4. Detta direktiv ska inte påverka den rätt en medlemsstat eller ett företag i den medlemsstaten har att efter bearbetningen återsända det radioaktiva avfallet till dess ursprungsland, om
|
a)
|
radioaktivt avfall ska sändas till den medlemsstaten eller det företaget för bearbetning, eller
|
|
b)
|
annat material ska sändas till den medlemsstaten eller det företaget för återvinning av det radioaktiva avfallet.
|
Detta direktiv ska inte heller påverka den rätt en medlemsstat eller ett företag i den medlemsstat till vilken använt kärnbränsle ska sändas för behandling eller upparbetning har att återsända radioaktivt avfall som återvunnits från behandlingen eller upparbetningen, eller en överenskommen motsvarighet, till dess ursprungsland.