+UREDBA (EU) 2019/1238 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 20. junija 2019 o vseevropskem osebnem pokojninskem produktu (PEPP) (Besedilo velja za EGP)
---+POGLAVJE I SPLOŠNE DOLOČBE
------+Člen 1 Predmet urejanja
------+Člen 2 Opredelitve pojmov
------+Člen 3 Veljavni predpisi
------+Člen 4 Pogodba o PEPP
---------+Člen 4 1.
---------+Člen 4 2.
---+POGLAVJE II REGISTRACIJA
------+Člen 5 Registracija
---------+Člen 5 1.
---------+Člen 5 2.
------+Člen 6 Vloga za registracijo PEPP
---------+Člen 6 1.
---------+Člen 6 2.
---------+Člen 6 3.
---------+Člen 6 4.
---------+Člen 6 5.
---------+Člen 6 6.
------+Člen 7 Registracija PEPP
---------+Člen 7 1.
---------+Člen 7 2.
---------+Člen 7 3.
------+Člen 8 Pogoji za preklic registracije PEPP
---------+Člen 8 1.
---------+Člen 8 2.
---------+Člen 8 3.
---------+Člen 8 4.
---------+Člen 8 5.
---------+Člen 8 6.
---------+Člen 8 7.
------+Člen 9 Označevanje
------+Člen 10 Distribucija PEPP
---------+Člen 10 1.
---------+Člen 10 2.
------+Člen 11 Bonitetna ureditev, ki se uporablja za različne vrste ponudnikov
------+Člen 12 Objava nacionalnih predpisov
---------+Člen 12 1.
---------+Člen 12 2.
---------+Člen 12 3.
------+Člen 13 Javni centralni register
---------+Člen 13 1.
---------+Člen 13 2.
---------+Člen 13 3.
---+POGLAVJE III ČEZMEJNO ZAGOTAVLJANJE IN PRENOSLJIVOST PEPP
------+ODDELEK I Svoboda opravljanja storitev in svoboda ustanavljanja
---------+Člen 14 Izvajanje svobode opravljanja storitev in svobode ustanavljanja ponudnikov in distributerjev PEPP
------------+Člen 14 1.
------------+Člen 14 2.
---------+Člen 15 Izvajanje svobode opravljanja storitev za institucije za poklicno pokojninsko zavarovanje in EU UAIS
------------+Člen 15 1.
------------+Člen 15 2.
------------+Člen 15 3.
------------+Člen 15 4.
------------+Člen 15 5.
------------+Člen 15 6.
---------+Člen 16 Pooblastila pristojnih organov države članice gostiteljice
------------+Člen 16 1.
------------+Člen 16 2.
------------+Člen 16 3.
------------+Člen 16 4.
------------+Člen 16 5.
------+ODDELEK II Prenosljivost
---------+Člen 17 Storitev prenosljivosti
------------+Člen 17 1.
------------+Člen 17 2.
---------+Člen 18 Zagotavljanje storitve prenosljivosti
------------+Člen 18 1.
------------+Člen 18 2.
------------+Člen 18 3.
---------+Člen 19 Podračuni PEPP
------------+Člen 19 1.
------------+Člen 19 2.
---------+Člen 20 Odprtje novega podračuna
------------+Člen 20 1.
------------+Člen 20 2.
------------+Člen 20 3.
------------+Člen 20 4.
------------+Člen 20 5.
------------+Člen 20 6.
---------+Člen 21 Zagotavljanje informacij o prenosljivosti pristojnim organom
------------+Člen 21 1.
------------+Člen 21 2.
------------+Člen 21 3.
------------+Člen 21 4.
------------+Člen 21 5.
------------+Člen 21 6.
---+POGLAVJE IV ZAHTEVE GLEDE DISTRIBUCIJE IN INFORMACIJ
------+ODDELEK I Splošne določbe
---------+Člen 22 Splošno načelo
---------+Člen 23 Ureditev distribucije, ki se uporablja za različne vrste ponudnikov in distributerjev PEPP
------------+Člen 23 1.
------------+Člen 23 2.
---------+Člen 24 Elektronska distribucija in drugi trajni nosilci podatkov
---------+Člen 25 Nadzor produktov ter zahteve glede upravljanja
------------+Člen 25 1.
------------+Člen 25 2.
------+ODDELEK II Predpogodbene informacije
---------+Člen 26 Dokument s ključnimi informacijami o PEPP
------------+Člen 26 1.
------------+Člen 26 2.
------------+Člen 26 3.
------------+Člen 26 4.
------------+Člen 26 5.
------------+Člen 26 6.
