+KAPITEL VI ALMINDELIGE OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
---+Artikel 96
------+Artikel 96 1.
------+Artikel 96 2.
------+Artikel 96 3.
------+Artikel 96 4.
------+Artikel 96 5.
---+Artikel 97
------+Artikel 97 1.
------+Artikel 97 2.
------+Artikel 97 3.
---+Artikel 98
------+Artikel 98 1.
------+Artikel 98 2.
---+Artikel 99
------+Artikel 99 1.
------+Artikel 99 2.
---+Artikel 100
------+Artikel 100 1.
------+Artikel 100 2.
------+Artikel 100 3.
------+Artikel 100 4.
------+Artikel 100 5.
------+Artikel 100 6.
------+Artikel 100 7.
---+Artikel 101
------+Artikel 101 1.
------+Artikel 101 2.
---+Artikel 102
------+Artikel 102 1.
------+Artikel 102 2.
------+Artikel 102 3.
------+Artikel 102 4.
---+Artikel 103
---+Artikel 104
---+Artikel 105
---+Artikel 106
------+Artikel 106 1.
------+Artikel 106 2.
------+Artikel 106 3.
------+Artikel 106 4.
---+Artikel 107
---+Artikel 108

KAPITEL VI ALMINDELIGE OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER

KAPITEL VI ALMINDELIGE OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER

1. Oversigt

,
Titel Regulering
Artikel 96
Artikel 97
Artikel 98
Artikel 99
Artikel 100
Artikel 101
Artikel 102
Artikel 103

Artikel 103

Ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010

I forordning (EU) nr. 1093/2010 foretages følgende ændringer:

1) 

I artikel 1 foretages følgende ændringer:

a) 

I stk. 2 udgår andet afsnit.

b) 

Stk. 5, litra h), udgår.

2) 

I artikel 4 foretages følgende ændringer:

a) 

Punkt 1a udgår.

b) 

I punkt 2 udgår nr. iii).

3) 

Artikel 8, stk. 1, litra l), udgår.

4) 

Artikel 9a og 9b udgår.

5) 

Artikel 17, stk. 6, affattes således:

»6.  
Efterkommer en kompetent myndighed ikke den i denne artikels stk. 4 omhandlede formelle udtalelse inden for den heri fastsatte frist, og er det nødvendigt at afhjælpe en sådan manglende overholdelse rettidigt for at opretholde eller genoprette neutrale konkurrencevilkår på markedet eller sikre det finansielle systems velordnede funktion og integritet, kan myndigheden, hvor de relevante krav i de i denne forordnings artikel 1, stk. 2, omhandlede lovgivningsmæssige retsakter finder umiddelbar anvendelse på finansieringsinstitutter, vedtage en individuel afgørelse rettet til et finansieringsinstitut, hvorved den kræver, at denne iværksætter alle nødvendige tiltag til at opfylde sine forpligtelser i henhold til EU-retten, herunder til at ophøre med en given praksis, uden at dette berører Kommissionens beføjelser i henhold til artikel 258 i TEUF.

Myndighedens afgørelse skal være i overensstemmelse med Kommissionens formelle udtalelse i medfør af stk. 4.«

6) 

Artikel 19, stk. 4, affattes således:

»4.  
Efterlever en kompetent myndighed ikke myndighedens afgørelse, idet den ikke påser, at et finansieringsinstitut overholder krav, der finder umiddelbar anvendelse på den i medfør af de i artikel 1, stk. 2, i denne forordning omhandlede lovgivningsmæssige retsakter, kan myndigheden vedtage en individuel afgørelse rettet til det pågældende finansieringsinstitut, hvorved den pålægger denne at iværksætte de nødvendige tiltag til at opfylde sine forpligtelser i henhold til EU-retten, herunder til at ophøre med en given praksis, uden at dette berører Kommissionens beføjelser i henhold til artikel 258 i TEUF.«
7) 

Artikel 33, stk. 1, andet afsnit, udgår.

8) 

Artikel 40, stk. 7, første afsnit, affattes således:

»Tilsynsrådet kan beslutte at lade observatører deltage. Tilsynsrådet lader navnlig en repræsentant for Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme, der er oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1620 ( *1 ), deltage, hvis der drøftes eller træffes afgørelse om spørgsmål, som falder ind under dens mandat.

9) 

Artikel 81, stk. 2b, udgår.

Artikel 104

Artikel 104

Ændring af forordning (EU) nr. 1094/2010

I forordning (EU) nr. 1094/2010 foretages følgende ændringer:

1) 

Artikel 1, stk. 2, andet afsnit, udgår.

2) 

Artikel 40, stk. 5, første afsnit, affattes således:

»Tilsynsrådet kan beslutte at lade observatører deltage. Tilsynsrådet lader navnlig en repræsentant for Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme, der er oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1620 ( *2 ), deltage, når der drøftes eller træffes afgørelse om spørgsmål, der falder ind under dens mandat.

3) 

Artikel 54, stk. 2a, udgår.

Artikel 105

Artikel 105

Ændring af forordning (EU) nr. 1095/2010

I forordning (EU) nr. 1095/2010 foretages følgende ændringer:

1) 

Artikel 1, stk. 2, andet afsnit, udgår.

2) 

Artikel 40, stk. 6, første afsnit, affattes således:

»Tilsynsrådet kan beslutte at lade observatører deltage. Tilsynsrådet lader navnlig en repræsentant for Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme, der er oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1620 ( *3 ), deltage, når der drøftes eller træffes afgørelse om spørgsmål, der falder ind under dens mandat.

3) 

Artikel 54, stk. 2a, udgår.

Artikel 106
Artikel 107

Artikel 107

Indledning af myndighedens virksomhed

Kommissionen er ansvarlig for oprettelsen og den indledende drift af myndigheden indtil den 31. december 2025. Med henblik herpå:

a) 

kan Kommissionen udpege en tjenestemand fra Kommissionen til at fungere som midlertidig administrerende direktør og varetage de opgaver, der er pålagt den administrerende direktør, indtil myndigheden har kapacitet til at gennemføre sit eget budget, og den administrerende direktør har tiltrådt sit hverv efter det administrerende råds udnævnelse i overensstemmelse med artikel 70

b) 

kan den midlertidige administrerende direktør uanset artikel 62, stk. 1, indtil myndighedens formand er blevet udpeget, indkalde til og lede møderne i det generelle råd uden stemmeret

c) 

udøver den midlertidige administrerende direktør uanset artikel 64, stk. 4, og indtil den i artikel 70 nævnte beslutning er truffet, ansættelsesmyndighedsbeføjelserne

d) 

kan Kommissionen tilbyde myndigheden bistand, navnlig ved at udstationere tjenestemænd fra Kommissionen med henblik på at varetage myndighedens opgaver på den midlertidige administrerende direktørs eller den administrerende direktørs ansvar

e) 

kan den midlertidige administrerende direktør anvise alle betalinger, der er omfattet af myndighedens bevillinger, og indgå kontrakter, herunder ansættelseskontrakter, når EU-Toldmyndighedens stillingsfortegnelse er vedtaget.

Artikel 108

Artikel 108

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 1. juli 2025.

Artikel 1, 4, 49, 53, 54, 55, 57-66, 68-71, 100, 101 og 107 finder dog anvendelse fra den 26. juni 2024, og artikel 103 finder anvendelse fra den 31. december 2025.

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav