+RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/2902 ÓN gCOIMISIÚN an 20 Samhain 2024 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i ndáil le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tuairisciú a bhaineann le comharthaí sócmhainn-tagartha agus le comharthaí ríomh-airgid atá ainmnithe in airgeadra nach airgeadra oifigiúil de chuid Ballstáit é (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
---+Preamble: 1
---+Airteagal 1 Forálacha ginearálta
------+Airteagal 1 1
------+Airteagal 1 2
------+Airteagal 1 3
------+Airteagal 1 4
---+Airteagal 2 Dátaí tuairiscithe tagartha
------+Airteagal 2 1
------+Airteagal 2 2
------+Airteagal 2 3
---+Airteagal 3 Dátaí íocaíochta a thuairisciú
------+Airteagal 3 1
------+Airteagal 3 2
------+Airteagal 3 3
------+Airteagal 3 4
---+Airteagal 4 Formáidí malartaithe sonraí agus faisnéis a ghabhann le tíolacthaí
------+Airteagal 4 1
------+Airteagal 4 2
---+Airteagal 5 Tréimhse coinneála sonraí pearsanta ag eisitheoirí
---+Airteagal 6 Teacht i bhfeidhm agus dáta cur i bhfeidhm
---+Iarscríbhinn I
---+IARSCRÍBHINN II TUAIRISCIÚ LE hAGHAIDH EISITHEOIRÍ COMHARTHAÍ SÓCMHAINN-TAGARTHA AGUS COMHARTHAÍ RÍOMH-AIRGID A AINMNÍTEAR IN AIRGEADRA NACH AIRGEADRA OIFIGIÚIL BALLSTÁIT É — TREORACHA
------+1. San Iarscríbhinn seo tá na treoracha maidir le tuairisciú na dteimpléad d’eisitheoirí.
------+2. Tá ceithre thacar teimpléad éagsúla san Iarscríbhinn seo: (a) líon na sealbhóirí (S 01.00); (b) …
------+3. Soláthraítear tagairtí dlí le haghaidh gach teimpléid. Áirítear sa chuid seo den Rialachán Cur …
------+4. Tuairisceoidh eisitheoirí sna colúin a lipéadaítear mar ‘Méid’ nó ‘Méid/Margadhluach’ na …
------+5. Leantar an nodaireacht ghinearálta seo a leanas sna treoracha: {Teimpléad; Ró; Colún; z-ais}. I …
------+6. Agus na teimpléid á líonadh isteach acu, úsáidfidh eisitheoirí an fhaisnéis arna soláthar ag na …
------+7. Tuairisceoidh eisitheoirí na teimpléid uile a leagtar amach san Iarscríbhinn seo.
------+8. Tuairisceoidh eisitheoirí na teimpléid a leagtar amach san Iarscríbhinn seo ar leithligh le …
------+9. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (a), de Rialachán (AE) 2023/1114, beidh líon shealbhóirí …
------+10. Tuairisceofar faisnéis faoin teimpléad seo ar leibhéal iomlán agus ar leithligh le haghaidh …
------+11. Sainaithneoidh eisitheoirí, bunaithe ar an bhfaisnéis a fhaightear ó sholáthraithe seirbhísí …
------+12. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (b), de Rialachán (AE) 2023/1114, áireofar i dTeimpléad …
------+13. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (b), de Rialachán (AE) 2023/1114, áireofar le Teimpléad …
------+14. Tuairisceoidh eisitheoirí na hítimí uile i dTeimpléad S 03.01 seo in airgeadra oifigiúil an …
------+15. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (b), de Rialachán (AE) 2023/1114, áireofar le Teimpléad …
------+16. Chun faisnéis a bhailiú faoi chomhchruinniú de réir contrapháirtithe maidir le gach cineál …
------+17. Tuairisceoidh eisitheoirí an fiche contrapháirtí is mó le haghaidh na sócmhainní a áirítear ina …
------+18. I gcás ina mbaineann contrapháirtí le roinnt grúpaí eintiteas a bhfuil dlúthnaisc acu, ní …
------+19. Tuairisceoidh eisitheoirí na hítimí uile sa teimpléad seo san airgeadra tuairiscithe, gan beann …
------+20. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (c), de Rialachán (AE) 2023/1114, áireofar le Teimpléad …
------+21. Is mar a leanas a bheidh suíomh an tionscnóra agus an tairbhí a bhfuil baint aige leis na …
------+22. Beidh na hidirbhearta sin faoi raon feidhme an teimpléid seo, i gcás ina bhfuil ceann amháin ar …
------+23. Cinnfidh an t-eisitheoir luach na n-idirbheart de réir an mhodha luachála a shainmhínítear in …
------+24. Áireofar miondealú le haghaidh na n-idirbheart i dTeimpléad S 04.01: (a) ina measc, a rinneadh …
------+25. Tuairisceofar teimpléad S 04.01 ar leithligh le haghaidh gach tíre a bhaineann leis an …
------+26. Is é an t-aon difríocht idir Teimpléid S 04.02 agus Teimpléad S 04.01 go mbaineann Teimpléad S …
------+27. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (c), de Rialachán (AE) 2023/1114, áireofar le Teimpléad …
------+28. Áireofar i dteimpléad S 04.04 faisnéis maidir leis an modheolaíocht a úsáideadh chun meastachán …
------+29. I gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointe (d), de Rialachán (AE) 2023/1114, áireofar le Teimpléad …
------+30. Leanfaidh an teimpléad seo na ceanglais a leagtar amach i Rialachán Tarmligthe [(2024) 6910].
------+31. Tuairisceofar an teimpléad seo ar leithligh do gach limistéar airgeadra aonair mar a …
---+Iarscríbhinn III TUAIRISCIÚ LE hAGHAIDH SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ
---+IARSCRÍBHINN IV TUAIRISCIÚ DO SHOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ – TREORACHA
------+1. Tá treoracha san Iarscríbhinn seo maidir le tuairisciú na dteimpléad le haghaidh soláthraithe …
------+2. Tá trí thacar teimpléad san Iarscríbhinn seo: (a) Faisnéis faoi shealbhóirí (S 06.00); (b) …
------+3. Soláthraítear tagairtí dlí le haghaidh gach teimpléid. Áirítear sa chuid seo den Rialachán Cur …
------+4. Leantar an nodaireacht ghinearálta seo a leanas sna treoracha: {Teimpléad; Ró; Colún; z-ais}.
------+5. Soláthróidh soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní an fhaisnéis a shonraítear san …
------+6. Soláthróidh soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní na trí thacar teimpléad san Iarscríbhinn …
------+7. I dTeimpléad S 06.00, i gcomhréir le hAirteagal 22(3) de Rialachán (AE) 2023/1114, tá an …
------+8. Beidh faisnéis sa teimpléad seo amhail ag deireadh an dáta tagartha, i gcomhréir le teimpléad S …
------+9. I dTeimpléad S 07.01, i gcomhréir le hAirteagal 22(3) de Rialachán (AE) 2023/1114, tá an …
------+10. Leanfaidh soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní an cur chuige thíos chun a chinneadh cé na …
------+11. Is mar a leanas a bheidh suíomh an tionscnóra agus an tairbhí a bhfuil baint aige leis na …
------+12. Beidh na hidirbhearta sin faoi raon feidhme an teimpléid seo, i gcás ina bhfuil ceann amháin ar …
------+13. Cinnfidh an t-eisitheoir luach na n-idirbheart de réir an mhodha luachála a shainmhínítear in …
------+14. Áireofar miondealú le haghaidh na n-idirbheart i dteimpléad S 07.01: (a) ina measc, a rinneadh …
------+15. Déanfar teimpléad S 07.01 a thuairisciú ar leithligh do gach tír a bhaineann leis na …
------+16. Is é an t-aon difríocht idir Teimpléad S 07.02 agus Teimpléad S 07.01 go bhfuil Teimpléad S …
------+17. I dTeimpléad S 07.03, i gcomhréir le hAirteagal 22(3) de Rialachán (AE) 2023/1114, tá an …
------+18. Leanfaidh an teimpléad seo na ceanglais a leagtar amach le Rialachán Tarmligthe C[(2024) 6910].
------+19. Tuairisceofar an teimpléad seo ar leithligh do gach limistéar airgeadra aonair mar a …
------+20. Soláthróidh soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní do na heisitheoirí na seoltaí mórleabhar …
------+21. Áireofar i dteimpléad S 08.00 faisnéis faoi líon agus méid an chomhartha atá faoi raon feidhme …
---+IARSCRÍBHINN V
English - European Union - Financial Industry -

RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/2902 ÓN gCOIMISIÚN an 20 Samhain 2024 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i ndáil le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tuairisciú a bhaineann le comharthaí sócmhainn-tagartha agus le comharthaí ríomh-airgid atá ainmnithe in airgeadra nach airgeadra oifigiúil de chuid Ballstáit é (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/2902 ÓN gCOIMISIÚN

an 20 Samhain 2024

lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i ndáil le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tuairisciú a bhaineann le comharthaí sócmhainn-tagartha agus le comharthaí ríomh-airgid atá ainmnithe in airgeadra nach airgeadra oifigiúil de chuid Ballstáit é

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Preamble: 1

AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 31 Bealtaine 2023 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus Treoir (AE) 2019/1937 (1), agus go háirithe Airteagal 22(7), an tríú fomhír, de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Chun críocha an tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(1), pointe (a) de Rialachán (AE) 2023/1114, ba cheart d’eisitheoirí miondealú a sholáthar don líon sealbhóirí de réir shuíomh an tsealbhóra agus laistigh den suíomh sin an líon sealbhóirí tiachóg coinneála agus an líon sealbhóirí tiachóg neamhchoinneála nó sealbhóirí aon chineál eile seoltaí mórleabhar dáilte a úsáidtear chun críoch socraíochta agus nach bhfuil á rialú ag an sealbhóir ná ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní. Laistigh den dá chatagóir sealbhóirí tiachóg sin, is é sin sealbhóirí tiachóg coinneála agus sealbhóirí tiachóg neamh-choinneála, ba cheart d’eisitheoirí, le miondealú breise, líon na sealbhóirí miondíola a sholáthar. Tá gá leis na miondealuithe sin go léir do na húdaráis inniúla, toisc go bhfuil faisnéis faoi chomhchruinniú na sealbhóirí agus faoi na méideanna do na sealbhóirí miondíola ábhartha do na maoirseoirí chun cuspóirí Rialachán (AE) 2023/1114 a chomhlíonadh agus chun feidhmiú cuí na margaí i gcripteashócmhainní, sláine an mhargaidh agus cobhsaíocht airgeadais san Aontas a áirithiú, chomh maith le cosaint sealbhóirí cripteashócmhainní, go háirithe sealbhóirí miondíola. An fhaisnéis a sholáthraítear leis an miondealú de réir shuíomh na sealbhóirí, ba cheart í a úsáid freisin chun a chinneadh cé na húdaráis inniúla a cháileoidh le bheith ina gcomhaltaí de choláiste faoi Airteagal 119(2), pointe (l), de Rialachán (AE) 2023/1114, de réir na gcritéar a leagtar amach i Rialachán Tarmligthe [C(2024) 6911] (2) ón gCoimisiún.