------------+Člen 26 7.
------------+Člen 26 8.
------------+Člen 26 9.
---------+Člen 27 Jezik dokumenta s ključnimi informacijami o PEPP
------------+Člen 27 1.
------------+Člen 27 2.
------------+Člen 27 3.
---------+Člen 28 Vsebina dokumenta s ključnimi informacijami o PEPP
------------+Člen 28 1.
------------+Člen 28 2.
------------+Člen 28 3.
------------+Člen 28 4.
------------+Člen 28 5.
---------+Člen 29 Promocijsko gradivo
---------+Člen 30 Revizija dokumenta s ključnimi informacijami o PEPP
------------+Člen 30 1.
------------+Člen 30 2.
---------+Člen 31 Civilna odgovornost
------------+Člen 31 1.
------------+Člen 31 2.
------------+Člen 31 3.
------------+Člen 31 4.
------------+Člen 31 5.
---------+Člen 32 Pogodbe o PEPP, ki krijejo biometrična tveganja
---------+Člen 33 Zagotavljanje dokumenta s ključnimi informacijami o PEPP
------------+Člen 33 1.
------------+Člen 33 2.
------------+Člen 33 3.
------+ODDELEK III Svetovanje
---------+Člen 34 Ugotavljanje zahtev in potreb ter zagotavljanje svetovanja
------------+Člen 34 1.
------------+Člen 34 2.
------------+Člen 34 3.
------------+Člen 34 4.
------------+Člen 34 5.
------------+Člen 34 6.
------+ODDELEK IV Informacije med trajanjem pogodbe
---------+Člen 35 Splošne določbe
------------+Člen 35 1.
------------+Člen 35 2.
------------+Člen 35 3.
------------+Člen 35 4.
------------+Člen 35 5.
------------+Člen 35 6.
---------+Člen 36 Obvestilo o pravicah v okviru PEPP
------------+Člen 36 1.
------------+Člen 36 2.
---------+Člen 37 Dopolnilne informacije
------------+Člen 37 1.
------------+Člen 37 2.
------------+Člen 37 3.
---------+Člen 38 Informacije, ki se varčevalcem v PEPP dajo v obdobju pred upokojitvijo in upravičencem iz naslova PEPP v fazi izplačevanja
------------+Člen 38 1.
------------+Člen 38 2.
---------+Člen 39 Informacije na zahtevo varčevalcev v PEPP in upravičencev iz naslova PEPP
------+ODDELEK V Poročanje nacionalnim organom
---------+Člen 40 Splošne določbe
------------+Člen 40 1.
------------+Člen 40 2.
------------+Člen 40 3.
------------+Člen 40 4.
------------+Člen 40 5.
------------+Člen 40 6.
------------+Člen 40 7.
------------+Člen 40 8.
------------+Člen 40 9.
---+POGLAVJE V FAZA VARČEVANJA
------+ODDELEK I Naložbena pravila za ponudnike PEPP
---------+Člen 41 Naložbena pravila
------------+Člen 41 1.
------------+Člen 41 2.
------+ODDELEK II Naložbene možnosti za varčevalce v PEPP
---------+Člen 42 Splošne določbe
------------+Člen 42 1.
------------+Člen 42 2.
------------+Člen 42 3.
------------+Člen 42 4.
------------+Člen 42 5.
---------+Člen 43 Izbira naložbene možnosti s strani varčevalca v PEPP
---------+Člen 44 Pogoji za spremembo izbrane naložbene možnosti
------------+Člen 44 1.
------------+Člen 44 2.
---------+Člen 45 Osnovni PEPP
------------+Člen 45 1.
------------+Člen 45 2.
------------+Člen 45 3.
------------+Člen 45 4.
---------+Člen 46 Tehnike za zmanjševanje tveganja
------------+Člen 46 1.
------------+Člen 46 2.
------------+Člen 46 3.
------+ODDELEK III Drugi vidiki faze varčevanja
---------+Člen 47 Pogoji v zvezi s fazo varčevanja
------------+Člen 47 1.
------------+Člen 47 2.
---+POGLAVJE VI ZAŠČITA VLAGATELJEV
------+Člen 48 Depozitar
---------+Člen 48 1.
---------+Člen 48 2.
------+Člen 49 Kritje biometričnih tveganj
---------+Člen 49 1.
---------+Člen 49 2.
---------+Člen 49 3.
------+Člen 50 Pritožbe
---------+Člen 50 1.
---------+Člen 50 2.
---------+Člen 50 3.
---------+Člen 50 4.
