+Artikel 5 Vedtægter
---+Article 5 1.
---+Article 5 2.
---+Article 5 3.
---+Article 5 4.

Artikel 5 Vedtægter

Artikel 5

Vedtægter

1.  I denne forordning forstås ved et SCE-selskabs »vedtægter« såvel selskabets stiftelsesoverenskomst som dets egentlige vedtægter, hvis disse er nedfældet i et særskilt dokument.

2.  SCE-selskabernes vedtægter fastsættes af stifterne i overensstemmelse med de regler, der gælder for stiftelse af andelsselskaber i henhold til lovgivningen i selskabets hjemstedsmedlemsstat. Disse vedtægter skal være nedfældet skriftligt og underskrevet af stifterne.

3.  Den lovgivning vedrørende forsigtighedstilsyn, som finder anvendelse ved stiftelse af aktieselskaber i den medlemsstat, hvor SCE-selskabet har sit vedtægtsmæssige hjemsted, finder tilsvarende anvendelse på kontrollen med SCE-selskabets stiftelse.

4.  Et SCE-selskabs vedtægter skal mindst indeholde:

— selskabets navn, efterfulgt af betegnelsen SCE-selskab, og om nødvendigt med tilføjelse af ordene »med begrænset hæftelse«; betegnelsen kan også stå foran navnet

— angivelse af selskabets formål

— fysiske personers navn og navnene på de juridiske enheder, der medvirker ved selskabets stiftelse, samt i sidstnævnte tilfælde angivelse af formål og hjemsted

— selskabets hjemsted

— de nærmere betingelser for medlemmernes optagelse, eksklusion og udtræden

— bestemmelser om medlemmernes rettigheder og forpligtelser, med angivelse af eventuelle forskellige kategorier af medlemmer samt de dertil knyttede rettigheder og forpligtelser

— de tegnede andeles pålydende værdi og den tegnede kapitals størrelse samt angivelse af dens variable karakter

— særlige regler om den del af overskuddet, der i givet fald skal overføres til den lovpligtige reservefond

— bestemmelser om de enkelte selskabsorganers medlemmers beføjelser

— regler for udpegelse og afsættelse af disse organers medlemmer

— regler om flertal og beslutningsdygtighed

— selskabets levetid, hvis denne er begrænset.

1. Oversigt

,
Titel Regulering
Article 5 1.
For the purposes of this Regulation, ‘the statutes of an SCE’ shall mean both the instrument of incorporation and, when they are the subject of a separate document, the statutes of the SCE.
Article 5 2.
The founder members shall draw up the statutes of the SCE in accordance with the provisions for the formation of cooperative societies laid down by the law of the Member State in which the SCE has its registered office. The statutes shall be in writing and signed by the founder members.
Article 5 3.
The law for the precautionary supervision applicable in the Member State in which the SCE has its registered office to public limited-liability companies during the phase of the constitution shall apply by analogy to the control of the constitution of the SCE.
Article 5 4.

The statutes of the SCE shall include at least:

— 
the name of the SCE, preceded or followed by the abbreviation ‘SCE’ and, where appropriate, the word ‘limited’,
— 
a statement of the objects,
— 
the names of the natural persons and the names of the entities which are founder members of the SCE, indicating their objects and registered offices in the latter case,
— 
the address of the SCE's registered office,
— 
the conditions and procedures for the admission, expulsion and resignation of members,
— 
the rights and obligations of members, and the different categories of member, if any, and the rights and obligations of members in each category,
— 
the nominal value of the subscribed shares, the amount of the subscribed capital, and an indication that the capital is variable,
— 
specific rules concerning the amount to be allocated from the surplus, where appropriate, to the legal reserve,
— 
the powers and responsibilities of the members of each of the governing organs,
— 
provisions governing the appointment and removal of the members of the governing organs,
— 
the majority and quorum requirements,
— 
the duration of the existence of the society, where this is of limited duration.

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav
  • Builddate: 21.08.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R1435
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.