+PRILOGA IV POROČANJE PONUDNIKOV STORITEV V ZVEZI S KRIPTOSREDSTVI – NAVODILA
---+1. Ta priloga vsebuje navodila za poročanje predlog za ponudnike storitev v zvezi s kriptosredstvi.
---+2. Ta priloga je sestavljena iz treh različnih sklopov predlog: (a) informacije o imetnikih (S …
---+3. Za vsako predlogo je navedena pravna podlaga. Ta del izvedbene uredbe vsebuje dodatne podrobne …
---+4. V navodilih se uporablja naslednji splošni zapis: {predloga; vrstica; stolpec; os z}.
---+5. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi izdajateljem predložijo informacije, določene v tej …
---+6. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi predložijo zadevnim izdajateljem tri sklope predlog …
---+7. Predloga S 06.00 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o imetnikih …
---+8. Ta predloga vsebuje informacije ob koncu referenčnega datuma v skladu s predlogo S 01.00 …
---+9. Predloga S 07.01 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o …
---+10. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi pri določanju, katere transakcije je treba …
---+11. Lokacija originatorja in upravičenca, ki sta vključena v transakcije, je v skladu s pristopom …
---+12. Te transakcije spadajo na področje uporabe te predloge, če se vsaj eden od imetnikov …
---+13. Izdajatelj določi vrednost transakcij po metodi vrednotenja, opredeljeni v členu 4(3) …
---+14. Predloga S 07.01 vključuje razčlenitev za transakcije: (a) od tega znotraj države; (b) od tega …
---+15. Predloga S 07.01 se poroča ločeno za vsako državo, povezano s transakcijami. Države transakcije …
---+16. Edina razlika med predlogo S 07.02 in predlogo S 07.01 je, da se predloga S 07.02 uporablja za …
---+17. Predloga S 07.03 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o …
---+18. Ta predloga upošteva zahteve iz Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
---+19. Ta predloga se poroča ločeno za vsako območje enotne valute, kot je določeno v členu 3(5) …
---+20. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi izdajateljem predložijo naslove javne razpršene …
---+21. Predloga S 08.00 vključuje informacije o številu in znesku žetonov, ki spadajo na področje …
|
PRILOGA IV POROČANJE PONUDNIKOV STORITEV V ZVEZI S KRIPTOSREDSTVI – NAVODILA
PRILOGA IV
POROČANJE PONUDNIKOV STORITEV V ZVEZI S KRIPTOSREDSTVI – NAVODILA
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
1. Ta priloga vsebuje navodila za poročanje predlog za ponudnike storitev v zvezi s kriptosredstvi.
|
|
1.
|
Ta priloga vsebuje navodila za poročanje predlog za ponudnike storitev v zvezi s kriptosredstvi.
|
|
|
2. Ta priloga je sestavljena iz treh različnih sklopov predlog: (a) informacije o imetnikih (S …
|
|
2.
|
Ta priloga je sestavljena iz treh različnih sklopov predlog:
|
(a)
|
informacije o imetnikih (S 06.00);
|
|
(b)
|
informacije o transakcijah (S 07.01, S 07.02, S 07.03 in S 07.04);
|
|
(c)
|
informacije o žetonu (S 08.00).
|
|
|
|
3. Za vsako predlogo je navedena pravna podlaga. Ta del izvedbene uredbe vsebuje dodatne podrobne …
|
|
3.
|
Za vsako predlogo je navedena pravna podlaga. Ta del izvedbene uredbe vsebuje dodatne podrobne informacije glede splošnejših vidikov poročanja v zvezi s posameznim sklopom predlog in navodila glede specifičnih pozicij.
|
|
|
4. V navodilih se uporablja naslednji splošni zapis: {predloga; vrstica; stolpec; os z}.
|
|
4.
|
V navodilih se uporablja naslednji splošni zapis: {predloga; vrstica; stolpec; os z}.
|
II. Obseg poročanja
|
|
5. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi izdajateljem predložijo informacije, določene v tej …
|
|
5.