---------+Člen 50 5.
---------+Člen 50 6.
---------+Člen 50 7.
------+Člen 51 Zunajsodno reševanje sporov
---------+Člen 51 1.
---------+Člen 51 2.
---+POGLAVJE VII ZAMENJAVA PONUDNIKOV PEPP
------+Člen 52 Zagotavljanje storitve zamenjave računov
---------+Člen 52 1.
---------+Člen 52 2.
---------+Člen 52 3.
---------+Člen 52 4.
------+Člen 53 Storitev zamenjave
---------+Člen 53 1.
---------+Člen 53 2.
---------+Člen 53 3.
---------+Člen 53 4.
---------+Člen 53 5.
------+Člen 54 Provizije in stroški, povezani s storitvijo zamenjav
---------+Člen 54 1.
---------+Člen 54 2.
---------+Člen 54 3.
---------+Člen 54 4.
------+Člen 55 Varstvo varčevalcev v PEPP pred finančno izgubo
---------+Člen 55 1.
---------+Člen 55 2.
---------+Člen 55 3.
---------+Člen 55 4.
---------+Člen 55 5.
------+Člen 56 Informacije o storitvi zamenjave
---------+Člen 56 1.
---------+Člen 56 2.
---+POGLAVJE VIII FAZA IZPLAČEVANJA
------+Člen 57 Pogoji v zvezi s fazo izplačevanja
---------+Člen 57 1.
---------+Člen 57 2.
------+Člen 58 Oblika izplačil
---------+Člen 58 1.
---------+Člen 58 2.
---------+Člen 58 3.
---------+Člen 58 4.
------+Člen 59 Spremembe oblike izplačil
---------+Člen 59 1.
---------+Člen 59 2.
------+Člen 60 Pokojninsko načrtovanje in svetovanje o izplačilih
---------+Člen 60 1.
---------+Člen 60 2.
---+POGLAVJE IX NADZOR
------+Člen 61 Nadzor, ki ga izvajajo pristojni organi, in spremljanje, ki ga izvaja EIOPA
---------+Člen 61 1.
---------+Člen 61 2.
------+Člen 62 Pooblastila pristojnih organov
------+Člen 63 Pooblastila pristojnih organov za poseganje v zvezi s produkti
---------+Člen 63 1.
---------+Člen 63 2.
---------+Člen 63 3.
---------+Člen 63 4.
---------+Člen 63 5.
------+Člen 64 Spodbujanje in usklajevanje
---------+Člen 64 1.
---------+Člen 64 2.
---------+Člen 64 3.
------+Člen 65 Pooblastila EIOPA za poseganje v zvezi s produkti
---------+Člen 65 1.
---------+Člen 65 2.
---------+Člen 65 3.
---------+Člen 65 4.
---------+Člen 65 5.
---------+Člen 65 6.
---------+Člen 65 7.
---------+Člen 65 8.
---------+Člen 65 9.
------+Člen 66 Sodelovanje in skladnost
---------+Člen 66 1.
---------+Člen 66 2.
---------+Člen 66 3.
---------+Člen 66 4.
---------+Člen 66 5.
---+POGLAVJE X KAZNI
------+Člen 67 Upravne kazni in drugi ukrepi
---------+Člen 67 1.
---------+Člen 67 2.
---------+Člen 67 3.
---------+Člen 67 4.
---------+Člen 67 5.
------+Člen 68 Izvajanje pooblastil za nalaganje upravnih kazni in drugih ukrepov
---------+Člen 68 1.
---------+Člen 68 2.
------+Člen 69 Objava upravnih kazni in drugih ukrepov
---------+Člen 69 1.
---------+Člen 69 2.
---------+Člen 69 3.
---------+Člen 69 4.
---------+Člen 69 5.
------+Člen 70 Obveznost predložitve informacij EIOPA v zvezi z upravnimi kaznimi in drugimi ukrepi
---------+Člen 70 1.
---------+Člen 70 2.
---------+Člen 70 3.
---------+Člen 70 4.
------+Člen 70a Dostopnost informacij na evropski enotni točki dostopa
---------+Člen 70a 1.
---------+Člen 70a 2.
---------+Člen 70a 3.
---------+Člen 70a 4.
---------+Člen 70a 5.
---------+Člen 70a 6.
---------+Člen 70a 7.
---+POGLAVJE XI KONČNE DOLOČBE
------+Člen 71 Obdelava osebnih podatkov
------+Člen 72 Izvajanje prenosa pooblastila
---------+Člen 72 1.
---------+Člen 72 2.
---------+Člen 72 3.
---------+Člen 72 4.
---------+Člen 72 5.
---------+Člen 72 6.
------+Člen 73 Vrednotenje in poročilo
---------+Člen 73 1.
---------+Člen 73 2.
---------+Člen 73 3.
------+Člen 74 Začetek veljavnosti in uporaba
 English - European Union - Financial Industry -

