+PRÍLOHA V Ciele v oblasti kvality údajov
---+1. V záujme zabezpečenia presnosti meraní a dodržiavania cieľov v oblasti kvality údajov …
---+2. Všetky údaje oznamované podľa článku 23 sa považujú za platné okrem údajov označených za …

PRÍLOHA V Ciele v oblasti kvality údajov

PRÍLOHA V

Ciele v oblasti kvality údajov

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
1. V záujme zabezpečenia presnosti meraní a dodržiavania cieľov v oblasti kvality údajov …

1.

V záujme zabezpečenia presnosti meraní a dodržiavania cieľov v oblasti kvality údajov stanovených v bode A tejto prílohy náležité príslušné orgány a subjekty určené podľa článku 5 zabezpečia:

a)

aby boli všetky merania vykonávané v súvislosti s hodnotením kvality okolitého ovzdušia podľa článku 8 vysledovateľné v súlade s požiadavkami stanovenými v harmonizovanej norme pre skúšobné a kalibračné laboratóriá;

b)

aby mali inštitúcie prevádzkujúce siete a jednotlivé vzorkovacie miesta zavedený systém zabezpečovania a kontroly kvality, ktorého údržba a technické kontroly sa s cieľom zabezpečiť nepretržitú presnosť meracích prístrojov a ich prevádzkyschopnosť vykonáva pravidelne; príslušné národné referenčné laboratórium daný systém kvality podľa potreby, no aspoň každých päť rokov, preskúmava;

c)

aby sa v súvislosti so zberom údajov a podávaním správ zaviedol postup slúžiaci na zabezpečovanie/kontrolu kvality a aby sa organizácie poverené touto úlohou aktívne podieľali na súvisiacich programoch Únie na zabezpečovanie kvality;

d)

aby boli národné referenčné laboratóriá vymenované náležitým príslušným orgánom alebo subjektom určeným podľa článku 5 tejto smernice a aby boli akreditované na používanie referenčných metód uvedených v prílohe VI k tejto smernici, a to aspoň v prípade tých znečisťujúcich látok, ktorých koncentrácie prekračujú prah na hodnotenie, podľa relevantnej harmonizovanej normy pre skúšobné a kalibračné laboratóriá, odkaz na ktorú bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade s článkom 2 bodom 9 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 (6), ktorým sa stanovujú požiadavky akreditácie a dohľadu nad trhom; tieto laboratóriá sú zodpovedné v členských štátoch aj za koordináciu programov Únie na zabezpečovanie kvality organizovaných Spoločným výskumným centrom Komisie a zároveň sú na vnútroštátnej úrovni zodpovedné aj za koordináciu náležitého používania referenčných metód a preukazovania rovnocennosti nereferenčných metód; národné referenčné laboratóriá, ktoré organizujú vzájomné porovnávanie na vnútroštátnej úrovni, musia byť zároveň akreditované podľa príslušnej harmonizovanej normy na skúšanie spôsobilosti;

e)

aby sa národné referenčné laboratóriá aspoň každé tri roky zúčastňovali na programoch Únie na zabezpečovanie kvality organizovaných Spoločným výskumným centrom aspoň v prípade tých znečisťujúcich látok, ktorých koncentrácie prekračujú prah na hodnotenie; účasť sa odporúča, aj pokiaľ ide o iné znečisťujúce látky; ak daná účasť prinesie neuspokojivé výsledky, dotknuté národné laboratórium musí pri svojej ďalšej účasti na vzájomnom porovnávaní preukázať uspokojivé nápravné opatrenia a predložiť o nich správu Spoločnému výskumnému centru;

f)

aby národné referenčné laboratóriá podporovali pôsobenie Európskej siete národných referenčných laboratórií zriadenej Spoločným výskumným centrom;

g)

aby bola Európska sieť národných referenčných laboratórií zodpovedná za pravidelné preskúmavanie aspoň raz za päť rokov neistôt meraní stálych meraní a indikatívnych meraní uvedených v bode A, tabuľkách 1 a 2 tejto prílohy a za následné vypracovanie návrhu všetkých potrebných zmien určeného Komisii.

2. Všetky údaje oznamované podľa článku 23 sa považujú za platné okrem údajov označených za …

2.

Všetky údaje oznamované podľa článku 23 sa považujú za platné okrem údajov označených za predbežné.

G.   Presadzovanie harmonizovaných prístupov k modelovaniu kvality ovzdušia

S cieľom presadzovať a podporovať harmonizované používanie vedecky podložených prístupov k modelovaniu kvality ovzdušia príslušnými orgánmi s dôrazom na modelovanie zabezpečia náležité príslušné orgány a subjekty určené podľa článku 5:

a)

aby sa určené referenčné inštitúcie zapojili do Európskej siete modelovania kvality ovzdušia zriadenej Spoločným výskumným centrom;

b)

aby sa na účely splnenia právnych požiadaviek podľa právnych predpisov Únie v rámci príslušného modelovania kvality ovzdušia prijali najlepšie postupy modelovania kvality ovzdušia identifikované sieťou vedeckým konsenzom, a to bez toho, aby boli dotknuté adaptácie modelov potrebné v dôsledku osobitných okolností;

c)

aby sa kvalita príslušného modelovania kvality ovzdušia pravidelne kontrolovala a zlepšovala vzájomným porovnávaním organizovaným Spoločným výskumným centrom;

d)

aby bola Európska sieť modelovania kvality ovzdušia zodpovedná za pravidelné preskúmavanie aspoň raz za päť rokov najväčšieho pomeru neistôt modelovania uvedených v bode A, tabuľkách 1 a 2 tejto prílohy a za následné vypracovanie návrhu všetkých potrebných zmien určeného Komisii.


(1)  Pri použití indikatívnych meraní na účely, ako je posúdenie súladu, okrem iného napríklad: na navrhnutie alebo preskúmanie monitorovacej siete, kalibráciu a validáciu modelovania, neistota môže byť neistotou stanovenou pre modelovanie.

(2)  Pri použití indikatívnych meraní na účely, ako je posúdenie súladu, okrem iného napríklad: na navrhnutie alebo preskúmanie monitorovacej siete, kalibráciu a validáciu modelovania, neistota môže byť neistotou stanovenou pre modelovanie.

(3)  Prahová hodnota sa pre PM10 stanoví na 4 μg/m3, pre PM2,5 na 3 μg/m3, pre O3 na 10 μg/m3, pre NO2 na 3 μg/m3, pre SO2 na 5 μg/m3 a pre CO na 0,5 mg/m3. Tieto hodnoty vyplývajú zo súčasných poznatkov a musia sa pravidelne aktualizovať aspoň každých päť rokov, aby odrážali najnovší vývoj.

(4)  V prípade O3 musia byť splnené požiadavky na najmenšie pokrytie údajmi za celý kalendárny rok, ako aj za obdobie od apríla do septembra a od októbra do marca.

Hodnotenie požiadavky na najmenšie pokrytie údajmi o AOT40 v prípade ozónu musí byť splnené počas obdobia vymedzeného na výpočet hodnoty AOT40.

(5)  V prípade O3 sa najmenšie pokrytie údajmi uplatňuje v období od apríla do septembra (v zimnom období sa nevyžaduje splnenie žiadneho kritéria najmenšieho pokrytia údajmi).

(6)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 z 9. júla 2008, ktorým sa stanovujú požiadavky akreditácie a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 339/93 (Ú. v. EÚ L 218, 13.8.2008, s. 30).

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 20.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L2881
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.