|
Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi izdajateljem predložijo informacije, določene v tej prilogi, v skladu s členom 1(2) in členom 3(2) te izvedbene uredbe.
|
|
|
6. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi predložijo zadevnim izdajateljem tri sklope predlog …
|
|
6.
|
Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi predložijo zadevnim izdajateljem tri sklope predlog iz te priloge ločeno za vsak žeton, vezan na sredstva, v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114, pri čemer na podlagi objavljene bele knjige o kriptosredstvu za žeton izdajatelju navedejo, kateri žeton je predmet določene predložitve, identifikacijsko kodo, referenco ali ime žetona, če je na voljo.
|
DEL II: INFORMACIJE O IMETNIKIH (S 06.00)
III. Splošne opombe k predlogi S 06.00
|
|
7. Predloga S 06.00 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o imetnikih …
|
|
7.
|
Predloga S 06.00 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o imetnikih, ki jih izdajatelji potrebujejo za izpolnjevanje zahtev glede poročanja iz te izvedbene uredbe.
|
|
|
8. Ta predloga vsebuje informacije ob koncu referenčnega datuma v skladu s predlogo S 01.00 …
|
|
8.
|
Ta predloga vsebuje informacije ob koncu referenčnega datuma v skladu s predlogo S 01.00 „Število imetnikov – na referenčni datum“ za izdajatelje, kot so predstavljene v prilogah I in II k tej uredbi. Država imetnika se določi glede na lokacijo imetnika, kot sledi:
|
(a)
|
za fizične osebe njihovo običajno prebivališče;
|
|
(b)
|
za pravne osebe naslov statutarnega sedeža.
|
|
IV. Navodila v zvezi s specifičnimi pozicijami iz predloge S 06.00
|
Stolpec
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Ime
Polno ime za fizične osebe in uradno registrirano ime za pravne osebe, vključno z vsemi sklicevanji na vrsto družbe v skladu z nacionalnim pravom družb, v skladu z enotnim identifikatorjem, ki ga imetnik navede v stolpcu 0020 te predloge.
|
|
0020
|
Koda
Koda mora biti kot del identifikatorja vrstice enoznačna za vsak sporočeni subjekt. Koda je enoznačna in se uporablja dosledno v vseh predlogah in skozi čas. Koda ima vedno določeno vrednost.
Koda imetnika, kot je nacionalna identifikacijska številka za fizične osebe ali koda identifikatorja pravnih subjektov (LEI) za pravne osebe ali kateri koli drug razpoložljivi veljavni uradni identifikator. Če je LEI na voljo, se ta LEI poroča.
Da bi izdajateljem olajšali postopek usklajevanja podatkov, se pri poročanju kode upošteva naslednji pristop. Obstajata dva seznama, sestavljena iz različnih vrst kod, in sicer en za fizične osebe in en za pravne osebe. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi poročajo prvo razpoložljivo vrsto kode s seznama iz stolpca 0030, začenši s prvo možnostjo na seznamu, nato pa s premikanjem navzdol ena po ena za preostale možnosti, če navedena vrsta identifikatorja za imetnika ni na voljo.
|
|
0030
|
Vrsta kode
Vrste kod fizičnih oseb:
|
1.
|
nacionalna identifikacijska številka
|
|
2.
|
nacionalna davčna številka
|
|
3.
|
številka potnega lista
|
|
4.
|
druga vrsta identifikacijske številke
|
Vrste kod pravnih oseb:
|
1.
|
koda identifikatorja pravnih subjektov (LEI)
|
|
2.
|
uradna nacionalna registracijska številka ali evropski enotni identifikator (EUID), ki sta na voljo v skladu z Direktivo (EU) 2017/1132 Evropskega parlamenta in Sveta (1)
|
|
3.
|
uradna identifikacijska davčna številka
|
|
4.
|
druga vrsta identifikacijske številke
Vrsto kode je treba vedno navesti.
|
|
|
0040
|
Mali imetniki/Imetniki, ki niso mali imetniki
Na podlagi v poročanje zajetih imetnikov se vključi navedba „mali imetnik“ ali „imetnik, ki ni mali imetnik“.