(2)

Chun críoch an tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(1), pointe (b), de Rialachán (AE) 2023/1114, agus chun a áirithiú go ndéanfar maoirseacht chuí ar na ceanglais maidir le cúlchiste sócmhainní faoi Airteagail 36 agus 38 den Rialachán sin, faoi Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún lena mbunaítear caighdeáin theicniúla rialála arna nglacadh de bhun Airteagal 36(4) de Rialachán (AE) 2023/1114, agus faoi Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún lena mbunaítear caighdeáin theicniúla rialála arna nglacadh de bhun Airteagal 38(5) de Rialachán (AE) 2023/1114, ba cheart d’eisitheoirí méid an chúlchiste sócmhainní a sholáthar ar bhealach miondealaithe chun luach agus comhdhéanamh an chúlchiste sócmhainní a léiriú, lena n-áirítear bearta bainistithe leachtachta.

(3)

I gcomhréir le hAirteagal 22(1), an dara fomhír, de Rialachán (AE) 2023/1114, ní áirítear le hidirbhearta atá le tuairisciú i gcomhréir le hAirteagal 22(1), pointí (c) agus (d), de Rialachán (AE) 2023/1114 ach idirbhearta as a n-eascraíonn athrú ar an duine nádúrtha nó dlítheanach atá i dteideal an chomhartha sócmhainn-tagartha agus, idirbhearta a shocraítear ar an mórleabhar dáilte (‘idirbhearta ar an slabhra’) agus idirbhearta a shocraítear lasmuigh den mhórleabhar dáilte (‘idirbhearta seachshlabhra’). Thairis sin, maidir le coincheap an “idirbhirt’” dá dtagraítear in Airteagal 22(1), an dara fomhír, den Rialachán sin , ní bhaineann sé leis an gcineál tiachóg a úsáideann an tionscnóir nó an tairbhí chun idirbheart a sheoladh nó a fháil. Dá réir sin, ba cheart a áireamh sna ceanglais tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(1), pointí (c) agus (d), den Rialachán sin idirbhearta idir tiachóga coinneála agus idirbhearta idir tiachóg choinneála, ar thaobh amháin, agus tiachóg neamhchoinneála nó cineálacha eile seoltaí mórleabhar dáilte nach bhfuil á rialú ag sealbhóir comhartha sócmhainn-tagartha nó ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní, ar an taobh eile. Ina theannta sin, leis an gceanglas tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(1), pointe (c), de Rialachán (AE) 2023/1114 ba cheart idirbhearta a chumhdach freisin idir tiachóga neamhchoinneála agus idir tiachóga neamhchoinneála agus cineálacha eile seoltaí mórleabhar dáilte nach bhfuil á rialú ag sealbhóir comhartha sócmhainn-tagartha nó ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní. Ós rud é nach bhfuil ach faisnéis theoranta ag eisitheoirí faoi na sealbhóirí a bhfuil baint acu leis na hidirbhearta sin, i gcásanna áirithe ní féidir a chinneadh an idirbhearta iad na hidirbhearta sin atá le tuairisciú faoi Airteagal 22(1) den Rialachán sin. Dá bhrí sin, chun an fhaisnéis is cruinne is féidir a bheith ann maidir leis na hidirbhearta sin, ba cheart a áireamh sa cheanglas tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(1), pointe (c), den Rialachán sin faisnéis maidir le haistrithe idir tiachóga neamhchoinneála agus idir tiachóga neamhchoinneála agus cineálacha eile seoltaí mórleabhar dáilte a úsáidtear chun críoch socraíochta agus nach bhfuil á rialú ag sealbhóir comhartha sócmhainn-tagartha nó ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní. Ós rud é gur fothacar d’aistrithe iad idirbhearta, d’fhéadfaí faisnéis bhreise den sórt sin maidir le haistrithe idir tiachóga neamhchoinneála agus idir tiachóga neamhchoinneála agus cineálacha eile seoltaí mórleabhar dáilte nach bhfuil á rialú ag sealbhóir comhartha sócmhainn-tagartha nó ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní a úsáid mar ionadú agus d’fhéadfaí faisnéis úsáideach a sholáthar léi maidir le líon agus luach na n-idirbheart idir tiachóga neamhchoinneála agus idir tiachóga neamhchoinneála agus cineálacha eile seoltaí mórleabhar dáilte nach bhfuil á rialú ag sealbhóir comhartha sócmhainn-tagartha nó ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní.

(4)

Chun críoch an cheanglais tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(1), pointe (c), de Rialachán (AE) 2023/1114, ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis faoi na hidirbhearta a sholáthar le miondealú le haghaidh dáileadh geografach, rud a chiallaíonn tíortha na sealbhóirí a bhfuil baint acu leis na hidirbhearta. Le miondealú den sórt sin bheadh faisnéis úsáideach á soláthar maidir le comhchruinniú idirbheart le haghaidh na n-údarás inniúil a dhéanann a róil mhaoirseachta. Maidir leis an bhfaisnéis a sholáthraítear leis an miondealú de réir tíortha ar na hidirbhearta, bainfear úsáid freisin as chun a chinneadh cé na húdaráis inniúla a cháileoidh le bheith ina gcomhaltaí de choláiste faoi Airteagal 119 de Rialachán (AE) 2023/1114, mar a fhoráiltear i Rialachán Tarmligthe [C(2024) 6911]. Ní gá an miondealú sin a dhéanamh le haghaidh na n-idirbheart agus na n-aistrithe idir tiachóga neamhchoinneála nó idir tiachóga neamhchoinneála agus cineálacha eile seoltaí mórleabhar dáilte nach bhfuil á rialú ag sealbhóir comhartha sócmhainn-tagartha nó ag soláthraí seirbhísí cripteashócmhainní, i ngeall ar an bhfaisnéis theoranta atá ag eisitheoirí ar na sealbhóirí a bhfuil baint acu le hidirbhearta agus le haistrithe den sórt sin.

