Член 22 2

а)

те трябва да допринасят за постигане на постепенно подобрение по отношение на климатичната, екологичната, експлоатационната и икономическата ефективност на аеронавигационното обслужване;

б)

те трябва да са реалистични и постижими през съответния референтен период, да дават възможност за ефективно, устойчиво и гъвкаво предоставяне на аеронавигационно обслужване, като същевременно способстват за по-дългосрочните технологични разработки;

в)

те трябва да са съобразени с икономическите и оперативните условия през референтния период, включително прогнозите за въздушното движение и оперативните данни, както и с взаимозависимостите между ключовите за ефективността области, посочени в член 21, параграф 3, букви а) и в), и необходимостта от привеждане в съответствие с целите на Регламент (ЕС) 2021/1119;

г)

те трябва да отчитат местните условия в държавите членки;

д)

те трябва да са съобразени с показателите за безопасност, посочени в член 21, параграф 3, буква г).