Člen 5 5.

organ izdajatelj in, kadar je ustrezno, potrditveni organ;

naslovnika evropskega naloga za posredovanje iz člena 7;

uporabnika, razen kadar je izključni namen naloga identifikacija uporabnika, ali kateri koli drug edinstveni identifikator, kot so uporabniško ime, identifikacijska oznaka prijave ali naziv računa, da se določijo zahtevani podatki;

kategorijo zahtevanih podatkov, kot je opredeljena v členu 3, točke 9 do 12;

če je ustrezno, časovni razpon podatkov, ki jih je treba posredovati;

veljavne določbe kazenskega prava države izdajateljice;

v nujnih primerih, kot so opredeljeni v členu 3, točka 18, ustrezno utemeljene razloge za nujni primer;

v primerih, kadar je evropski nalog za posredovanje naslovljen neposredno na ponudnika storitev, ki shranjuje ali kako drugače obdeluje podatke v imenu upravljavca, potrditev, da so izpolnjeni pogoji iz odstavka 6 tega člena;

razloge za ugotovitev, da evropski nalog za posredovanje izpolnjuje pogoje nujnosti in sorazmernosti iz odstavka 2 tega člena;

kratek opis zadeve.