UREDBA (EU) 2019/1238 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 20. junija 2019 o vseevropskem osebnem pokojninskem produktu (PEPP) (Besedilo velja za EGP)

UREDBA (EU) 2019/1238 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA

z dne 20. junija 2019

o vseevropskem osebnem pokojninskem produktu (PEPP)

(Besedilo velja za EGP)

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

1. Pregled

,
POGLAVJE I SPLOŠNE DOLOČBE POGLAVJE I SPLOŠNE DOLOČBE
POGLAVJE II REGISTRACIJA POGLAVJE II REGISTRACIJA
POGLAVJE III ČEZMEJNO ZAGOTAVLJANJE IN PRENOSLJIVOST PEPP POGLAVJE III ČEZMEJNO ZAGOTAVLJANJE IN PRENOSLJIVOST PEPP
POGLAVJE IV ZAHTEVE GLEDE DISTRIBUCIJE IN INFORMACIJ POGLAVJE IV ZAHTEVE GLEDE DISTRIBUCIJE IN INFORMACIJ
POGLAVJE V FAZA VARČEVANJA POGLAVJE V FAZA VARČEVANJA
POGLAVJE VI ZAŠČITA VLAGATELJEV POGLAVJE VI ZAŠČITA VLAGATELJEV
POGLAVJE VII ZAMENJAVA PONUDNIKOV PEPP POGLAVJE VII ZAMENJAVA PONUDNIKOV PEPP
POGLAVJE VIII FAZA IZPLAČEVANJA POGLAVJE VIII FAZA IZPLAČEVANJA
POGLAVJE IX NADZOR POGLAVJE IX NADZOR
POGLAVJE X KAZNI POGLAVJE X KAZNI
POGLAVJE XI KONČNE DOLOČBE POGLAVJE XI KONČNE DOLOČBE

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 09.01.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R1238
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.