+Artikel 15 Indsamling og udveksling af oplysninger
---+Artikel 15 1.
---+Artikel 15 2.
---+Artikel 15 3.
---+Artikel 15 4.
---+Artikel 15 5.
---+Artikel 15 6.
---+Artikel 15 7.
---+Artikel 15 8.
---+Artikel 15 9.
---+Artikel 15 10.
---+Artikel 15 11.
---+Artikel 15 12.
---+Artikel 15 13.
---+Artikel 15 14.
---+Artikel 15 15.
---+Artikel 15 16.
---+Artikel 15 17.

Artikel 15 Indsamling og udveksling af oplysninger

1. Oversigt

,
Artikel 15 1.
ESRB giver ESA'erne de oplysninger om risici, der er nødvendige for udførelsen af deres opgaver.
Artikel 15 2.
ESA'erne, Det Europæiske System af Centralbanker (ESCB), Kommissionen, de nationale tilsynsmyndigheder og nationale statistikmyndigheder arbejder tæt sammen med ESRB og giver ESRB alle de oplysninger, der er nødvendige for udførelsen af dets opgaver i overensstemmelse med EU-lovgivningen.
Artikel 15 3.
ESRB kan anmode ESA'erne om oplysninger, som regel i summarisk eller sammenfattet form, således at de individuelle finansielle institutioner ikke kan identificeres, jf. dog artikel 36, stk. 2, i forordning(EU) nr. 1093/2010, i forordning (EU) nr. 1094/2010 og i forordning (EU) nr. 1095/2010.
Artikel 15 4.
Inden ESRB fremsætter anmodning om oplysninger i overensstemmelse med denne artikel, tager det først hensyn til de eksisterende statistikker, som det europæiske statistiske system og ESCB har produceret, formidlet og udviklet.
Artikel 15 5.
Hvis de ønskede oplysninger ikke er til rådighed eller ikke stilles til rådighed rettidigt, kan ESRB anmode om oplysningerne hos ESCB, de nationale tilsynsmyndigheder eller de nationale statistikmyndigheder. Hvis disse oplysninger vedbliver med ikke at være til rådighed, kan ESRB anmode om dem hos den berørte medlemsstat, uden at dette berører de beføjelser, der er tillagt henholdsvis Rådet, Kommissionen (Eurostat), ECB, Eurosystemet og ESCB med hensyn til statistik og indsamling af data.
Artikel 15 6.
Hvis ESRB anmoder om oplysninger, som ikke er i summarisk eller sammenfattet form, skal der i den begrundede anmodning redegøres for, hvorfor data om den pågældende individuelle institution anses for at være systemisk relevante og nødvendige i betragtning af den foreliggende markedssituation.
Artikel 15 7.
Inden hver anmodning om oplysninger af tilsynsmæssig karakter, som ikke er i summarisk eller sammenfattet form, rådfører ESRB sig behørigt med den relevante europæiske tilsynsmyndighed for at sikre, at anmodningen er begrundet og forholdsmæssigt afpasset. Hvis den relevante europæiske tilsynsmyndighed ikke finder anmodningen begrundet og forholdsmæssigt afpasset, sender den straks anmodningen tilbage til ESRB med anmodning om yderligere begrundelse. Når ESRB har forelagt den relevante europæiske tilsynsmyndighed denne yderligere begrundelse, sendes de ønskede oplysninger til ESRB fra anmodningens adressater, forudsat at disse har lovlig adgang til de relevante oplysninger.
Artikel 15 8.
ESRB deler regelmæssigt eller fra sag til sag oplysninger, som det har indhentet fra en af de andre myndigheder i forbindelse med udførelsen af sine opgaver, og som hidrører fra anvendelsen og gennemførelsen af EU-retten, med de andre myndigheder efter anmodning, forudsat at den anmodende myndighed har ret til at indhente disse oplysninger fra finansielle institutioner eller de andre myndigheder i henhold til EU-retten.
Artikel 15 9.
En anmodning om at udveksle oplysninger i henhold til denne artikels stk. 8 skal angive det retsgrundlag i henhold til EU-retten, der giver den anmodende myndighed ret til at indhente oplysningerne fra finansielle institutioner eller de andre myndigheder.

Den anmodende myndighed og ESRB er underlagt bestemmelserne om tavshedspligt og databeskyttelse fastsat i artikel 8 og i sektorspecifik lovgivning, der finder anvendelse på deling af oplysninger mellem den finansielle institution eller de andre myndigheder og den anmodende myndighed samt mellem de andre myndigheder og ESRB.
Artikel 15 10.
Hvis ESRB udveksler oplysninger i henhold til stk. 8, underretter den uden unødigt ophold hver myndighed, hvorfra den indhentede oplysningerne, om udvekslingen. I tilfælde af gentagne eller regelmæssige udvekslinger af oplysninger er ESRB kun forpligtet til at underrette den myndighed, hvorfra den indhentede oplysningerne, én gang.
Artikel 15 11.