Navedba „mali imetnik“ se vključi, če v poročanje zajet imetnik velja za malega imetnika, kot je opredeljen v členu 3(1), točka 37, Uredbe (EU) 2023/1114.
V nasprotnem primeru se vključi navedba „imetnik, ki ni mali imetnik“.
|
|
0050
|
Država
Vključite ime države v poročanje zajetega imetnika v skladu s točko 8 te priloge.
|
|
Vrstica
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi dodelijo eno vrstico za vsakega posameznega v poročanje zajetega imetnika.
|
DEL III: INFORMACIJE O TRANSAKCIJAH (S 07.01, S 07.02, S 07.03 in S 07.04)
V. Splošne opombe k predlogi S 07.01
|
|
9. Predloga S 07.01 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o …
|
|
9.
|
Predloga S 07.01 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o transakcijah, ki jih izdajatelji potrebujejo za izpolnjevanje zahtev glede poročanja iz te izvedbene uredbe. Predloga S 07.01 vključuje informacije o skupnem številu in združeni vrednosti transakcij v obdobju poročanja, predstavljene ločeno za države, zajete v poročanju.
|
|
|
10. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi pri določanju, katere transakcije je treba …
|
|
10.
|
Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi pri določanju, katere transakcije je treba vključiti v področje uporabe te predloge, uporabljajo spodnji pristop.
|
(a)
|
Transakcije, pri katerih sodeluje ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi in nastopa v vlogi ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi upravičenca ali prejemnika plačila transakcije. V teh primerih originator ali plačnik transakcije komunicira tudi prek ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi ali brez udeležbe ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi npr. prek neskrbniške denarnice.
|
|
(b)
|
Transakcije, pri katerih sodeluje ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi in nastopa v vlogi ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi originatorja ali plačnika transakcije. V teh primerih upravičenec ali prejemnik plačila transakcije komunicira brez udeležbe ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi, npr. prek svoje neskrbniške denarnice. Te vrste transakcij se izračunajo in poročajo po najboljših močeh zaradi omejenih informacij, ki jih lahko ima ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi originatorja ali plačnika transakcije o obeh imetnikih, vključenih v prenose.
|
|
|
|
11. Lokacija originatorja in upravičenca, ki sta vključena v transakcije, je v skladu s pristopom …
|
|
11.
|
Lokacija originatorja in upravičenca, ki sta vključena v transakcije, je v skladu s pristopom za opredelitev države imetnikov v predlogi S 01.00 „Število imetnikov – na referenčni datum“, kot sledi:
|
(a)
|
za fizične osebe njihovo običajno prebivališče;
|
|
(b)
|
za pravne osebe naslov statutarnega sedeža.
|
|
|
|
12. Te transakcije spadajo na področje uporabe te predloge, če se vsaj eden od imetnikov …
|
|
12.
|
Te transakcije spadajo na področje uporabe te predloge, če se vsaj eden od imetnikov, vključenih v transakcijo, nahaja v Uniji. Poleg tega se, kadar se žeton veže na uradno valuto ene od držav članic Unije, v obseg poročanja vključijo transakcije, pri katerih imata oba zadevna imetnika sedež zunaj Unije.
|
|
|
13. Izdajatelj določi vrednost transakcij po metodi vrednotenja, opredeljeni v členu 4(3) …
|
|
13.
|
Izdajatelj določi vrednost transakcij po metodi vrednotenja, opredeljeni v členu 4(3) Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
|
|
|
14. Predloga S 07.01 vključuje razčlenitev za transakcije: (a) od tega znotraj države; (b) od tega …
|
|
14.
|
Predloga S 07.01 vključuje razčlenitev za transakcije:
|
(a)
|
od tega znotraj države;
|
|
(b)
|
od tega prejeta transakcija v državo;
|
|
(c)
|
od tega poslana transakcija iz države.
|
|
|
|
15. Predloga S 07.01 se poroča ločeno za vsako državo, povezano s transakcijami. Države transakcije …
|
|
15.
|
Predloga S 07.01 se poroča ločeno za vsako državo, povezano s transakcijami. Države transakcije so države prebivališča imetnikov, vključenih v transakcijo, vključno z državo originatorja in državo upravičenca transakcije.
|
VI. Navodila v zvezi s specifičnimi pozicijami iz predloge S 07.01
|
Vrstica
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Transakcije v obdobju poročanja – skupaj
Za državo, določeno z osjo z, transakcije, pri katerih je bodisi lokacija originatorja bodisi lokacija upravičenca v tej državi.
|
|
0020
|
od tega znotraj države
Za državo, določeno z osjo z, transakcije, pri katerih sta lokacija originatorja in lokacija upravičenca v tej državi.
|
|
0030
|
od tega prejeta transakcija v državo
Za državo, določeno z osjo z, transakcije, pri katerih je lokacija originatorja zunaj te države in lokacija upravičenca v tej državi.
|
|
0040
|
od tega poslana transakcija iz države
Za državo, določeno z osjo z, transakcije, pri katerih je lokacija originatorja znotraj te države in lokacija upravičenca zunaj te države.
|
|
Stolpec
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Število
Skupno število transakcij v obdobju poročanja.
|
|
0020
|
Znesek
Skupna združena vrednost transakcij v obdobju poročanja.
|
VII. Splošne opombe k predlogi S 07.02
|
|
16. Edina razlika med predlogo S 07.02 in predlogo S 07.01 je, da se predloga S 07.02 uporablja za …
|
|
16.
|
Edina razlika med predlogo S 07.02 in predlogo S 07.01 je, da se predloga S 07.02 uporablja za vse transakcije v EU, vključno z vhodnimi in izhodnimi transakcijami, ter zato nima osi z, ki bi določala v poročanje zajeto državo.
|
VIII. Navodila v zvezi s specifičnimi pozicijami iz predloge S 07.02
|
Vrstica
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Transakcije v obdobju poročanja – skupaj
Transakcije, pri katerih je bodisi lokacija originatorja bodisi lokacija upravičenca v Uniji.
|
|
0020
|
od tega znotraj EU
Transakcije, pri katerih sta lokacija originatorja in lokacija upravičenca v Uniji.
|
|
0030
|
od tega prejeta transakcija v EU
Transakcije, pri katerih je lokacija originatorja zunaj EU in lokacija upravičenca v Uniji.
|
|
0040
|
od tega poslana transakcija iz EU
Transakcije, pri katerih je lokacija originatorja v Uniji in lokacija upravičenca zunaj Unije.
|
|
Stolpec
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Število
Skupno število transakcij v obdobju poročanja.
|
|
0020
|
Znesek
Skupna združena vrednost transakcij v obdobju poročanja.
|
IX. Splošne opombe k predlogi S 07.03
|
|
17. Predloga S 07.03 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o …
|
|
17.
|
Predloga S 07.03 v skladu s členom 22(3) Uredbe (EU) 2023/1114 vsebuje informacije o transakcijah, ki jih izdajatelji potrebujejo za izpolnjevanje zahtev glede poročanja iz te izvedbene uredbe. V tej predlogi so zajete transakcije, ki so povezane z uporabami žetona, vezanega na sredstva, kot menjalnega sredstva v skladu s členom 22(1), točka (d), Uredbe (EU) 2023/1114.
|
|
|
18. Ta predloga upošteva zahteve iz Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
|
|
18.
|
Ta predloga upošteva zahteve iz Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
|
|
|
19. Ta predloga se poroča ločeno za vsako območje enotne valute, kot je določeno v členu 3(5) …
|
|
19.
|
Ta predloga se poroča ločeno za vsako območje enotne valute, kot je določeno v členu 3(5) Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
|
X. Navodila v zvezi s specifičnimi pozicijami iz predloge S 07.03
|
Vrstica
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Transakcije v obdobju poročanja – skupaj
Za območje enotne valute, določeno z osjo z, transakcije, ki so znotraj navedenega območja enotne valute v skladu s členom 3(5) Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
|
|
Stolpec
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Število
Skupno število transakcij v obdobju poročanja.
|
|
0020
|
Znesek
Skupna združena vrednost transakcij v obdobju poročanja.
|
|
os z
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
Ime območja enotne valute
|
Ta predloga se poroča ločeno za vsako v poročanje zajeto območje enotne valute. Na osi z so vsa različna območja enotne valute na podlagi lokacije imetnikov, vključenih v zajete transakcije, v skladu s členom 3(5) Delegirane uredbe [(2024) 6910].
|
XI. Splošne opombe k predlogi S 07.04
|
|
20. Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi izdajateljem predložijo naslove javne razpršene …
|
|
20.
|
Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi izdajateljem predložijo naslove javne razpršene evidence, ki jih uporabljajo za prenose v imenu svojih strank. Namen tega je izdajateljem olajšati ugotavljanje, katere transakcije, evidentirane v razpršeni evidenci, potekajo med neskrbniškimi denarnicami, izdajateljem pa zagotoviti več informacij za poročanje njihovih predlog, kot je določeno v prilogah I in II k tej izvedbeni uredbi, zlasti S 04.03 „Transakcije in prenosi na dan med neskrbniškimi denarnicami – povprečje“. V predlogi S 07.04 „Naslovi razpršenih evidenc za prenose v imenu svojih strank“ se te informacije predložijo izdajateljem.
|
XII. Navodila v zvezi s specifičnimi pozicijami iz predloge S 07.04
|
Stolpec
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Naslov razpršene evidence
Naslovi javne razpršene evidence, ki jih ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi uporablja za izvajanje prenosov v imenu svojih strank.
|
|
Vrstica
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
Ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi dodelijo eno vrstico za vsak zajet naslov razpršene evidence.
|
DEL IV: INFORMACIJE O ŽETONU (S 08.00)
XIII. Splošne opombe k predlogi S 08.00
|
|
21. Predloga S 08.00 vključuje informacije o številu in znesku žetonov, ki spadajo na področje …
|
|
21.
|
Predloga S 08.00 vključuje informacije o številu in znesku žetonov, ki spadajo na področje uporabe predlog za poročanje, ki jih ima v posesti ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi, ter v okviru tega opredeli število in znesek žetonov, ki jih imajo v posesti stranke ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi iz EU. Te informacije se posredujejo izdajatelju, da lahko izdajatelj točno izračuna skupno vrednost svojega žetona, izdanega v EU, in z njim povezane rezerve sredstev, zlasti če se zadevni žeton izda tudi zunaj EU na mednarodni ravni.
|
XIV. Navodila v zvezi s specifičnimi pozicijami iz predloge S 08.00
|
Vrstica
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Žeton, ki ga ima v posesti ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi
Tisti žetoni, ki jih ima v posesti ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi.
|
|
0020
|
od tega v posesti prek strank ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi iz EU
Žetoni, ki jih ima v posesti ponudnik storitev v zvezi s kriptosredstvi in ki jih imajo v posesti stranke ponudnika storitev v zvezi s kriptosredstvi iz Unije.
|
|
Stolpec
|
Pravna podlaga in navodila
|
|
0010
|
Število
Število žetonov, ki spadajo na področje uporabe predloge.
|
|
0020
|
Znesek
Število žetonov, ki spadajo na področje uporabe predloge.
Vrednost žetonov se določi po metodi vrednotenja, opredeljeni v členu 4(3) Delegirane uredbe [C(2024) 6910].
|
(1) Direktiva (EU) 2017/1132 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2017 o določenih vidikih prava družb (UL L 169, 30.6.2017, str. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2017/1132/oj).
|
,
1.1 Sklici
1.2 Ugotovljene zahteve
1.3 Povezani standardi
2. Ugotovljene zahteve
3. Povezani standardi
- Builddate: 28.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R2902
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|