:

9. celkové priame emisie skleníkových plynov (v tonách ekvivalentu CO2), ktoré sa ročne vyprodukovali alebo ktorých produkcii sa zabránilo prevádzkou infraštruktúry na zber a čistenie komunálnych odpadových vôd s 10 000 EO a viac v každej aglomerácii, a keď sú k dispozícii príslušné údaje, celkové nepriame emisie skleníkových plynov (v tonách ekvivalentu CO2) vyprodukované najmä počas výstavby tejto infraštruktúry;

10. zhrnutie typov sťažností a štatistika týkajúca sa sťažností a odpovedí, ktoré poskytli prevádzkovatelia čistiarní komunálnych odpadových vôd vo veciach, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti tejto smernice;

11. na základe odôvodnenej žiadosti sa spotrebiteľom poskytne prístup k historickým údajom, pokiaľ ide o informácie podľa bodov 2, 4, 8 a 9, a to za posledných 10 rokov, nie však pred 1. januárom 2025.