Uanset stk. 10 er ESRB ikke forpligtet til at underrette myndigheden om udvekslingen af oplysninger, hvis en af følgende betingelser er opfyldt:

a) 

oplysningerne er blevet anonymiseret på en sådan måde, at de ikke længere vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person, og at den finansielle institution eller andre juridiske enheder ikke længere kan identificeres, eller

b) 

oplysningerne er blevet ændret, sammenfattet eller behandlet efter en anden metode til videregivelseskontrol for at beskytte fortrolige oplysninger, herunder forretningshemmeligheder, og for at beskytte personoplysninger ved hjælp af passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 ( 7 ) og (EU) 2018/1725 ( 8 ).
Artikel 15 12.
Stk. 8-11 finder også anvendelse på oplysninger, som ESRB har modtaget fra de andre myndigheder, og som ESRB efterfølgende har kvalitetskontrolleret eller på anden måde behandlet.
Artikel 15 13.
For at lette udvekslinger af oplysninger som omhandlet i stk. 8-12 kan ESRB og de andre myndigheder indgå aftalememoranda vedrørende ordninger for sådanne udvekslinger. Aftalememorandaene kan også fastlægge ordninger for deling af ressourcer til indsamling og behandling af delte oplysninger. Kommissionen kan efter høring af ESRB og de andre myndigheder udarbejde retningslinjer for hovedelementerne i sådanne aftalememoranda.
Artikel 15 14.
Stk. 8-13 berører ikke beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder og forhindrer eller begrænser ikke udveksling af oplysninger mellem ESRB og de andre myndigheder i overensstemmelse med andre bestemmelser i denne forordning eller med anden EU-lovgivning.

I tilfælde af uoverensstemmelse mellem stk. 8-13 og andre bestemmelser i denne forordning eller anden EU-lovgivning, der regulerer udveksling af oplysninger mellem ESRB og de andre myndigheder, går sådanne andre bestemmelser forud.
Artikel 15 15.

ESRB kan efter eget skøn give adgang til oplysninger, som er indhentet i forbindelse med udførelsen af dets opgaver, således at de kan videreanvendes af finansielle institutioner, forskere og andre enheder, der har en legitim interesse i disse oplysninger, med henblik på forskning og innovation, forudsat at ESRB har sikret, at alle følgende betingelser er opfyldt:

a) 

de nødvendige foranstaltninger er truffet for at anonymisere oplysningerne på en måde, der forhindrer individuelle finansielle institutioner, enheder, registrerede og medlemsstater i at blive identificeret

b) 

oplysningerne er blevet ændret, sammenfattet eller behandlet efter en anden metode til videregivelseskontrol for at beskytte fortrolige oplysninger, herunder forretningshemmeligheder, eller indhold, der er omfattet af intellektuelle ejendomsrettigheder.

Oplysninger, der modtages fra en myndighed, må kun deles i henhold til første afsnit med samtykke fra den myndighed, der oprindeligt indhentede disse oplysninger.
Artikel 15 16.
Senest den 11. november 2027 aflægger ESRB rapport til Kommissionen om alle juridiske hindringer i sektorspecifik lovgivning, der på en hvilken som helst måde forhindrer det i at udveksle oplysninger med de andre myndigheder eller med andre enheder. Rapporten kan også omhandle ikkevæsentlige, forældede, overlappende eller på anden vis irrelevante indberetningskrav. Den kan endvidere indeholde forslag til forbedring af sammenhængen mellem indberetningskravene til finansielle og ikkefinansielle enheder. Rapporten ajourføres regelmæssigt, hvis det er nødvendigt.

Under hensyntagen til den i første afsnit omhandlede rapport, beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder samt tavshedspligt og databeskyttelse forelægger Kommissionen, hvor det er relevant, et lovgivningsforslag for Europa-Parlamentet og for Rådet med henblik på at fjerne sådanne juridiske hindringer i den sektorspecifikke lovgivning for at fremme udveksling af oplysninger mellem myndigheder og med andre enheder.
Artikel 15 17.

I denne artikel forstås ved »andre myndigheder« enhver af følgende myndigheder:

a) 

Den Europæiske Tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed)

b) 

Den Europæiske Tilsynsmyndighed (Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger)

c) 

Den Europæiske Tilsynsmyndighed (Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed)

d) 

kompetente myndigheder som defineret i artikel 4, nr. 2), i forordning (EU) nr. 1093/2010

e) 

kompetente myndigheder som defineret i artikel 4, nr. 2), i forordning (EU) nr. 1094/2010

f) 

kompetente myndigheder som defineret i artikel 4, nr. 3), i forordning (EU) nr. 1095/2010

g) 

de myndigheder, der udgør den fælles tilsynsmekanisme som defineret i artikel 2, nr. 9), i forordning (EU) nr. 1024/2013

h) 

Den Fælles Afviklingsinstans som oprettet ved forordning (EU) nr. 806/2014

i) 

afviklingsmyndigheder såsom dem, der er omhandlet i artikel 3, stk. 3, i direktiv 2014/59/EU

j) 

Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme som oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1620 ( 9 )

k) 

finansielle tilsynsorganer som defineret i artikel 2, stk. 2, andet afsnit, nr. 1), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2024/1640 ( 10 ).

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav

3. Relaterede standarder

Standarder