1. Aniž je dotčena možnost členských států financovat poskytování letových navigačních služeb uvedených v tomto článku z veřejných prostředků, pokud je to případně v souladu s pravidly pro hospodářskou soutěž obsaženými ve Smlouvě, poplatky za letové navigační služby se stanoví a ukládají uživatelům vzdušného prostoru a vymáhají se od nich.
Systém poplatků zavedený podle tohoto článku a článků 30 až 32 musí být v souladu s článkem 15 Chicagské úmluvy. V případě poplatků za traťové navigační služby musí být systém poplatků zavedený podle tohoto nařízení a prováděcích aktů uvedených v článku 33 v souladu se systémem poplatků Eurocontrolu za traťové navigační služby.