+Článok 10 Povinnosti dovozcov
---+Článok 10 1
---+Článok 10 2
---+Článok 10 3
---+Článok 10 4
---+Článok 10 5
---+Článok 10 6
---+Článok 10 7
---+Článok 10 8
---+Článok 10 9
---+Článok 10 10
---+Článok 10 11
---+Článok 10 12

Článok 10 Povinnosti dovozcov

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 10 1

1.   Dovozcovia uvádzajú na trh iba detergenty alebo povrchovo aktívne látky, ktoré sú v súlade s príslušnými požiadavkami.

Článok 10 2

2.   Pred uvedením detergentu alebo povrchovo aktívnej látky na trh dovozcovia zabezpečia, aby:

a)

výrobca vykonal postup posudzovania zhody a vypracoval technickú dokumentáciu uvedenú v článku 8 ods. 2;

b)

informácie a dokumentácia, ktoré poskytol výrobca v súlade s článkom 8 ods. 7, boli v súlade s týmto nariadením; a

c)

výrobca vypracoval digitálny pas výrobku uvedený v článku 8 ods. 2 písm. a), dátový nosič bol k dispozícii v súlade s článkom 21 ods. 4 a príslušné informácie o digitálnom pase výrobku boli zahrnuté do registra.

Článok 10 3

3.   Dovozcovia poskytnú kartu údajov o zložkách pred uvedením detergentov alebo povrchovo aktívnych látok pre koncových používateľov na trh a v prípade potreby kartu údajov o zložkách aktualizujú v súlade s článkom 8 ods. 6. Dovozca zachováva dôvernosť informácií obsiahnutých v karte údajov o zložkách.

Článok 10 4

4.   Ak sa dovozcovia domnievajú alebo majú dôvod domnievať sa, že detergent alebo povrchovo aktívna látka nie sú v súlade s týmto nariadením, neuvedú detergent alebo povrchovo aktívnu látku na trh, kým sa nezabezpečí ich súlad. Okrem toho, ak detergent alebo povrchovo aktívna látka predstavujú riziko pre ľudské zdravie alebo životné prostredie, dovozcovia o tom informujú výrobcu a orgány dohľadu nad trhom.

Článok 10 5

5.   Dovozcovia, ktorí uvádzajú na trh detergenty alebo povrchovo aktívne látky, zabezpečia, aby tieto detergenty alebo povrchovo aktívne látky boli v súlade s článkom 17 ods. 1, 3, 4 a 5, článkom 18 ods. 1, článkom 19 ods. 1 a 2 a v príslušných prípadoch s článkom 17 ods. 2, článkom 18 ods. 2 a článkom 19 ods. 3.

Článok 10 6

6.   Dovozcovia zabezpečia, aby skladovacie a prepravné podmienky v čase, kým sú za detergent alebo povrchovo aktívnu látku zodpovední, neohrozovali ich súlad s týmto nariadením.

Článok 10 7

7.   Ak sa to považuje za vhodné vzhľadom na účinnosť detergentu alebo povrchovo aktívnej látky alebo vzhľadom na nimi predstavujúce riziká, dovozcovia vykonávajú testy vzoriek takéhoto detergentu alebo povrchovo aktívnej látky, prešetrujú a v prípade potreby vedú evidenciu sťažností, detergentov alebo povrchovo aktívnych látok, ktoré nie sú v súlade s príslušnými požiadavkami, a spätných prevzatí takýchto detergentov alebo povrchovo aktívnych látok a o každom takomto monitorovaní informujú distribútorov.

Článok 10 8

8.   Ak sa dovozcovia domnievajú alebo majú dôvod sa domnievať, že detergent alebo povrchovo aktívna látka, ktoré uviedli na trh, nie je v súlade s týmto nariadením, bezodkladne informujú výrobcu a príslušné orgány, spolupracujú s nimi a bezodkladne prijmú nápravné opatrenia potrebné, podľa vhodného prípadu, na zabezpečenie súladu tohto detergentu alebo povrchovo aktívnej látky, ich stiahnutie alebo spätné prevzatie. Okrem toho, ak sa dovozcovia domnievajú alebo majú dôvod sa domnievať, že detergent alebo povrchovo aktívna látka, ktoré uviedli na trh, predstavujú riziko pre ľudské zdravie alebo životné prostredie, bezodkladne o tom informujú výrobcu a príslušné vnútroštátne orgány členských štátov, v ktorých ich sprístupnili na trhu, pričom uvedú najmä podrobnosti o akomkoľvek nesúlade a o všetkých prijatých nápravných opatreniach.

Článok 10 9

9.   Dovozcovia zabezpečia, aby ostatné hospodárske subjekty v dotknutom dodávateľskom reťazci boli bez odkladu informované o akomkoľvek nesúlade alebo riziku pre ľudské zdravie alebo životné prostredie, ktoré zistili, a o každom následnom nápravnom opatrení, spätnom prevzatí alebo stiahnutí z trhu.

Článok 10 10

10.   Dovozcovia uchovávajú odkaz na jedinečný identifikátor výrobku a technickú dokumentáciu uvedenú v článku 8 ods. 2 pre potreby orgánov dohľadu nad trhom počas obdobia 10 rokov odo dňa uvedenia detergentu alebo povrchovo aktívnej látky na trh.

Článok 10 11

11.   Dovozcovia príslušnému vnútroštátnemu orgánu na základe jeho odôvodnenej žiadosti poskytnú v elektronickej forme a na požiadanie v papierovej forme všetky informácie a dokumentáciu, ktoré sú potrebné na preukázanie súladu detergentu alebo povrchovo aktívnej látky s týmto nariadením, a to v jazyku, ktorý je pre tento orgán ľahko zrozumiteľný. Na žiadosť uvedeného orgánu s ním dovozcovia spolupracujú v súvislosti s každým opatrením prijatým s cieľom odstrániť riziká, ktoré predstavuje detergent alebo povrchovo aktívna látka, ktoré uviedli na trh.

Článok 10 12

12.   Dovozcovia overia, či sú komunikačné kanály uvedené v článku 8 ods. 11 verejne dostupné spotrebiteľom a iným koncovým používateľom. Ak dostupné nie sú, dovozcovia ich zriadia, pričom zohľadnia potreby prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.