+Artikel 6d Övervakning och verkställighet
---+Artikel 6d 1.
---+Artikel 6d 2.
---+Artikel 6d 3.
---+Artikel 6d 4.
---+Artikel 6d 5.
---+Artikel 6d 6.
---+Artikel 6d 7.
|
Artikel 6d Övervakning och verkställighet
1. Översikt
| Rubrik |
Reglering |
|
Artikel 6d 1.
|
De systemansvariga för lagringssystemen ska rapportera fyllnadsnivån, som fastställs enligt artikel 6a, till den behöriga myndigheten i varje medlemsstat där de berörda underjordiska gaslagringsanläggningarna är belägna och, i tillämpliga fall, till en enhet som utsetts av den medlemsstaten (den utsedda enheten).
|
|
Artikel 6d 2.
|
Den behöriga myndigheten och, i tillämpliga fall, den utsedda enheten i varje medlemsstat, ska övervaka fyllnadsnivåerna i de underjordiska gaslagringsanläggningarna på sitt territorium i slutet av varje månad och utan onödigt dröjsmål rapportera resultaten till kommissionen. Den behöriga myndigheten ska inkludera uppgifter om den andel gas med ursprung i Ryssland som lagras i den medlemsstaten som en del av lagringsanläggningarnas nyttiga kapacitet, om sådan information finns tillgänglig. Kommissionen får när så är lämpligt be Europeiska unionens byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (Acer) att bistå med sådan övervakning.
|
|
Artikel 6d 3.
|
På grundval av den information som lämnas av den behöriga myndigheten i varje medlemsstat och, i tillämpliga fall, den utsedda enheten ska kommissionen regelbundet rapportera till gruppen för samordning av gasförsörjningen.
|
|
Artikel 6d 4.
|
Gruppen för samordning av gasförsörjningen ska bistå kommissionen i övervakningen av fyllnadsbanorna och fyllnadsmålen, och ska utarbeta riktlinjer för kommissionen om lämpliga åtgärder för att säkerställa bättre anpassning om medlemsstaterna avviker från fyllnadsbanorna på ett sätt som äventyrar uppnåendet av fyllnadsmålet, eller för att säkerställa att fyllnadsmålet uppnås. När så är lämpligt får kommissionen anta åtgärder för en effektivare användning av de möjligheter som tillhandahålls genom de mekanismer för aggregering av efterfrågan och gemensamma inköp som införts genom rådets förordning (EU) 2022/2576 (
6
). |
|
Artikel 6d 5.
|
Medlemsstaterna ska vidta nödvändiga åtgärder för att uppnå fyllnadsmålet och för att se till att marknadsaktörerna uppfyller de lagringsskyldigheter som krävs för att uppnå fyllnadsmålet, bland annat genom att ålägga dessa marknadsaktörer tillräckligt avskräckande sanktioner och böter. Detta påverkar inte kommissionens roll när det gäller att övervaka och säkerställa en korrekt tillämpning av denna förordning, inbegripet när det gäller att ge bistånd eller vägledning till medlemsstaterna i deras ansträngningar för att genomföra denna punkt.
|
|
Artikel 6d 6.
|
Om kommersiellt känsliga uppgifter ska utbytas får kommissionen sammankalla möten i gruppen för samordning av gasförsörjningen som är begränsade till den själv och medlemsstaterna.
|
|
Artikel 6d 7.
|
Uppgifter som utbyts ska begränsas till vad som är nödvändigt för att övervaka efterlevnaden av denna förordning. Kommissionen, de nationella tillsynsmyndigheterna och medlemsstaterna ska se till att kommersiellt känsliga uppgifter som mottas för att fullgöra deras skyldigheter behandlas konfidentiellt.
|
,
1.1 Referenser
1.2 Identifierade krav
1.3 Relaterade standarder
2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
- Builddate: 22.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017R1938
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|