Άρθρο 28 5

α)

το αργό πετρέλαιο, το φυσικό αέριο και ο άνθρακας υπόκεινται σε επαλήθευση από ανεξάρτητο τρίτο μέρος ισοδύναμη με εκείνη που ορίζεται στα άρθρα 8 και 9 και ο παραγωγός που είναι εγκατεστημένος σε τρίτη χώρα εφαρμόζει:

β)

η τρίτη χώρα έχει θεσπίσει και εφαρμόζει για τους παραγωγούς και τους εξαγωγείς που είναι εγκατεστημένοι στην εν λόγω τρίτη χώρα και εφοδιάζουν με αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα την αγορά της Ένωσης κανονιστικό πλαίσιο για την παρακολούθηση, την υποβολή εκθέσεων και την επαλήθευση, το οποίο είναι τουλάχιστον ισοδύναμο με εκείνο που εφαρμόζεται στην Ένωση· ειδικότερα, η τρίτη χώρα έχει αποδείξει ότι οι εν λόγω απαιτήσεις παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων διασφαλίζουν τουλάχιστον την ποσοτικοποίηση σε επίπεδο πηγής και εγκατάστασης και την τακτική υποβολή εκθέσεων ισοδύναμων με εκείνες που ορίζονται στο άρθρο 12 όσον αφορά το αργό πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, και στο άρθρο 20 όσον αφορά τον άνθρακα, και ότι υπάρχει αποτελεσματική επαλήθευση από ανεξάρτητο τρίτο μέρος, ισοδύναμη με εκείνη που ορίζεται στα άρθρα 8 και 9, καθώς και αποτελεσματική εποπτεία και επιβολή.