+DIRETIVA (UE) 2016/97 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 20 de janeiro de 2016 sobre a distribuição de seguros (reformulação) (Texto relevante para efeitos do EEE)
---+CAPÍTULO I ÂMBITO DE APLICAÇÃO E DEFINIÇÕES
------+Artigo 1.o
---------+Artigo 1.o 1.
---------+Artigo 1.o 2.
---------+Artigo 1.o 3.
---------+Artigo 1.o 4.
---------+Artigo 1.o 5.
---------+Artigo 1.o 6.
------+Artigo 2.o
---------+Artigo 2.o 1.
---------+Artigo 2.o 2.
---+CAPÍTULO II CONDIÇÕES DE REGISTO
------+Artigo 3.o Registo
---------+Artigo 3.o 1.
---------+Artigo 3.o 2.
---------+Artigo 3.o 3.
---------+Artigo 3.o 4.
---------+Artigo 3.o 5.
---------+Artigo 3.o 6.
---------+Artigo 3.o 7.
---+CAPÍTULO III LIBERDADE DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E LIBERDADE DE ESTABELECIMENTO
------+Artigo 4.o Exercício da liberdade de prestação de serviços
---------+Artigo 4.o 1.
---------+Artigo 4.o 2.
---------+Artigo 4.o 3.
------+Artigo 5.o Incumprimento das obrigações no exercício da livre prestação de serviços
---------+Artigo 5.o 1.
---------+Artigo 5.o 2.
---------+Artigo 5.o 3.
------+Artigo 6.o Exercício da liberdade de estabelecimento
---------+Artigo 6.o 1.
---------+Artigo 6.o 2.
---------+Artigo 6.o 3.
---------+Artigo 6.o 4.
------+Artigo 7.o Repartição de competências entre os Estados-Membros de origem e de acolhimento
---------+Artigo 7.o 1.
---------+Artigo 7.o 2.
------+Artigo 8.o Incumprimento das obrigações no exercício da liberdade de estabelecimento
---------+Artigo 8.o 1.
---------+Artigo 8.o 2.
---------+Artigo 8.o 3.
---------+Artigo 8.o 4.
---------+Artigo 8.o 5.
------+Artigo 9.o Competências relativas às disposições nacionais adotadas por motivos de interesse geral
---------+Artigo 9.o 1.
---------+Artigo 9.o 2.
---+CAPÍTULO IV REQUISITOS DE ORGANIZAÇÃO
------+Artigo 10.o Requisitos profissionais e de organização
---------+Artigo 10.o 1.
---------+Artigo 10.o 2.
---------+Artigo 10.o 3.
---------+Artigo 10.o 4.
---------+Artigo 10.o 5.
---------+Artigo 10.o 6.
---------+Artigo 10.o 7.
---------+Artigo 10.o 8.
------+Artigo 11.o Publicação das regras de proteção do interesse geral
---------+Artigo 11.o 1.
---------+Artigo 11.o 2.
---------+Artigo 11.o 3.
---------+Artigo 11.o 4.
---------+Artigo 11.o 5.
------+Artigo 12.o Autoridades competentes
---------+Artigo 12.o 1.
---------+Artigo 12.o 2.
---------+Artigo 12.o 3.
------+Artigo 13.o Cooperação e troca de informações entre as autoridades competentes dos Estados-Membros
---------+Artigo 13.o 1.
---------+Artigo 13.o 2.
---------+Artigo 13.o 3.
---------+Artigo 13.o 4.
------+Artigo 14.o Reclamações
------+Artigo 15.o Resolução extrajudicial de litígios
---------+Artigo 15.o 1.
---------+Artigo 15.o 2.
------+Artigo 16.o Restrição da utilização de mediadores
---+CAPÍTULO V REQUISITOS DE INFORMAÇÃO E REGRAS DE CONDUTA DA ATIVIDADE
------+Artigo 17.o Princípio geral
---------+Artigo 17.o 1.
---------+Artigo 17.o 2.
---------+Artigo 17.o 3.
------+Artigo 18.o Informações gerais a prestar pelo mediador de seguros ou pela empresa de seguros
------+Artigo 19.o Conflitos de interesses e transparência
---------+Artigo 19.o 1.
---------+Artigo 19.o 2.
---------+Artigo 19.o 3.
---------+Artigo 19.o 4.
---------+Artigo 19.o 5.
------+Artigo 20.o Aconselhamento e normas de venda, quando não for prestado aconselhamento
---------+Artigo 20.o 1.
---------+Artigo 20.o 2.
---------+Artigo 20.o 3.
---------+Artigo 20.o 4.
---------+Artigo 20.o 5.
---------+Artigo 20.o 6.
---------+Artigo 20.o 7.
---------+Artigo 20.o 8.
---------+Artigo 20.o 9.
------+Artigo 21.o Informações a prestar pelos mediadores de seguros a título acessório
------+Artigo 22.o Isenções dos requisitos de informação e cláusula de flexibilidade
---------+Artigo 22.o 1.
---------+Artigo 22.o 2.
---------+Artigo 22.o 3.
---------+Artigo 22.o 4.
---------+Artigo 22.o 5.
------+Artigo 23.o Condições de informação
---------+Artigo 23.o 1.
---------+Artigo 23.o 2.
---------+Artigo 23.o 3.
---------+Artigo 23.o 4.
---------+Artigo 23.o 5.
---------+Artigo 23.o 6.
---------+Artigo 23.o 7.
------+Artigo 24.o Vendas associadas
---------+Artigo 24.o 1.
---------+Artigo 24.o 2.
---------+Artigo 24.o 3.
---------+Artigo 24.o 4.
---------+Artigo 24.o 5.
---------+Artigo 24.o 6.
---------+Artigo 24.o 7.
------+Artigo 25.o Requisitos de supervisão e de governação dos produtos
---------+Artigo 25.o 1.
---------+Artigo 25.o 2.
---------+Artigo 25.o 3.
---------+Artigo 25.o 4.
---+CAPÍTULO VI REQUISITOS ADICIONAIS NO QUE SE REFERE AOS PRODUTOS DE INVESTIMENTO COM BASE EM SEGUROS
------+Artigo 26.o Âmbito de aplicação dos requisitos adicionais
------+Artigo 27.o Prevenção de conflitos de interesses
------+Artigo 28.o Conflitos de interesses
---------+Artigo 28.o 1.
---------+Artigo 28.o 2.
---------+Artigo 28.o 3.
---------+Artigo 28.o 4.
------+Artigo 29.o Informações a prestar aos clientes
---------+Artigo 29.o 1.
---------+Artigo 29.o 2.
---------+Artigo 29.o 3.
---------+Artigo 29.o 4.
---------+Artigo 29.o 5.
------+Artigo 30.o Apreciação da adequação e do caráter apropriado e prestação de informações aos clientes
---------+Artigo 30.o 1.
---------+Artigo 30.o 2.
---------+Artigo 30.o 3.
---------+Artigo 30.o 4.
---------+Artigo 30.o 5.
---------+Artigo 30.o 6.
---------+Artigo 30.o 7.
---------+Artigo 30.o 8.
---+CAPÍTULO VII SANÇÕES E OUTRAS MEDIDAS
------+Artigo 31.o Sanções e outras medidas administrativas
---------+Artigo 31.o 1.
---------+Artigo 31.o 2.
---------+Artigo 31.o 3.
---------+Artigo 31.o 4.
---------+Artigo 31.o 5.
---------+Artigo 31.o 6.
------+Artigo 32.o Publicação das sanções e de outras medidas
---------+Artigo 32.o 1.
---------+Artigo 32.o 2.
---------+Artigo 32.o 3.
------+Artigo 33.o Infrações e sanções e outras medidas
---------+Artigo 33.o 1.
---------+Artigo 33.o 2.
---------+Artigo 33.o 3.
---------+Artigo 33.o 4.
------+Artigo 34.o Aplicação efetiva das sanções e outras medidas
------+Artigo 35.o Comunicação de infrações
---------+Artigo 35.o 1.
---------+Artigo 35.o 2.
------+Artigo 36.o Prestação de informações à EIOPA em relação a sanções e outras medidas
---------+Artigo 36.o 1.
---------+Artigo 36.o 2.
---------+Artigo 36.o 3.