(5)

Chun a bheith éifeachtach, ba cheart a áireamh sa chreat tuairiscithe dátaí tagartha maidir le tuairisciú agus dátaí íocaíochta lena n-áiritheofar comhroinnt chuí thráthúil sonraí ionas go mbainfidh na sonraí leis an tréimhse chéanna agus go gcuirfear isteach iad an tráth céanna le haghaidh na n-eintiteas tuairiscithe uile, agus inchomparáideacht sonraí ar fud na n-eisitheoirí agus na n-údarás inniúil a cheadú, agus formáidí agus teimpléid chaighdeánaithe á n-úsáid ag an am céanna.

(6)

Ba cheart leanúnachas an tuairiscithe a áirithiú i gcásanna ina bhfágfadh athruithe sealadacha ar luach eisiúna na gcomharthaí go rachadh an luach sin faoi bhun na tairsí dá dtagraítear in Airteagal 22(1) de Rialachán (AE) 2023/1114. Dá bhrí sin, is gá tuairisciú a cheangal le haghaidh am breise chun a dhearbhú an titim shealadach í an titim faoi bhun na tairsí. Ní bheadh aon tionchar aige sin ar na heisitheoirí, toisc go mbeidh a gcórais tuairiscithe i bhfeidhm acu cheana féin.

(7)

Chun críoch an cheanglais tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(3) de Rialachán 2023/1114, maidir le cuid den fhaisnéis ba cheart do sholáthraithe seirbhísí cripteashócmhainní a sholáthar do na heisitheoirí, d’fhéadfadh sonraí pearsanta a bheith ar áireamh inti nuair a bhaineann siad le daoine nádúrtha. Áirítear leis sin ainmneacha iomlána a bhfuil uimhreacha aitheantais náisiúnta, uimhreacha oifigiúla chlárúcháin chánach nó uimhreacha pas ag gabháil leo. Is gá sonraí pearsanta den sórt sin a bhailiú sa chás seo chun cuspóirí Rialachán (AE) 2023/1114 a bhaint amach toisc nach bhféadfadh na heisitheoirí líon cruinn sealbhóirí comhartha sócmhainn-tagartha a chinneadh gan an fhaisnéis sin agus bheadh áireamh dúbailte á dhéanamh acu ar shealbhóirí a bhfuil cuntais iolracha acu le soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní éagsúla. Dhéanfadh sonraí neamhchruinne den sórt sin saobhadh ar an bhfaisnéis a thuairiscítear do na húdaráis inniúla faoin líon sealbhóirí comhartha sócmhainn-tagartha agus, dá bhrí sin, chuirfeadh sé bac ar na húdaráis inniúla maoirseacht chuí a dhéanamh. Mar thoradh air sin, níl aon bhealach eile ann chun an fhaisnéis faoi shealbhóirí comharthaí sócmhainn-tagartha a léiriú go cruinn sa tuairisciú agus ní féidir na gnáthbhearta chun comhroinnt sonraí pearsanta a theorannú nó a chosaint, amhail ainm bréige a chur i bhfeidhm, a chur i bhfeidhm sa chás sin.

(8)

Chun críoch an cheanglais tuairiscithe dá dtagraítear in Airteagal 22(3) de Rialachán 2023/1114, ba cheart do sholáthraithe seirbhísí cripteashócmhainní na seoltaí mórleabhar dáilte poiblí a úsáideann siad chun aistrithe a dhéanamh thar ceann a gcliant a sholáthar don eisitheoir freisin. Tá gá leis an bhfaisnéis den sórt sin chun go mbeidh eisitheoirí in ann a shainaithint cé na hidirbhearta atá cláraithe ar an mórleabhar dáilte a tharlaíonn idir tiachóga neamhchoinneála agus na hidirbhearta faoi raon feidhme na n-oibleagáidí tuairiscithe a thuairisciú.

(9)

Chun a áirithiú go bhfuil an fhaisnéis a thuairiscítear don údarás inniúil ceart agus iomlán, ba cheart córais agus nósanna imeachta a bheith i bhfeidhm ag eisitheoirí lena gceadaítear don eisitheoir na sonraí a fhaightear ó na soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní a réiteach de bhun Airteagal 22(3) de Rialachán (AE) 2023/1114. Le córais agus nósanna imeachta den sórt sin, ba cheart an t-eisitheoir a bheith in ann na sonraí a thuairiscíonn soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní a réiteach leis na sonraí atá ar fáil don eisitheoir ó fhoinsí eile, lena n-áirítear, i gcás inarb infheidhme, sonraí idirbhirt atá ar fáil ar an mórleabhar dáilte.

(10)

Ba cheart d’eisitheoirí uastréimhse choinneála a chur chun feidhme ina mbeartais inmheánacha maidir le sonraí pearsanta na sealbhóirí aonair arna gcomhroinnt ag na soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní. I bhfianaise an chuspóra maidir le comhlíonadh na n-oibleagáidí tuairiscithe de bhun Airteagal 22(1) de Rialachán (AE) 2023/1114 a áirithiú, níor cheart an uastréimhse choinneála sin a bheith níos faide ná 5 bliana ón dáta a fhaightear na sonraí pearsanta.

