Článek 6 Spolupráce vnitrostátních dozorových orgánů

1.   Vnitrostátní dozorové orgány si v rámci Rady pro spolupráci vnitrostátních dozorových orgánů uvedených v článku 18 vyměňují informace relevantní pro jiné vnitrostátní dozorové orgány, zejména informace týkající se jejich práce a rozhodovacího procesu, osvědčených postupů a postupů při uplatňování tohoto nařízení.

2.   Vnitrostátní dozorové orgány spolupracují, případně prostřednictvím pracovních ujednání, aby si mohly poskytovat vzájemnou pomoc při plnění úkolů stanovených v článku 5 a v oblasti inspekcí a šetření.

3.   V případě přeshraničního poskytování letových navigačních služeb ve vzdušných prostorech spadajících do pravomoci dvou nebo více členských států dotčené členské státy zajistí, aby byly uzavřeny dohody nezbytné pro dozor nad uvedenými službami. Dotčené vnitrostátní dozorové orgány usnadňují poskytování uvedených přeshraničních služeb poskytovateli letových navigačních služeb a mohou stanovit vhodná pracovní ujednání nebo plány dozoru upřesňující provádění jejich spolupráce.

4.   Při přeshraničním poskytování letových navigačních služeb ve vzdušném prostoru spadajícím do pravomoci jiného členského státu stanoví dohody uvedené v odstavci 3 vzájemné uznávání úkolů v oblasti dozoru stanovených v tomto nařízení a výsledků plnění těchto úkolů každým z členských států nebo jejich orgánů. Rovněž upřesní, který vnitrostátní dozorový orgán odpovídá za úkoly podle čl. 5 odst. 1.

5.   Pokud to dovolují vnitrostátní právní předpisy a s ohledem na regionální spolupráci, mohou vnitrostátní dozorové orgány rovněž uzavřít dohody o rozdělení povinností týkajících se dozoru.

6.   Dotčené členské státy oznámí dohody uvedené v tomto článku Komisi.