---+CAPÍTULO VIII DISPOSIÇÕES FINAIS
------+Artigo 37.o Proteção de dados
---------+Artigo 37.o 1.
---------+Artigo 37.o 2.
------+Artigo 38.o Atos delegados
------+Artigo 39.o Exercício da delegação
---------+Artigo 39.o 1.
---------+Artigo 39.o 2.
---------+Artigo 39.o 3.
---------+Artigo 39.o 4.
---------+Artigo 39.o 5.
------+Artigo 40.o Período transitório
------+Artigo 40.o-A Acessibilidade da informação no ponto de acesso único europeu
------+Artigo 41.o Revisão e avaliação
---------+Artigo 41.o 1.
---------+Artigo 41.o 2.
---------+Artigo 41.o 3.
---------+Artigo 41.o 4.
---------+Artigo 41.o 5.
---------+Artigo 41.o 6.
---------+Artigo 41.o 7.
---------+Artigo 41.o 8.
------+Artigo 42.o Transposição
---------+Artigo 42.o 1.
---------+Artigo 42.o 2.
------+Artigo 43.o Alteração da Diretiva 2002/92/CE
------+Artigo 44.o Revogação
------+Artigo 45.o Entrada em vigor
------+Artigo 46.o Destinatários
---+ANEXO I REQUISITOS MÍNIMOS DE CONHECIMENTOS E COMPETÊNCIAS PROFISSIONAIS
---+ANEXO II
---+ANEXO III Tabela de correspondência
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Insurance -
DIRETIVA (UE) 2016/97 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 20 de janeiro de 2016 sobre a distribuição de seguros (reformulação) (Texto relevante para efeitos do EEE)
DIRETIVA (UE) 2016/97 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
de 20 de janeiro de 2016
sobre a distribuição de seguros (reformulação)
(Texto relevante para efeitos do EEE)
1. Visão geral
| Título |
Regulamentação |
|
CAPÍTULO I ÂMBITO DE APLICAÇÃO E DEFINIÇÕES
|
CAPÍTULO I ÂMBITO DE APLICAÇÃO E DEFINIÇÕES
|
|
CAPÍTULO II CONDIÇÕES DE REGISTO
|
CAPÍTULO II CONDIÇÕES DE REGISTO
|
|
CAPÍTULO III LIBERDADE DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E LIBERDADE DE ESTABELECIMENTO
|
CAPÍTULO III LIBERDADE DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E LIBERDADE DE ESTABELECIMENTO
|
|
CAPÍTULO IV REQUISITOS DE ORGANIZAÇÃO
|
CAPÍTULO IV REQUISITOS DE ORGANIZAÇÃO
|
|
CAPÍTULO V REQUISITOS DE INFORMAÇÃO E REGRAS DE CONDUTA DA ATIVIDADE
|
CAPÍTULO V REQUISITOS DE INFORMAÇÃO E REGRAS DE CONDUTA DA ATIVIDADE
|
|
CAPÍTULO VI REQUISITOS ADICIONAIS NO QUE SE REFERE AOS PRODUTOS DE INVESTIMENTO COM BASE EM SEGUROS
|
CAPÍTULO VI REQUISITOS ADICIONAIS NO QUE SE REFERE AOS PRODUTOS DE INVESTIMENTO COM BASE EM SEGUROS
|
|
CAPÍTULO VII SANÇÕES E OUTRAS MEDIDAS
|
CAPÍTULO VII SANÇÕES E OUTRAS MEDIDAS
|
|
CAPÍTULO VIII DISPOSIÇÕES FINAIS
|
CAPÍTULO VIII DISPOSIÇÕES FINAIS
|
|
ANEXO I REQUISITOS MÍNIMOS DE CONHECIMENTOS E COMPETÊNCIAS PROFISSIONAIS
|
ANEXO I
REQUISITOS MÍNIMOS DE CONHECIMENTOS E COMPETÊNCIAS PROFISSIONAIS
(a que se refere o artigo 10.o, n.o 2)
I
Riscos do ramo não-vida classificados nos ramos 1 a 18, Parte A, Anexo I, da Diretiva 2009/138/CE
a)
conhecimentos mínimos necessários dos termos e condições das apólices oferecidas, incluindo riscos acessórios cobertos por tais apólices;
b)
conhecimentos mínimos necessários da legislação aplicável no domínio da distribuição de produtos de seguros, nomeadamente legislação aplicável à proteção do consumidor, legislação fiscal relevante e legislação em matéria social e laboral relevante;
c)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de regularização de sinistros;
d)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de tratamento de reclamações;
e)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de avaliação das necessidades dos clientes;
f)
conhecimentos mínimos necessários do mercado de seguros;
g)
conhecimentos mínimos necessários das normas de ética empresarial; e
h)
competência financeira mínima necessária.
