Artikel 28 5

a)

råolja, naturgas och kol är föremål för en verifiering av oberoende tredje part som är likvärdig med den som anges i artiklarna 8 och 9 och producenten som är etablerad i ett tredjeland tillämpar,

b)

tredjelandet har infört och tillämpar – på producenter och exportörer som är etablerade i det tredjelandet och som levererar råolja, naturgas eller kol till unionsmarknaden – ett regelverk för övervakning, rapportering och verifiering som är åtminstone likvärdigt med det regelverk som tillämpas i unionen; tredjelandet har i synnerhet påvisat att dessa övervaknings- och rapporteringskrav säkerställer åtminstone kvantifiering på käll- och anläggningsnivå och regelbunden rapportering som är likvärdig med de krav som fastställs i artikel 12, för råolja och naturgas, och i artikel 20, för kol, och att det sker en effektiv verifiering av en oberoende tredje part, som är likvärdig med den som avses i artiklarna 8 och 9, samt att det sker en effektiv tillsyn och kontroll av efterlevnaden.