Článek 26 Obecné zásady pro nástroje k řešení krize

1.   Členské státy zajistí, aby orgány příslušné k řešení krize měly pravomoci nezbytné k použití nástrojů k řešení krize na subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. a) až e), který splňuje podmínky zahájení řešení krize uvedené v čl. 19 odst. 1 nebo čl. 20 odst. 3.

2.   Pokud se orgán příslušný k řešení krize rozhodne použít nástroje k řešení krize na subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. a) až e) a toto opatření k řešení krize by mělo za následek ztráty, které by nesli věřitelé, především pojistníci, nebo by mělo za následek restrukturalizaci nebo konverzi jejich pohledávek, vykoná orgán příslušný k řešení krize pravomoc k odpisu nebo konverzi kapitálových nástrojů a způsobilých závazků podle článku 35 bezprostředně před použitím nástroje k řešení krize nebo současně s jeho použitím.

Veškeré výnosy získané po zpětném získání veškerých přiměřených nákladů řádně vynaložených v souvislosti s použitím nástrojů k řešení krize nebo výkonem pravomocí k řešení krize v důsledku použití jakéhokoli nástroje k řešení krize v souladu s odstavcem 5 nejprve odškodní pojistníky a další věřitele subjektu v rozsahu, v jakém byly jejich pohledávky odepsány, aniž by byli plně odškodněni.

Konverzi způsobilých závazků na kapitálové nástroje lze použít na pohledávky z pojištění pouze tehdy, pokud orgán příslušný k řešení krize prokáže, že účelů řešení krize nelze dosáhnout prostřednictvím jiných nástrojů k řešení krize nebo že by konverze pohledávek z pojištění vedla k lepší ochraně pojistníků ve srovnání s použitím jakéhokoli jiného nástroje k řešení krize a odpisem jejich pohledávek.

3.   Nástroji k řešení krize jsou:

Orgány příslušné k řešení krize mohou použít nástroje k řešení krize jednotlivě nebo je mohou jakkoli kombinovat, s výjimkou nástroje oddělení aktiv a závazků, který lze použít pouze společně s jiným nástrojem k řešení krize.

4.   Pokud je použit pouze nástroj převodu činnosti a nástroj překlenovacího podniku, a tyto nástroje jsou použity pouze k částečnému převodu aktiv, práv nebo závazků podniku v režimu řešení krize, zbytková pojišťovna nebo zbytková zajišťovna nebo zbytkový subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. b) až e), z nichž byly aktiva, práva nebo závazky převedeny, se likviduje v běžném úpadkovém řízení. Likvidace se provede v přiměřené lhůtě s ohledem na případnou potřebu, aby daná zbytková pojišťovna nebo zbytková zajišťovna nebo zbytkový subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. b) až e) poskytovaly služby nebo podporu podle článku 45, a příjemci se tak umožnilo provozovat činnosti nebo poskytovat služby získané uvedeným převodem, a na jakýkoli jiný důvod, podle něhož je další trvání zbytkové pojišťovny nebo zbytkové zajišťovny nebo zbytkového subjektu uvedeného v čl. 1 odst. 1 písm. b) až e) nezbytné pro dosažení účelů řešení krize nebo souladu se zásadami stanovenými v článku 22.

5.   Orgán příslušný k řešení krize a jakýkoli mechanismus financování jednající podle článku 81 nebo orgán příslušný k řešení krize jménem jakéhokoli mechanismu financování může získat zpět veškeré přiměřené výdaje řádně vynaložené v souvislosti s použitím nástrojů k řešení krize nebo výkonem pravomocí k řešení krize jedním nebo více z těchto způsobů:

6.   Členské státy zajistí, aby se na převod aktiv, práv nebo závazků z podniku v režimu řešení krize na jiný subjekt v důsledku použití nástroje k řešení krize nebo výkonu pravomoci k řešení krize nepoužila pravidla vnitrostátního insolvenčního práva, která se týkají neplatnosti nebo nevymahatelnosti právních aktů poškozujících věřitele.

7.   Členské státy mohou orgánům příslušným k řešení krize svěřit další nástroje a pravomoci vykonatelné v případě, že subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. a) až e) splňuje podmínky zahájení řešení krize uvedené v čl. 19 odst. 1 nebo čl. 20 odst. 3, pokud:

8.   Členské státy zajistí, aby v rozsahu, v jakém kterýkoli z nástrojů k řešení krize nelze použít vůči některému ze subjektů v působnosti čl. 1 odst. 1 kvůli jeho specifické právní formě vzájemné pojišťovny nebo družstevní společnosti, měly orgány příslušné k řešení krize pravomoci nezbytné pro použití nástrojů co nejpodobnějších těm, jež jsou uvedeny v odstavci 3 tohoto článku, mimo jiné i z hlediska účinků.