II
Produtos de investimento com base em seguros
a)
conhecimentos mínimos necessários de produtos de investimento com base em seguros, incluindo termos e condições, prémios líquidos e, se aplicável, benefícios garantidos e não garantidos;
b)
conhecimentos mínimos necessários das vantagens e desvantagens das diferentes opções de investimento para os tomadores de seguros;
c)
conhecimentos mínimos necessários dos riscos financeiros assumidos pelos tomadores de seguros;
d)
conhecimentos mínimos necessários das apólices que cobrem riscos do ramo vida e outros produtos de poupança;
e)
conhecimentos mínimos necessários da organização e dos benefícios garantidos pelo sistema de pensões;
f)
conhecimentos mínimos necessários da legislação aplicável no domínio da distribuição de produtos de seguros, nomeadamente legislação aplicável à proteção do consumidor e legislação fiscal relevante;
g)
conhecimentos mínimos necessários do mercado de seguros e do mercado de produtos de poupança;
h)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de tratamento de reclamações;
i)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de avaliação das necessidades dos clientes;
j)
gestão dos conflitos de interesses;
k)
conhecimentos mínimos necessários das normas de ética empresarial; e
l)
competência financeira mínima necessária.
III
Riscos nos seguros de vida classificados no Anexo II da Diretiva 2009/138/CE
a)
conhecimentos mínimos necessários das apólices, incluindo termos, condições, benefícios garantidos e, se aplicável, riscos acessórios;
b)
conhecimentos mínimos necessários da organização e dos benefícios garantidos pelo sistema de pensões dos Estados-Membros relevantes;
c)
conhecimento da legislação aplicável em matéria de contratos de seguro, da legislação aplicável à proteção dos consumidores e de branqueamento de capitais e, se aplicável, da legislação fiscal relevante e da legislação social e laboral relevante;
d)
conhecimentos mínimos necessários dos mercados de seguros e de outros mercados de serviços financeiros relevantes;
e)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de tratamento de reclamações;
f)
conhecimentos mínimos necessários em matéria de avaliação das necessidades dos consumidores;
g)
gestão dos conflitos de interesses;
h)
conhecimentos mínimos necessários das normas de ética empresarial; e
i)
competência financeira mínima necessária.
|
|
ANEXO II
|
ANEXO II
PARTE A
Diretiva revogada com a lista das suas alterações sucessivas
Diretiva 2002/92/CE do Parlamento Europeu e do Conselho (JO L 9 de 15.1.2003, p. 3).
Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho (JO L 173 de 12.6.2014, p. 349).
