PŘÍLOHA V Cíle týkající se kvality údajů

a)

aby veškerá měření uskutečněná v souvislosti s posuzováním kvality vnějšího ovzduší podle článku 8 byla zpětně vysledovatelná v souladu s požadavky uvedenými v harmonizované normě pro zkušební a kalibrační laboratoře;

b)

aby instituce provozující sítě a jednotlivá místa odběru vzorků vytvořily systém zajištění a kontroly kvality, jenž stanoví pravidelnou údržbu a technické kontroly za účelem zajištění trvalé přesnosti měřicích přístrojů a zachování jejich provozuschopnosti; systém kvality přezkoumává podle potřeby a minimálně jednou za pět let příslušná národní referenční laboratoř;

c)

aby byl pro sběr údajů a podávání zpráv zaveden postup pro zajištění kvality a kontrolu kvality a aby se organizace jmenované pro tento úkol aktivně účastnily příslušných programů pro zajištění kvality na úrovni celé Unie;

d)

aby byly národní referenční laboratoře jmenovány příslušným orgánem nebo subjektem určeným podle článku 5 této směrnice a aby byly akreditovány pro referenční metody uvedené v příloze VI této směrnice alespoň u těch znečišťujících látek, u kterých jsou hodnoty koncentrace vyšší než práh posuzování, podle příslušné harmonizované normy pro zkušební a kalibrační laboratoře, na niž byl zveřejněn odkaz v Úředním věstníku Evropské unie podle čl. 2 bodu 9 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 (6), kterým se stanoví požadavky na akreditaci a dozor nad trhem; tyto laboratoře jsou na území členských států odpovědné za koordinaci programů Unie pro zajištění kvality organizovaných Společným výzkumným střediskem (dále jen „JRC“) Komise a na vnitrostátní úrovni jsou rovněž odpovědné za koordinaci odpovídajícího využití referenčních metod a prokazování rovnocennosti nereferenčních metod; akreditace národních referenčních laboratoří, které organizují vzájemné srovnání na vnitrostátní úrovni, rovněž probíhá podle příslušné harmonizované normy pro zkoušky odborné způsobilosti;

e)

aby se národní referenční laboratoře alespoň jednou za tři roky účastnily programů Unie týkajících se zajištění kvality organizovaných JRC, pokud jde alespoň o ty znečišťující látky, u nichž koncentrace překračují práh posuzování; účast se doporučuje, i pokud jde o jiné znečišťující látky; pokud budou výsledky takové účasti neuspokojivé, pak národní laboratoře při své další účasti ve vzájemném srovnávání prokážou uspokojivá nápravná opatření a JRC poskytne o těchto opatřeních zprávu;

f)

aby národní referenční laboratoře podporovaly práci Evropské sítě národních referenčních laboratoří, kterou zřídilo JRC;

g)

aby Evropská síť národních referenčních laboratoří byla odpovědná za pravidelný přezkum nejistot měření stacionárních měření a orientačních měření uvedených v tabulkách 1 a 2 v části A této přílohy, a to alespoň jednou za pět let, jakož i za následný návrh veškerých nezbytných změn určený Komisi.