Artikel 6 Samarbete mellan nationella tillsynsmyndigheter

1.   De nationella tillsynsmyndigheterna ska, inom ramen för den samarbetsnämnd för nationella tillsynsmyndigheter som avses i artikel 18, utbyta information som är relevant för andra nationella tillsynsmyndigheter, särskilt information om sitt arbete och sin beslutsprocess, sin bästa praxis och sina förfaranden vid tillämpningen av denna förordning.

2.   De nationella tillsynsmyndigheterna ska när så är lämpligt samarbeta genom arbetsöverenskommelser för att tillhandahålla ömsesidigt stöd i samband med myndigheternas uppgifter enligt artikel 5 och hantering av utredningar och granskningar.

3.   När det gäller gränsöverskridande tillhandahållande av flygtrafiktjänster i luftrum som faller under två eller flera medlemsstaters ansvarsområde, ska de berörda medlemsstaterna säkerställa att de överenskommelser som krävs för tillsynen av dessa tjänster ingås. De berörda nationella tillsynsmyndigheterna ska underlätta tillhandahållandet av dessa gränsöverskridande tjänster för leverantörer av flygtrafiktjänster och får upprätta lämpliga arbetsöverenskommelser eller tillsynsplaner som närmare anger genomförandet av deras samarbete.

4.   Vid gränsöverskridande tillhandahållande av flygtrafiktjänster i ett luftrum som omfattas av en annan medlemsstats ansvar ska de överenskommelser som avses i punkt 3 föreskriva ömsesidigt erkännande av varje medlemsstats eller deras myndighets fullgörande av de uppgifter som fastställs i denna förordning och ömsesidigt erkännande av resultaten av fullgörandet av dessa uppgifter. De ska också ange vilken nationell tillsynsmyndighet som ska ansvara för de uppgifter som avses i artikel 5.1.

5.   Om det är tillåtet enligt nationell lagstiftning och med tanke på det regionala samarbetet, får nationella tillsynsmyndigheter också sluta överenskommelser om uppdelning av ansvaret för tillsynsuppgifter.

6.   De berörda medlemsstaterna ska meddela sådana överenskommelser som avses i denna artikel till kommissionen.