(11)

Ba cheart feidhm mutatis mutandis a bheith ag an Rialachán seo freisin maidir le comharthaí ríomh-airgid atá ainmnithe in airgeadra nach airgeadra oifigiúil de chuid Ballstáit é ó tharla go bhfuil feidhm ag Airteagal 22 de Rialachán (AE) 2023/1114 maidir le comharthaí ríomh-airgid atá ainmnithe in airgeadra den sórt sin.

(12)

Chuathas i gcomhairle leis an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí i gcomhréir le hAirteagal 42(1) de Rialachán (AE) 2018/1725 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3) agus thug sé tuairim uaidh an 16 Iúil 2024.

(13)

Chun ailíniú le dáta chur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2023/1114 i ndáil le soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní, ba cheart dáta chur i bhfeidhm an Rialacháin seo a chur siar.

(14)

Tá an Rialachán seo bunaithe ar na dréachtchaighdeáin theicniúla cur chun feidhme a chuir an tÚdarás Baincéireachta Eorpach faoi bhráid an Choimisiúin.

(15)

Rinne an tÚdarás Baincéireachta Eorpach comhairliúcháin phoiblí oscailte a reáchtáil maidir leis na dréachtchaighdeáin theicniúla cuir chun feidhme ar a bhfuil an Rialachán seo bunaithe, rinne sé anailís ar na costais agus ar na tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ag baint leo agus d’iarr sé comhairle ar an nGrúpa Geallsealbhóirí Baincéireachta arna bhunú i gcomhréir le hAirteagal 37 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4),

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 20 Samhain 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN

Airteagal 1 Forálacha ginearálta
Airteagal 2 Dátaí tuairiscithe tagartha
Airteagal 3 Dátaí íocaíochta a thuairisciú
Airteagal 4 Formáidí malartaithe sonraí agus faisnéis a ghabhann le tíolacthaí
Airteagal 5 Tréimhse coinneála sonraí pearsanta ag eisitheoirí

Airteagal 5

Tréimhse coinneála sonraí pearsanta ag eisitheoirí

Ní choimeádfaidh na heisitheoirí aon sonraí pearsanta faoi shealbhóirí arna gcur isteach ag na soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní i gcomhréir le hAirteagail 1(2) agus 3(2) den Rialachán seo ar feadh tréimhse is faide ná mar is gá chun na hoibleagáidí tuairiscithe a leagtar síos in Airteagal 22(1) de Rialachán (AE) 2023/1114 a chomhlíonadh. Ní mhairfidh an tréimhse choinneála sin níos faide ná 5 bliana ón dáta a bhfaigheann na heisitheoirí na sonraí pearsanta.

Airteagal 6 Teacht i bhfeidhm agus dáta cur i bhfeidhm

Airteagal 6

Teacht i bhfeidhm agus dáta cur i bhfeidhm

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh feidhm aige ón 1 Eanáir 2025.


(1)   IO L 150, 9.6.2023, lch. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj.

(2)  Rialachán Tarmligthe [C(2024) 6911] 31 Deireadh Fómhair 2024ón gCoimisiún lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin theicniúla rialála lena sonraítear na coinníollacha maidir le bunú agus feidhmiú coláistí maoirseachta comhairleacha (nár foilsíodh fós in Iris Oifigiúil.

(3)  Rialachán (AE) 2018/1725 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2018 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil leis an bpróiseáil sonraí pearsanta a dhéanann institiúidí, comhlachtaí, oifigí agus gníomhaireachtaí an Aontais agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 45/2001 agus Cinneadh Uimh. 1247/2002/CE (IO L 295, 21.11.2018, lch. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(4)  Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Samhain 2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (An tÚdarás Baincéireachta Eorpach), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2009/78/CE ón gCoimisiún (IO L 331 15.12.2010, lch. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).

Iarscríbhinn I

Iarscríbhinn I

Tuairisciú le hAghaidh eisitheoirí comharthaí sócmhainn-tagartha

TEIMPLÉID d’EISITHEOIRÍ

Uimhir an teimpléid

Cód an teimpléid

Seolaithe

Ainm an teimpléid / an ghrúpa teimpléad

LÍON NA SEALBHÓIRÍ

1

S 01.00

Eisitheoirí

LÍON NA SEALBHÓIRÍ – AR AN DÁTA TAGARTHA

LUACH AN CHOMHARTHA A EISÍODH AGUS MÉID AGUS COMHDHÉANAMH AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ

2

S 02.00

Eisitheoirí

LUACH AN CHOMHARTHA A EISÍODH AGUS MÉID AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ

3

S 03.01

Eisitheoirí

COMHDHÉANAMH AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ DE RÉIR CHINEÁL NA SÓCMHAINNÍ AGUS NA nAIBÍOCHTAÍ

3

S 03.02

Eisitheoirí

COMHDHÉANAMH AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ DE RÉIR CHONTRAPHÁIRTÍ/EISITHEORA

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE

4

S 4.01

Eisitheoirí

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE – AR AN MEÁN

4

S 4.02

Eisitheoirí

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE – AR AN MEÁN SAN AONTAS EORPACH

4

S 4.03

Eisitheoirí

IDIRBHEARTA AGUS AISTRITHE IN AGHAIDH AN LAE IDIR TIACHÓGA NEAMHCHOINNEÁLA – AR AN MEÁN

4

S 4.04

Eisitheoirí

AN MHODHEOLAÍOCHT A ÚSÁIDEADH LE hAGHAIDH THEIMPLÉAD S 04.03

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE A BHAINEANN LE hÚSÁIDÍ MAR MHODH MALARTAITHE LAISTIGH DE LIMISTÉAR AIRGEADRA AONAIR