Diretiva (UE) 2016/97 do Parlamento Europeu e do Conselho (JO L 26 de 2.2.2016, p. 19)
PARTE B
Prazos de transposição para o direito nacional a que se refere o artigo 44.o
|
Diretiva
|
Prazo de transposição das diretivas de alteração
|
|
2014/65/UE
(UE) 2016/97
|
3.7.2016
22.2.2016 (no que respeita à alteração da Diretiva 2002/92/CE, nos termos do artigo 43.o da presente diretiva)
23.2.2018 (no que respeita à transposição da presente diretiva nos termos do artigo 42.o)
|
|
|
ANEXO III Tabela de correspondência
|
ANEXO III
Tabela de correspondência
|
Diretiva 2002/92/CE
|
Presente diretiva
|
|
Artigo 1.o, n.o 1
|
Artigo 1.o, n.os 1 e 2
|
|
Artigo 1.o, n.o 2
|
Artigo 1.o, n.os 3 e 4
|
|
Artigo 1.o, n.o 3
|
Artigo 1.o, n.o 6
|
|
Artigo 2.o, ponto 1
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 6
|
|
Artigo 2.o, ponto 2
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 7
|
|
Artigo 2.o, ponto 3
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 1, e artigo 2.o, n.o 2, ponto 2
|
|
Artigo 2.o, ponto 4
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 2, e artigo 2.o, n.o 2, ponto 2
|
|
Artigo 2.o, ponto 5
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 3
|
|
Artigo 2.o, ponto 6
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 5
|
|
Artigo 2.o, ponto 7
|
—
|
|
Artigo 2.o, ponto 8
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 16
|
|
Artigo 2.o, ponto 9
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 10
|
|
Artigo 2.o, ponto 10
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 11
|
|
Artigo 2.o, ponto 11
|
—
|
|
Artigo 2.o, ponto 12
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 18
|
|
Artigo 2.o, ponto 13
|
Artigo 2.o, n.o 1, ponto 17
|
|
Artigo 3.o, n.o 1
|
Artigo 3.o, n.o 1
|
|
Artigo 3.o, n.o 2
|
Artigo 3.o, n.os 2 e 3
|
|
Artigo 3.o, n.o 3
|
Artigo 3.o, n.o 4
|
|
Artigo 3.o, n.o 4
|
—
|
|
Artigo 3.o, n.o 5
|
—
|
|
Artigo 3.o, n.o 6
|
Artigo 16.o
|
|
Artigo 4.o, n.o 1
|
Artigo 10.o, n.os 1 e 2
|
|
Artigo 4.o, n.o 2
|
Artigo 10.o, n.o 3
|
|
Artigo 4.o, n.o 3
|
Artigo 10.o, n.o 4
|
|
Artigo 4.o, n.o 4
|
Artigo 10.o, n.o 6
|
|
Artigo 4.o, n.o 5
|
—
|
|
Artigo 4.o, n.o 6
|
—
|
|
Artigo 4.o, n.o 7
|
Artigo 10.o, n.o 7
|
|
Artigo 5.o
|
Artigo 40.o
|
|
Artigo 6.o, n.o 1
|
Artigos 4.o e 6.o
|
|
Artigo 6.o, n.o 2
|
—
|
|
Artigo 6.o, n.o 3
|
Artigo 11.o, n.o 1
|
|
Artigo 7.o
|
Artigo 12.o
|
|
Artigo 8.o
|
Artigos 5.o, 7.o, 31.o a 36.o
|
|
Artigo 9.o
|
Artigo 13.o
|
|
Artigo 10.o
|
Artigo 14.o
|
|
Artigo 11.o
|
Artigo 15.o
|
|
Artigo 12.o, n.o 1, alínea a)
|
Artigo 18.o, alínea a), subalínea i), e alínea b), subalínea i)
|
|
Artigo 12.o, n.o 1, alínea b)
|
Artigo 18.o, alínea a), subalínea iv)
|
|
Artigo 12.o, n.o 1, alínea c)
|
Artigo 19.o, n.o 1, alínea a)
|
|
Artigo 12.o, n.o 1, alínea d)
|
Artigo 19.o, n.o 1, alínea b)
|
|
Artigo 12.o, n.o 1, alínea e)
|
Artigo 18.o, alínea a), subalínea iii), alínea b), subalínea iii), e artigo 19.o, n.o 1, alínea c)
|
|
Artigo 12.o, n.o 2
|
Artigo 20.o, n.o 3
|
|
Artigo 12.o, n.o 3
|
Artigo 20.o, n.o 1
|
|
Artigo 12.o, n.o 4
|
Artigo 22.o, n.o 1
|
|
Artigo 12.o, n.o 5
|
Artigo 22.o, n.os 2 e 4
|
|
Artigo 13.o
|
Artigo 23.o
|
|
Artigo 14.o
|
—
|
|
Artigo 15.o
|
—
|
|
Artigo 16.o
|
—
|
|
Artigo 17.o
|
—
|
|
,
1.1 Referências
1.2 Requisitos identificados
1.3 Normas relacionadas
2. Requisitos identificados
Requisitos
| Fonte |
Requisito |
3. Normas relacionadas
|