5

S 5.00

Eisitheoirí

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE A BHAINEANN LE hÚSÁIDÍ MAR MHODH MALARTAITHE LAISTIGH DE LIMISTÉAR AIRGEADRA AONAIR – AR AN MEÁN


S 01.00 –

LÍON NA SEALBHÓIRÍ – AR AN DÁTA TAGARTHA

Tír:

 

 

 

 

 

Uimhir

 

 

0010

Líon iomlán na sealbhóirí

0010

 

sealbhóirí tiachóg coinneála

0020

 

an méid díobh ar sealbhóirí miondíola iad

0030

 

sealbhóirí tiachóg neamhchoinneála

0040

 

an méid ar sealbhóirí miondíola iad

0050

 


S 02.00 –

LUACH AN CHOMHARTHA A EISÍODH AGUS MÉID AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ


 

 

 

 

 

Méid

 

 

0010

Luach an chomhartha arna eisiúint – ar an dáta tagartha

0010

 

Luach an chomhartha eisithe – uasmhéid

0020

 

Luach an chomhartha eisithe – ar an meán

0030

 

Luach an chomhartha eisithe – íosmhéid

0040

 

Méid an chúlchiste sócmhainní – ar an dáta tagartha

0050

 

Méid an chúlchiste sócmhainní – uasmhéid

0060

 

Méid an chúlchiste sócmhainní – ar an meán

0070

 

Méid an chúlchiste sócmhainní – íosmhéid

0080

 


S 03.01 –

COMHDHÉANAMH AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ DE RÉIR CHINEÁL NA SÓCMHAINNÍ AGUS NA nAIBÍOCHTAÍ


Airgeadra:

Iomlán agus Liosta airgeadraí


Sraith

AITHEANTÓIR

Mír

Méid/Margadhluach

0010

0010

1

Cúlchiste sócmhainní

 

0020

2

Cúlchiste sócmhainní neamhchoigeartaithe

 

0030

2.1

Boinn agus nótaí bainc

 

0040

2.2

Éarlaisí le hinstitiúidí creidmheasa

 

0050

2.3

Tráchtearraí

 

0060

2.3.1

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar ór

 

0070

2.3.2

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar mhiotail lómhara eile

 

0080

2.3.3

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar mhiotail tionscail

 

0090

2.3.4

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar fhuinneamh

 

0100

2.3.5

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar bheostoc

 

0110

2.3.6

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar ghráinní

 

0120

2.3.7

ina measc iad siúd: atá bunaithe ar tháirgí boga

 

0130

2.4

Sócmhainní in ionannas le héilimh ar bhainc cheannais nó arna ráthú acu

 

0140

2.5

Sócmhainní in ionannas le héilimh ar rialtais láir nó arna ráthú acu

 

0150

2.6

Sócmhainní in ionannas le héilimh ar rialtais réigiúnacha / údaráis áitiúla nó arna ráthú acu

 

0160

2.7

Sócmhainní in ionannas le héilimh ar Eintitis san Earnáil Phoiblí nó arna ráthú acu

 

0170

2.8

Sócmhainní in ionannas le héilimh ar Institiúidí Creidmheasa nó arna ráthú acu (arna gcosaint ag rialtas Ballstáit, iasachtóir cur chun cinn)

 

0180

2.9

Sócmhainní in ionannas le héilimh ar bhainc forbartha iltaobhacha agus eagraíochtaí idirnáisiúnta nó arna ráthú acu

 

0190

2.10

Aonaid gnóthas comhinfheistíochta (GC) cháilitheacha

 

0200

2.11

Bannaí faoi chumhdach fíor-ardchaighdeáin

 

0210

2.12

Ionstraimí airgeadais fíorleachtacha eile, a úsáidtear mar shócmhainní dá dtagraítear

 

0220

2.12.1

ina measc: Cripteashócmhainní

 

0230

2.13

Eile

 

0240

3

Coigeartuithe

 

0250

3.1

Comhaontuithe athcheannaigh droim ar ais

 

0260

3.1.1

Insreafaí airgid a thiocfaidh in aibíocht laistigh de na chéad 5 lá oibre amach romhainn

 

0270

3.1.2

Eis-sreafaí comhthaobhachta a thiocfaidh in aibíocht laistigh de na chéad 5 lá oibre amach romhainn

 

0280

3.1.2.1

ina measc: Bannaí faoi chumhdach fíor-ardchaighdeáin

 

0290

3.2

Idirbhearta athcheannaigh

 

0300

3.2.1

Eis-sreafaí airgid a thiocfaidh in aibíocht laistigh de na 5 lá oibre amach romhainn

 

0310

3.2.2

Insreafaí comhthaobhachta a thiocfaidh in aibíocht laistigh de na 5 lá oibre amach romhainn

 

0320

3.2.2.1

ina measc: Bannaí faoi chumhdach fíor-ardchaighdeáin

 

0330

3.3

Babhtálacha comhthaobhachta

 

0340

3.3.1

Eis-sreafaí comhthaobhachta a thiocfaidh in aibíocht laistigh de na chéad 5 lá oibre amach romhainn

 

0350

3.3.1.1

ina measc: Bannaí faoi chumhdach fíor-ardchaighdeáin

 

0360

3.3.2

Insreafaí comhthaobhachta a thiocfaidh in aibíocht laistigh de na 5 lá oibre amach romhainn

 

0370

3.3.2.1

ina measc: Bannaí faoi chumhdach fíor-ardchaighdeáin

 

0380

4

Luach na sócmhainne dá dtagraítear

 

0390

5

Rósholáthar urrúis chomhthaobhaigh éigeantach

 


S 03.02 –

COMHDHÉANAMH AN CHÚLCHISTE SÓCMHAINNÍ DE RÉIR CHONTRAPHÁIRTÍ/EISITHEORA


Airgeadra:

Iomlán agus Liosta airgeadraí


 

 

 

Cineál táirge

Contrapháirtí Ainm an Eisitheora

Aitheantóir eintitis dhlítheanaigh (LEI) Cód

Cineál institiúid

Méid/Luach margaidh

mar % de shócmhainní iomlána na hinstitiúide creidmheasa a fhaigheann taisce

Sraith

AITHEANTÓIR

Mír

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0010

1.01

Na 20 contrapháirtí is mó le haghaidh na sócmhainní a áirítear sa chúlchiste sócmhainní

 

 

 

 

 

 

0020

1.02

 

 

 

 

 

 

0030

1.03

 

 

 

 

 

 

0040

1,04

 

 

 

 

 

 

0050

1,05

 

 

 

 

 

 

0060

1,06

 

 

 

 

 

 

0070

1,07

 

 

 

 

 

 

0080

1,08

 

 

 

 

 

 

0090

1,09

 

 

 

 

 

 

0100

1.10

 

 

 

 

 

 

0110

1,11

 

 

 

 

 

 

0120

1,12

 

 

 

 

 

 

0130

1,13

 

 

 

 

 

 

0140

1,14

 

 

 

 

 

 

0150

1,15

 

 

 

 

 

 

0160

1,16

 

 

 

 

 

 

0170

1,17

 

 

 

 

 

 

0180

1,18

 

 

 

 

 

 

0190

1,19

 

 

 

 

 

 

0200

1.20

 

 

 

 

 

 

0210

1,21

CONTRAPHÁIRTITHE GACH TAISCE BAINC EILE

 

 

 

 

 

 

0220

1,22

GACH EISITHEOIR URRÚS EILE

 

 

 

 

 

 

0230

1,23

CONTRAPHÁIRTITHE GACH DÍORTHACH EILE

 

 

 

 

 

 


S 04.01 –

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE – AR AN MEÁN

Tír:

 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta in aghaidh an lae – ar an meán

0010

 

 

ina measc, a rinneadh laistigh den tír

0020

 

 

ina measc, a fuair idirbheart chuig an tír

0030

 

 

ina measc, a sheol idirbheart ón tír

0040

 

 


S 04.02 –

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE – AR AN MEÁN SAN AONTAS EORPACH


 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta in aghaidh an lae – ar an meán

0010

 

 

ina measc, a rinneadh laistigh den Aontas

0020

 

 

ina measc, a fuair idirbheart chuig an Aontas Eorpach

0030

 

 

ina measc, a sheol idirbheart ón Aontas

0040

 

 


S 04.03 –

IDIRBHEARTA AGUS AISTRITHE IN AGHAIDH AN LAE IDIR TIACHÓGA NEAMHCHOINNEÁLA – AR AN MEÁN


 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta idir tiachóga neamhchoinneála in aghaidh an lae – ar an meán

0010

 

 

Idirbhearta idir tiachóga neamhchoinneála in aghaidh an lae – ar an meán

0020

 

 


S 04.04 –

An mhodheolaíocht a úsáidtear le haghaidh theimpléad S 04.03


 

 

 

 

 

0010

Tuairisc ar an modheolaíocht a úsáidtear le haghaidh theimpléad S 04.03

0010

 


S 05.00 –

IDIRBHEARTA IN AGHAIDH AN LAE A BHAINEANN LE hÚSÁIDÍ MAR MHODH MALARTAITHE LAISTIGH DE LIMISTÉAR AIRGEADRA AONAIR – AR AN MEÁN

Limistéar airgeadra aonair:

 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta in aghaidh an lae – ar an meán

0010

 

 

IARSCRÍBHINN II TUAIRISCIÚ LE hAGHAIDH EISITHEOIRÍ COMHARTHAÍ SÓCMHAINN-TAGARTHA AGUS COMHARTHAÍ RÍOMH-AIRGID A AINMNÍTEAR IN AIRGEADRA NACH AIRGEADRA OIFIGIÚIL BALLSTÁIT É — TREORACHA

IARSCRÍBHINN II

TUAIRISCIÚ LE hAGHAIDH EISITHEOIRÍ COMHARTHAÍ SÓCMHAINN-TAGARTHA AGUS COMHARTHAÍ RÍOMH-AIRGID A AINMNÍTEAR IN AIRGEADRA NACH AIRGEADRA OIFIGIÚIL BALLSTÁIT É — TREORACHA

Iarscríbhinn III TUAIRISCIÚ LE hAGHAIDH SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ

Iarscríbhinn III

TUAIRISCIÚ LE hAGHAIDH SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ

TEIMPLÉID LE hAGHAIDH SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ

Uimhir an teimpléid

Cód an teimpléid

Seolaithe

Ainm an teimpléid / an ghrúpa teimpléad

FAISNÉIS DO SHEALBHÓIRÍ

6

S 06.00

Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní

FAISNÉIS AR SHEALBHÓIRÍ

FAISNÉIS AR IDIRBHEARTA

7

S 07.01

Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní

IDIRBHEARTA LE LINN NA TRÉIMHSE TUAIRISCITHE – IOMLÁN

7

S 07.02

Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní

IDIRBHEARTA LE LINN NA TRÉIMHSE TUAIRISCITHE – IOMLÁN_AN tAONTAS EORPACH

7

S 07.03

Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní

IDIRBHEARTA A BHAINEANN LENA ÚSÁIDÍ MAR MHODH MALAIRTE LAISTIGH DE LIMISTÉAR AIRGEADRA AONAIR – IOMLÁN

7

S 07.04

Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní

SEOLTAÍ MÓRLEABHAR DÁILTE CHUN AISTRITHE A DHÉANAMH THAR CEANN CLIANT

FAISNÉIS AR CHOMHARTHA

8

S 08.00

Soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní

COMHARTHA ATÁ I SEILBH NA SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ


S 06.00 –

FAISNÉIS AR SHEALBHÓIRÍ


Sealbhóirí – ar an dáta tagartha

Ainm

Cód

Cineál cóid

Miondíol/Neamh-mhiondíol

Tír

0010

0020

0030

0040

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


S 07.01 –

IDIRBHEARTA LE LINN NA TRÉIMHSE TUAIRISCITHE – IOMLÁN

Tír:

 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta le linn na tréimhse tuairiscithe – iomlán

0010

 

 

ina measc, a rinneadh laistigh den tír

0020

 

 

an méid díobh a fuair idirbheart chuig an tír

0030

 

 

an méid díobh a sheol idirbheart ón tír

0040

 

 


S 07.02 –

IDIRBHEARTA LE LINN NA TRÉIMHSE TUAIRISCITHE –IOMLÁN_AE


 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta le linn na tréimhse tuairiscithe – iomlán

0010

 

 

an méid díobh a rinneadh laistigh den Aontas

0020

 

 

an méid díobh a fuair idirbheart chuig an Aontas

0030

 

 

an méid díobh a sheol idirbheart ón Aontas

0040

 

 


S 07.03 –

IDIRBHEARTA A BHAINEANN LENA ÚSÁIDÍ MAR MHODH MALAIRTE LAISTIGH DE LIMISTÉAR AIRGEADRA AONAIR – IOMLÁN

Limistéar airgeadra aonair:

 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Idirbhearta le linn na tréimhse tuairiscithe – iomlán

0010

 

 


S 07.04 –

SEOLTAÍ MÓRLEABHAR DÁILTE CHUN AISTRITHE A DHÉANAMH THAR CEANN CLIANT


Seoladh mórleabhar dáilte

0010

 

 

 

 

 


S 08.00 –

COMHARTHA ATÁ I SEILBH NA SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ


 

 

 

 

 

 

Uimhir

Méid

 

 

0010

0020

Comhartha atá i seilbh na Soláthraithe Seirbhísí Cripteashócmhainní

0010

 

 

ar díobh a shealbhaítear trí chliaint AE an tSoláthraí Seirbhísí Cripteashócmhainní

0020

 

 

IARSCRÍBHINN IV TUAIRISCIÚ DO SHOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ – TREORACHA

IARSCRÍBHINN IV

TUAIRISCIÚ DO SHOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ CRIPTEASHÓCMHAINNÍ – TREORACHA

IARSCRÍBHINN V

IARSCRÍBHINN V

Cuid I:   Samhail Pointe Sonraí Aonair

Déanfar gach ítim sonraí a leagtar amach in Iarscríbhinní I agus II a ghabhann leis an Rialachán seo a chlaochlú ina samhail pointe sonraí aonair.

Leis an tsamhail pointe sonraí aonair, comhlíonfar na critéir seo a leanas:

(a)

Cuirfear ar fáil léi uiríoll struchtúrtha maidir leis na míreanna sonraí ar fad a leagtar amach in Iarscríbhinn I;

(b)

Sainaithnítear inti na coincheapa gnó uile a leagtar amach in Iarscríbhinn II;

(c)

Cuirfear ar fáil léi foclóir sonraí ina sainaithnítear lipéid táblaí, lipéid ordanáidí, lipéid aiseanna, lipéid fearann, lipéid toisí agus lipéid bhall;

(d)

Cuirfear ar fáil léi méadrachtaí lena sainmhínítear airí nó méid na bpointí sonraí;

(e)

Cuirfear ar fáil léi sainmhínithe ar phointí sonraí a chuirtear in iúl mar chomhdhéanamh saintréithe a shainaithníonn an coincheap ar bhealach aonchiallach;

(f)

Áireofar inti na sonraíochtaí teicniúla ábhartha ar fad is gá chun réitigh tuairiscithe TF a fhorbairt a chuirfidh sonraí maoirseachta aonfhoirmeacha ar fáil.

Cuid II:   Rialacha bailíochtaithe

Beidh na hítimí sonraí a leagtar amach in Iarscríbhinn I agus in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo faoi réir rialacha bailíochtaithe lena n-áiritheofar cáilíocht agus comhsheasmhacht sonraí.

Leis na rialacha maidir le bailíochtú, comhlíonfar na critéir seo a leanas:

(a)

Go sainmhíneofar iontu an caidreamh loighciúil idir pointí sonraí ábhartha;

(b)

Go n-áireofar iontu scagairí agus réamhchoinníollacha lena sainítear sonraí a bhfuil feidhm ag riail bailíochtaithe ina leith;

(c)

Go seiceálfar leo comhsheasmhacht na sonraí tuairiscithe;

(d)

Go seiceálfar leo cruinneas na sonraí tuairiscithe;

(e)

Go leagfar síos leo luachanna a chuirfear i bhfeidhm i gcás nach dtuairiscítear an fhaisnéis ábhartha.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas