+▼C6 RICHTLINIE 2013/36/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 26. Juni 2013 über den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten und die Beaufsichtigung von Kreditinstituten, zur Änderung der Richtlinie 2002/87/EG und zur Aufhebung der Richtlinien 2006/48/EG und 2006/49/EG ▼B (Text von Bedeutung für den EWR)
---+TITEL I GEGENSTAND, ANWENDUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
------+Artikel 1 Gegenstand
------+Artikel 2 Anwendungsbereich
---------+Член 2 1.
---------+Член 2 4.
---------+Член 2 5.
---------+Член 2 6.
------+Artikel 3 Begriffsbestimmungen
---------+Член 3 1.
---------+Член 3 2.
---------+Член 3 3.
---+TITEL II ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN
------+Artikel 4 Benennung und Befugnisse der zuständigen Behörden
---------+Член 4 1.
---------+Член 4 2.
---------+Член 4 3.
---------+Член 4 4.
---------+Член 4 5.
---------+Член 4 6.
---------+Член 4 7.
---------+Член 4 8.
------+Artikel 4a Aufsichtsbezogene Unabhängigkeit der zuständigen Behörden
---------+Член 4а 1.
---------+Член 4а 2.
---------+Член 4а 3.
---------+Член 4а 4.
---------+Член 4а 5.
---------+Член 4а 6.
---------+Член 4а 7.
---------+Член 4а 8.
---------+Член 4а 9.
------+Artikel 5 Koordinierung innerhalb der Mitgliedstaaten
------+Artikel 6 Zusammenarbeit im Rahmen des Europäischen Finanzaufsichtssystems
------+Artikel 7 Unionsweite Dimension der Aufsicht
---+TITEL III VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ZUGANG ZUR TÄTIGKEIT VON KREDITINSTITUTEN
------+KAPITEL 1 Allgemeine Voraussetzungen für den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten
---------+Artikel 8 Zulassung
------------+Член 8 1.
------------+Член 8 2.
------------+Член 8 3.
------------+Член 8 4.
------------+Член 8 5.
---------+Artikel 8a Spezifische Bedingungen für die Zulassung von Kreditinstituten im Sinne des Artikels 4 Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 575/2013
------------+Член 8а 1.
------------+Член 8а 2.
------------+Член 8а 3.
------------+Член 8а 3а.
------------+Член 8а 4.
------------+Член 8а 5.
------------+Член 8а 6.
------------+Член 8а 7.
------------+Член 8а 8.
---------+Artikel 9 Verbot der Entgegennahme von Einlagen oder anderen rückzahlbaren Geldern des Publikums durch Personen oder Unternehmen, die keine Kreditinstitute sind
------------+Член 9 1.
------------+Член 9 2.
------------+Член 9 3.
------------+Член 9 4.
---------+Artikel 10 Geschäftsplan, organisatorischer Aufbau und Unternehmensführungsregelung
------------+Член 10 1.
------------+Член 10 2.
---------+Artikel 11 Wirtschaftliche Bedürfnisse
---------+Artikel 12 Anfangskapital
------------+Член 12 1.
------------+Член 12 2.
------------+Член 12 3.
------------+Член 12 4.
---------+Artikel 13 Tatsächliche Geschäftsleitung und Ort der Hauptverwaltung
------------+Член 13 1.
------------+Член 13 2.
---------+Artikel 14 Anteilseigner und Gesellschafter
------------+Член 14 1.
------------+Член 14 2.
------------+Член 14 3.
---------+Artikel 15 Verweigerung der Zulassung
---------+Artikel 16 Vorherige Konsultation der zuständigen Behörden anderer Mitgliedstaaten
------------+Член 16 1.
------------+Член 16 2.
------------+Член 16 3.
---------+Artikel 17 Zweigstellen von in einem anderen Mitgliedstaat zugelassenen Kreditinstituten
---------+Artikel 18 Entzug der Zulassung
---------+Artikel 19 Firma von Kreditinstituten
---------+Artikel 20 Anzeige der Zulassung und des Entzugs der Zulassung
------------+Член 20 1.
------------+Член 20 2.
------------+Член 20 3.
------------+Член 20 3a.
------------+Член 20 4.
------------+Член 20 5.
---------+Artikel 21 Befreiung für Kreditinstitute, die ständig einer Zentralorganisation zugeordnet sind
------------+Член 21 1.
------------+Член 21 2.
---------+Artikel 21a Zulassung von Finanzholdinggesellschaften und gemischten Finanzholdinggesellschaften
------------+Член 21а 1.
------------+Член 21а 2.
------------+Член 21а 3.
------------+Член 21а 4.
------------+Член 21а 4а.
------------+Член 21а 5.
------------+Член 21а 6.
------------+Член 21а 7.
------------+Член 21а 8.
------------+Член 21а 9.
------------+Член 21а 10.
---------+Artikel 21b Zwischengeschaltetes EU-Mutterunternehmen
------------+Член 21б 1.
------------+Член 21б 2.
------------+Член 21б 3.
------------+Член 21б 4.
------------+Член 21б 5.
------------+Член 21б 6.
------------+Член 21б 6а.
------------+Член 21б 7.
------------+Член 21б 8.
------------+Член 21б 9.
------------+Член 21б 10.
---------+Artikel 21c Anforderung, eine Zweigstelle für die Erbringung von Bankdienstleistungen durch Drittlandsunternehmen zu errichten
------+KAPITEL 2 Qualifizierte Beteiligung an einem Kreditinstitut
---------+Artikel 22 Anzeige und Beurteilung eines geplanten Erwerbs
------------+Член 22 1.
------------+Член 22 2.
------------+Член 22 3.
------------+Член 22 4.
------------+Член 22 5.
------------+Член 22 6.
------------+Член 22 7.
------------+Член 22 8.
------------+Член 22 9.
---------+Artikel 23 Beurteilungskriterien
------------+Член 23 1.
------------+Член 23 2.
------------+Член 23 3.
------------+Член 23 4.
------------+Член 23 5.
------------+Член 23 6.
---------+Artikel 24 Zusammenarbeit der zuständigen Behörden
------------+Член 24 1.
------------+Член 24 2.
---------+Artikel 25 Anzeige einer Veräußerung
---------+Artikel 26 Informationspflichten und Sanktionen
------------+Член 26 1.
------------+Член 26 2.
---------+Artikel 27 Kriterien für qualifizierte Beteiligungen
------+KAPITEL 3 ERWERB ODER VERÄUẞERUNG EINER WESENTLICHEN BETEILIGUNG
---------+Artikel 27a Anzeige und Beurteilung des Erwerbs
------------+Член 27а 1.
------------+Член 27а 2.
------------+Член 27а 3.
------------+Член 27а 4.
------------+Член 27а 5.
------------+Член 27а 6.
------------+Член 27а 7.
------------+Член 27а 8.
------------+Член 27а 9.
------------+Член 27а 10.
------------+Член 27а 11.
------------+Член 27а 12.
------------+Член 27а 13.
------------+Член 27а 14.
------------+Член 27а 15.
---------+Artikel 27b Beurteilungskriterien
------------+Член 27б 1.
------------+Член 27б 2.
------------+Член 27б 3.
------------+Член 27б 4.
------------+Член 27б 5.
------------+Член 27б 6.
------------+Член 27б 7.
---------+Artikel 27c Zusammenarbeit zwischen zuständigen Behörden
------------+Член 27в 1.
------------+Член 27в 2.
------------+Член 27в 3.
------------+Член 27в 4.
------------+Член 27в 5.
---------+Artikel 27d Anzeige einer Veräußerung
---------+Artikel 27e Informationspflichten und Sanktionen
------+KAPITEL 4 WESENTLICHE ÜBERTRAGUNGEN VON VERMÖGENSWERTEN UND VERBINDLICHKEITEN
---------+Artikel 27f Anzeige wesentlicher Übertragungen von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten
------------+Член 27е 1.
------------+Член 27е 2.
------------+Член 27е 3.
---------+Artikel 27g Informationspflichten und Sanktionen
------+KAPITEL 5 VERSCHMELZUNGEN UND SPALTUNGEN
---------+Artikel 27h Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen
---------+Artikel 27i Anzeige und Beurteilung von Verschmelzungen oder Spaltungen
------------+Член 27и 1.
------------+Член 27и 2.
------------+Член 27и 3.
------------+Член 27и 4.
------------+Член 27и 5.
------------+Член 27и 6.
------------+Член 27и 7.
------------+Член 27и 8.
------------+Член 27и 9.
------------+Член 27и 10.
---------+Artikel 27j Beurteilungskriterien
------------+Член 27й 1.
------------+Член 27й 2.
------------+Член 27й 3.
------------+Член 27й 4.
------------+Член 27й 5.
---------+Artikel 27k Zusammenarbeit der zuständigen Behörden
------------+Член 27к 1.
------------+Член 27к 2.
------------+Член 27к 3.
---------+Artikel 27l Informationspflichten und Sanktionen
---+TITEL V BESTIMMUNGEN ÜBER DIE FREIE NIEDERLASSUNG UND DEN FREIEN DIENSTLEISTUNGSVERKEHR
------+KAPITEL 1 Allgemeine Grundsätze
---------+Artikel 33 Kreditinstitute
---------+Artikel 34 Finanzinstitute
------------+Член 34 1.
------------+Член 34 2.
------------+Член 34 3.
------+KAPITEL 2 Niederlassungsrecht von Kreditinstituten
---------+Artikel 35 Mitteilungspflicht und Zusammenarbeit der zuständigen Behörden
------------+Член 35 1.
------------+Член 35 2.
------------+Член 35 3.
------------+Член 35 4.
------------+Член 35 5.
------------+Член 35 6.
------------+Член 35 7.
---------+Artikel 36 Aufnahme der Tätigkeit
------------+Член 36 1.
------------+Член 36 2.
------------+Член 36 3.
------------+Член 36 4.
------------+Член 36 5.
------------+Член 36 6.
------------+Член 36 7.
---------+Artikel 37 Informationen über Ablehnungen
---------+Artikel 38 Zusammenrechnung von Zweigstellen
------+KAPITEL 3 Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs
---------+Artikel 39 Anzeigeverfahren
------------+Член 39 1.
------------+Член 39 2.
------------+Член 39 3.
------------+Член 39 4.
------------+Член 39 5.
------------+Член 39 6.
------+KAPITEL 4 Befugnisse der zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats
---------+Artikel 40 Berichtspflichten
---------+Artikel 41 Maßnahmen der zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats im Zusammenhang mit im Aufnahmemitgliedstaat ausgeübten Tätigkeiten
------------+Член 41 1.
------------+Член 41 2.
---------+Artikel 42 Begründung und Mitteilung bestimmter Maßnahmen
---------+Artikel 43 Sicherungsmaßnahmen
------------+Член 43 1.
------------+Член 43 2.
------------+Член 43 3.
------------+Член 43 4.
------------+Член 43 5.
---------+Artikel 44 Befugnisse der Aufnahmemitgliedstaaten
---------+Artikel 45 Maßnahmen nach dem Entzug einer Zulassung
---------+Artikel 46 Werbung
---+TITEL VI BEZIEHUNGEN ZU DRITTLÄNDERN
------+Artikel 47 Anzeigen in Bezug auf Zweigstellen von in Drittländern ansässigen Kreditinstituten und Zugangsbedingungen für Kreditinstitute mit entsprechenden Zweigstellen
---------+Член 47 1.
---------+Член 47 1а.
---------+Член 47 2.
---------+Член 47 2а.
---------+Член 47 3.
------+Artikel 48 Zusammenarbeit mit den Aufsichtsbehörden von Drittländern im Bereich der Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
---------+Член 48 1.
---------+Член 48 2.
---------+Член 48 3.
---------+Член 48 4.
------+Artikel 48k Regulatorische und finanzielle Informationen über die Zweigstellen aus Drittländern und über das Unternehmen an der Spitze
---------+Член 48к 1.
---------+Член 48к 2.
---------+Член 48к 3.
------+Artikel 48l Standardformulare und Muster und Häufigkeit der Meldung
---------+Член 48л 1.
---------+Член 48л 2.
---------+Член 48л 3.
---+TITEL VII BEAUFSICHTIGUNG
------+KAPITEL 1 Grundsätze der Beaufsichtigung
---------+Abschnitt I Befugnisse und Pflichten von Herkunfts- und Aufnahmemitgliedstaaten
------------+Artikel 49 Befugnisse der zuständigen Behörden der Herkunfts- und der Aufnahmemitgliedstaaten
---------------+Член 49 1.
---------------+Член 49 2.
---------------+Член 49 3.
------------+Artikel 50 Zusammenarbeit bei der Aufsicht
---------------+Член 50 1.
---------------+Член 50 2.
---------------+Член 50 3.
---------------+Член 50 4.
---------------+Член 50 5.
---------------+Член 50 6.
---------------+Член 50 7.
---------------+Член 50 8.
------------+Artikel 51 Bedeutende Zweigstellen
---------------+Член 51 1.
---------------+Член 51 2.
---------------+Член 51 3.
---------------+Член 51 4.
---------------+Член 51 5.
---------------+Член 51 6.
------------+Artikel 52 Nachprüfung vor Ort und Inspektion von Zweigstellen in einem anderen Mitgliedstaat
---------------+Член 52 1.
---------------+Член 52 2.
---------------+Член 52 3.
---------------+Член 52 4.
---------+Abschnitt II Informationsaustausch und Geheimhaltungspflicht
------------+Artikel 53 Geheimhaltungspflicht
---------------+Член 53 1.
---------------+Член 53 2.
---------------+Член 53 3.
------------+Artikel 54 Verwendung vertraulicher Informationen
------------+Artikel 54a
------------+Artikel 55 Kooperationsvereinbarungen
------------+Artikel 56 Informationsaustausch zwischen Behörden
------------+Artikel 57 Austausch von Informationen mit Aufsichtsstellen
---------------+Член 57 1.
---------------+Член 57 2.
---------------+Член 57 3.
---------------+Член 57 4.
---------------+Член 57 5.
---------------+Член 57 6.
------------+Artikel 58 Übermittlung von Informationen betreffend geldpolitische, einlagensicherungsbezogene, systembezogene und zahlungsrelevante Aspekte
---------------+Член 58 1.
---------------+Член 58 2.
---------------+Член 58 3.
---------------+Член 58 4.
------------+Artikel 58a Übermittlung von Informationen an internationale Stellen
---------------+Член 58а 1.
---------------+Член 58а 2.
---------------+Член 58а 3.
---------------+Член 58а 4.
------------+Artikel 59 Übermittlung von Informationen an andere Einrichtungen
---------------+Член 59 1.
---------------+Член 59 2.
------------+Artikel 60 Weitergabe von durch Nachprüfungen vor Ort und Inspektionen erlangter Informationen
------------+Artikel 61 Weitergabe von Informationen über Clearing- und Abwicklungsdienstleistungen
---------------+Член 61 1.
---------------+Член 61 2.
------------+Artikel 62 Verarbeitung personenbezogener Daten
---------+Abschnitt III Pflichten der Personen, die für die Pflichtprüfung des Jahresabschlusses und des konsolidierten Abschlusses zuständig sind
------------+Artikel 63 Pflichten der Personen, die für die Pflichtprüfung des Jahresabschlusses und des konsolidierten Abschlusses zuständig sind
---------------+Член 63 1.
---------------+Член 63 2.
---------+Abschnitt IV Aufsichtsbefugnisse, Sanktionsbefugnisse und Rechtsmittel
------------+Artikel 64 Aufsichts- und Sanktionsbefugnisse
---------------+Член 64 1.
---------------+Член 64 2.
---------------+Член 64 3.
------------+Artikel 65 Verwaltungssanktionen, Zwangsgelder und andere Verwaltungsmaßnahmen
---------------+Член 65 1.
---------------+Член 65 2.
---------------+Член 65 3.
---------------+Член 65 4.
---------------+Член 65 5.
------------+Artikel 66 Verwaltungssanktionen, Zwangsgelder und andere Verwaltungsmaßnahmen bei Verstößen gegen Zulassungsanforderungen und Anforderungen für den Erwerb oder die Veräußerung wesentlicher Beteiligungen, wesentliche Übertragungen von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten, Verschmelzungen oder Spaltungen
---------------+Член 66 1.
---------------+Член 66 2.
---------------+Член 66 3.
---------------+Член 66 4.
------------+Artikel 67 Sonstige Bestimmungen
---------------+Член 67 1.
---------------+Член 67 2.
---------------+Член 67 3.
---------------+Член 67 4.
------------+Artikel 68 Öffentliche Bekanntmachung von Verwaltungssanktionen
---------------+Член 68 1.
---------------+Член 68 2.
---------------+Член 68 3.
---------------+Член 68 4.
------------+Artikel 69 Austausch von Informationen über Sanktionen und Betrieb einer zentralen Datenbank durch die EBA
---------------+Член 69 1.
---------------+Член 69 2.
---------------+Член 69 3.
---------------+Член 69 4.
------------+Artikel 70 Wirksame Verhängung von Verwaltungssanktionen und anderen Verwaltungsmaßnahmen sowie Wahrnehmung der Sanktionsbefugnisse durch die zuständigen Behörden
---------------+Член 70 1.
---------------+Член 70 2.
---------------+Член 70 3.
---------------+Член 70 4.
---------------+Член 70 5.
------------+Artikel 71 Meldung von Verstößen
---------------+Член 71 1.
---------------+Член 71 2.
---------------+Член 71 3.
------------+Artikel 72 Rechtsmittel
------+KAPITEL 2 Überprüfungsverfahren
---------+Abschnitt I Beurteilung der Angemessenheit des internen Kapitals
------------+Artikel 73 Internes Kapital
---------+Abschnitt II Regelungen, Verfahren und Mechanismen der Institute
------------+Unterabschnitt 1 Allgemeine Grundsätze
---------------+Artikel 74 Interne Unternehmensführung und Sanierungs- und Abwicklungspläne
------------------+Член 74 1.
------------------+Член 74 2.
------------------+Член 74 3.
---------------+Artikel 75 Überwachung der Vergütungspolitik
------------------+Член 75 1.
------------------+Член 75 2.
------------------+Член 75 3.
------------+Unterabschnitt 2 Technische Kriterien für die Organisation und Behandlung von Risiken
---------------+Artikel 76 Behandlung von Risiken
------------------+Член 76 1.
------------------+Член 76 2.
------------------+Член 76 3.
------------------+Член 76 4.
------------------+Член 76 5.
------------------+Член 76 6.
---------------+Artikel 77 Interne Ansätze zur Berechnung der Eigenmittelanforderungen
------------------+Член 77 1.
------------------+Член 77 2.
------------------+Член 77 3.
------------------+Член 77 4.
---------------+Artikel 78 Aufsichtlicher Vergleich der Ansätze zur Berechnung der Eigenmittelanforderungen
------------------+Член 78 1.
------------------+Член 78 2.
------------------+Член 78 3.
------------------+Член 78 4.
------------------+Член 78 5.
------------------+Член 78 6.
------------------+Член 78 7.
------------------+Член 78 8.
------------------+Член 78 9.
---------------+Artikel 79 Kreditrisiko und Gegenparteiausfall
---------------+Artikel 80 Restrisiko
---------------+Artikel 81 Konzentrationsrisiko
---------------+Artikel 82 Verbriefungsrisiko
------------------+Член 82 1.
------------------+Член 82 2.
---------------+Artikel 83 Marktrisiko
------------------+Член 83 1.
------------------+Член 83 2.
------------------+Член 83 3.
------------------+Член 83 4.
---------------+Artikel 84 Zinsänderungsrisiko bei Geschäften des Anlagebuchs
------------------+Член 84 1.
------------------+Член 84 2.
------------------+Член 84 3.
------------------+Член 84 4.
------------------+Член 84 5.
------------------+Член 84 6.
---------------+Artikel 85 Operationelles Risiko
------------------+Член 85 1.
------------------+Член 85 2.
---------------+Artikel 86 Liquiditätsrisiko
------------------+Член 86 1.
------------------+Член 86 2.
------------------+Член 86 3.
------------------+Член 86 4.
------------------+Член 86 5.
------------------+Член 86 6.
------------------+Член 86 7.
------------------+Член 86 8.
------------------+Член 86 9.
------------------+Член 86 10.
------------------+Член 86 11.
---------------+Artikel 87 Risiko einer übermäßigen Verschuldung
------------------+Член 87 1.
------------------+Член 87 2.
---------------+Artikel 87a Umwelt-, Sozial- und Unternehmensführungsrisiken
------------------+Член 87а 1.
------------------+Член 87а 2.
------------------+Член 87а 3.
------------------+Член 87а 4.
------------------+Член 87а 5.
------------+Unterabschnitt 3 Unternehmensführung
---------------+Artikel 88 Unternehmensführung und -kontrolle
------------------+Член 88 1.
------------------+Член 88 2.
------------------+Член 88 3.
---------------+Artikel 89 Länderspezifische Berichterstattung
------------------+Член 89 1.
------------------+Член 89 2.
------------------+Член 89 3.
------------------+Член 89 4.
------------------+Член 89 5.
------------------+Член 89 6.
---------------+Artikel 90 Offenlegung der Kapitalrendite
---------------+Artikel 91 Leitungsorgan und Eignungsbeurteilung
------------------+Член 91 1.
------------------+Член 91 1а.
------------------+Член 91 1б.
------------------+Член 91 1в.
------------------+Член 91 1г.
------------------+Член 91 1д.
------------------+Член 91 1е.
------------------+Член 91 1ж.
------------------+Член 91 1з.
------------------+Член 91 1и.
------------------+Член 91 1й.
------------------+Член 91 2.
------------------+Член 91 2а.
------------------+Член 91 2б.
------------------+Член 91 3.
------------------+Член 91 4.
------------------+Член 91 5.
------------------+Член 91 6.
------------------+Член 91 7.
------------------+Член 91 8.
------------------+Член 91 9.
------------------+Член 91 10.
------------------+Член 91 11.
------------------+Член 91 12.
------------------+Член 91 13.
------------------+Член 91 14.
---------------+Artikel 91a Inhaber von Schlüsselfunktionen und Eignungsbeurteilung
------------------+Член 91а 1.
------------------+Член 91а 2.
------------------+Член 91а 3.
------------------+Член 91а 4.
------------------+Член 91а 5.
------------------+Член 91а 6.
------------------+Член 91а 7.
------------------+Член 91а 8.
---------------+Artikel 92 Vergütungspolitik
------------------+Член 92 2.
------------------+Член 92 3.
---------------+Artikel 93 Institute, die staatliche Unterstützung erhalten
---------------+Artikel 94 Variable Vergütungsbestandteile
------------------+Член 94 1.
------------------+Член 94 2.
------------------+Член 94 3.
------------------+Член 94 4.
------------------+Член 94 5.
------------------+Член 94 6.
------------------+Член 94 7.
---------------+Artikel 95 Vergütungsausschuss
------------------+Член 95 1.
------------------+Член 95 2.
---------------+Artikel 96 Betrieb einer Website über die Unternehmensführung und -kontrolle und die Vergütung
---------+Abschnitt III Prozess der aufsichtlichen Überprüfung und Bewertung
------------+Artikel 97 Aufsichtliche Überprüfung und Bewertung
---------------+Член 97 1.
---------------+Член 97 2.
---------------+Член 97 3.
---------------+Член 97 4.
---------------+Член 97 4а.
---------------+Член 97 5.
---------------+Член 97 6.
------------+Artikel 98 Technische Kriterien für die aufsichtliche Überprüfung und Bewertung
---------------+Член 98 1.
---------------+Член 98 2.
---------------+Член 98 3.
---------------+Член 98 4.
---------------+Член 98 5.
---------------+Член 98 5а.
---------------+Член 98 6.
---------------+Член 98 7.
---------------+Член 98 8.
---------------+Член 98 9.
---------------+Член 98 10.
------------+Artikel 99 Aufsichtliche Prüfungsprogramme
---------------+Член 99 1.
---------------+Член 99 2.
---------------+Член 99 3.
---------------+Член 99 4.
------------+Artikel 100 Aufsichtliche Stresstests
---------------+Член 100 1.
---------------+Член 100 2.
---------------+Член 100 3.
---------------+Член 100 4.
---------------+Член 100 5.
------------+Artikel 101 Laufende Überprüfung der Erlaubnis zur Verwendung interner Ansätze
---------------+Член 101 1.
---------------+Член 101 2.
---------------+Член 101 3.
---------------+Член 101 4.
---------------+Член 101 5.
---------+Abschnitt IV Aufsichtsmaßnahmen und befugnisse
------------+Artikel 102 Aufsichtsmaßnahmen
---------------+Член 102 1.
---------------+Член 102 2.
------------+Artikel 104 Aufsichtsbefugnisse
---------------+Член 104 1.
---------------+Член 104 2.
---------------+Член 104 4.
------------+Artikel 104a Zusätzliche Eigenmittelanforderung
---------------+Член 104а 1.
---------------+Член 104а 2.
---------------+Член 104а 3.
---------------+Член 104а 4.
---------------+Член 104а 5.
---------------+Член 104а 6.
---------------+Член 104а 7.
---------------+Член 104а 8.
------------+Artikel 104b Empfehlungen für zusätzliche Eigenmittel
---------------+Член 104б 1.
---------------+Член 104б 2.
---------------+Член 104б 3.
---------------+Член 104б 4.
---------------+Член 104б 4а.
---------------+Член 104б 5.
---------------+Член 104б 6.
------------+Artikel 104c Zusammenarbeit mit Abwicklungsbehörden
------------+Artikel 105 Besondere Liquiditätsanforderungen
------------+Artikel 106 Spezielle Publizitätsanforderungen
---------------+Член 106 1.
---------------+Член 106 2.
------------+Artikel 107 Angleichung der aufsichtlichen Überprüfungen, Bewertungen und Aufsichtsmaßnahmen
---------------+Член 107 1.
---------------+Член 107 2.
---------------+Член 107 3.
---------+Abschnitt V Anwendungsebene
------------+Artikel 108 Beurteilung der Angemessenheit des internen Kapitals
---------------+Член 108 1.
---------------+Член 108 2.
---------------+Член 108 4.
------------+Artikel 109 Regeln, Verfahren und Mechanismen der Institute
---------------+Член 109 1.
---------------+Член 109 2.
---------------+Член 109 3.
---------------+Член 109 4.
---------------+Член 109 5.
---------------+Член 109 6.
------------+Artikel 110 Überprüfung und Bewertung und Aufsichtsmaßnahmen
------+KAPITEL 3 Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
---------+ABSCHNITT I Anwendung dieses Kapitels auf Wertpapierfirmengruppen
------------+Artikel 110a Anwendungsbereich mit Blick auf Wertpapierfirmengruppen
---------+Abschnitt I Grundsätze für die Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
------------+Artikel 111 Bestimmung der konsolidierenden Aufsichtsbehörde
---------------+Член 111 1.
---------------+Член 111 2.
---------------+Член 111 3.
---------------+Член 111 4.
---------------+Член 111 5.
---------------+Член 111 6.
---------------+Член 111 7.
------------+Artikel 112 Koordinierung der Aufsichtstätigkeiten durch die konsolidierende Aufsichtsbehörde
---------------+Член 112 1.
---------------+Член 112 2.
---------------+Член 112 3.
------------+Artikel 113 Gemeinsame Entscheidungen über institutsspezifische Aufsichtsanforderungen
---------------+Член 113 1.
---------------+Член 113 2.
---------------+Член 113 3.
---------------+Член 113 4.
---------------+Член 113 5.
------------+Artikel 114 Informationspflichten in Krisensituationen
---------------+Член 114 1.
---------------+Член 114 2.
------------+Artikel 115 Koordinierungs- und Kooperationsvereinbarungen
---------------+Член 115 1.
---------------+Член 115 2.
---------------+Член 115 3.
------------+Artikel 116 Aufsichtskollegien
---------------+Член 116 1.
---------------+Член 116 1а.
---------------+Член 116 2.
---------------+Член 116 3.
---------------+Член 116 4.
---------------+Член 116 5.
---------------+Член 116 6.
---------------+Член 116 7.
---------------+Член 116 8.
---------------+Член 116 9.
------------+Artikel 116a Zugänglichkeit von Informationen im zentralen europäischen Zugangsportal
------------+Artikel 117 Pflicht zur Zusammenarbeit
---------------+Член 117 1.
---------------+Член 117 2.
---------------+Член 117 3.
---------------+Член 117 4.
---------------+Член 117 5.
---------------+Член 117 6.
------------+Artikel 118 Nachprüfung von Informationen über Unternehmen in anderen Mitgliedstaaten
---------+Abschnitt II Finanzholdinggesellschaften, gemischte Finanzholdinggesellschaften und gemischte Holdinggesellschaften
------------+Artikel 119 Einbeziehung von Holdinggesellschaften in die Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
---------------+Член 119 1.
---------------+Член 119 2.
---------------+Член 119 3.
------------+Artikel 120 Beaufsichtigung gemischter Finanzholdinggesellschaften
---------------+Член 120 1.
---------------+Член 120 2.
---------------+Член 120 3.
---------------+Член 120 4.
------------+Artikel 121 Eignung der Mitglieder des Leitungsorgans
------------+Artikel 122 Ersuchen um Informationen und Inspektionen
---------------+Член 122 1.
---------------+Член 122 2.
------------+Artikel 123 Aufsicht
---------------+Член 123 1.
---------------+Член 123 2.
------------+Artikel 124 Informationsaustausch
---------------+Член 124 1.
---------------+Член 124 2.
---------------+Член 124 3.
------------+Artikel 125 Zusammenarbeit
---------------+Член 125 1.
---------------+Член 125 2.
---------------+Член 125 3.
------------+Artikel 126 Sanktionen
------------+Artikel 127 Bewertung der Gleichwertigkeit der Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis in Drittländern
---------------+Член 127 1.
---------------+Член 127 2.
---------------+Член 127 3.
------+KAPITEL 4 Kapitalpuffer
---------+Abschnitt I Puffer
------------+Artikel 128 Begriffsbestimmungen
------------+Artikel 129 Pflicht zum Vorhalten eines Kapitalerhaltungspuffers
---------------+Член 129 1.
---------------+Член 129 5.
------------+Artikel 130 Pflicht zum Vorhalten eines institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers
---------------+Член 130 1.
---------------+Член 130 5.
------------+Artikel 131 Global systemrelevante Institute und andere systemrelevante Institute
---------------+Член 131 1.
---------------+Член 131 2.
---------------+Член 131 2а.
---------------+Член 131 3.
---------------+Член 131 4.
---------------+Член 131 5.
---------------+Член 131 5а.
---------------+Член 131 6.
---------------+Член 131 7.
---------------+Член 131 8.
---------------+Член 131 9.
---------------+Член 131 10.
---------------+Член 131 12.
---------------+Член 131 14.
---------------+Член 131 15.
---------------+Член 131 18.
------------+Artikel 133 Pflicht zum Vorhalten eines Systemrisikopuffers
---------------+Член 133 1.
---------------+Член 133 2.
---------------+Член 133 3.
---------------+Член 133 4.
---------------+Член 133 5.
---------------+Член 133 6.
---------------+Член 133 7.
---------------+Член 133 8.
---------------+Член 133 9.
---------------+Член 133 10.
---------------+Член 133 11.
---------------+Член 133 12.
---------------+Член 133 13.
---------------+Член 133 14.
---------------+Член 133 15.
------------+Artikel 134 Anerkennung einer Systemrisikopufferquote
---------------+Член 134 1.
---------------+Член 134 2.
---------------+Член 134 3.
---------------+Член 134 4.
---------------+Член 134 5.
---------+Abschnitt II Festlegung und Berechnung der antizyklischen Kapitalpuffer
------------+Artikel 135 Orientierungen des ESRB zur Festlegung der Quote für den antizyklischen Kapitalpuffer
---------------+Член 135 1.
---------------+Член 135 2.
---------------+Член 135 3.
------------+Artikel 136 Festlegung der Quoten des antizyklischen Kapitalpuffers
---------------+Член 136 1.
---------------+Член 136 2.
---------------+Член 136 3.
---------------+Член 136 4.
---------------+Член 136 5.
---------------+Член 136 6.
---------------+Член 136 7.
------------+Artikel 137 Anerkennung von Quoten des antizyklischen Kapitalpuffers über 2,5 %
---------------+Член 137 1.
---------------+Член 137 2.
------------+Artikel 138 Empfehlung des ESRB zu den Quoten antizyklischer Kapitalpuffer in Drittländern
------------+Artikel 139 Entscheidung der benannten Behörden über die Quoten antizyklischer Kapitalpuffer in Drittländern
---------------+Член 139 1.
---------------+Член 139 2.
---------------+Член 139 3.
---------------+Член 139 4.
---------------+Член 139 5.
------------+Artikel 140 Berechnung der Quote des institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers
---------------+Член 140 1.
---------------+Член 140 2.
---------------+Член 140 3.
---------------+Член 140 4.
---------------+Член 140 5.
---------------+Член 140 6.
---------------+Член 140 7.
---------+Abschnitt III Kapitalerhaltungsmassnahmen
------------+Artikel 141 Ausschüttungsbeschränkungen
---------------+Член 141 1.
---------------+Член 141 2.
---------------+Член 141 3.
---------------+Член 141 4.
---------------+Член 141 5.
---------------+Член 141 6.
---------------+Член 141 7.
---------------+Член 141 8.
---------------+Член 141 9.
---------------+Член 141 10.
------------+Artikel 141a Nichterfüllung der kombinierten Kapitalpufferanforderung
------------+Artikel 141b Ausschüttungsbeschränkungen im Falle der Nichterfüllung der Anforderung an den Puffer der Verschuldungsquote
---------------+Член 141б 1.
---------------+Член 141б 2.
---------------+Член 141б 3.
---------------+Член 141б 4.
---------------+Член 141б 5.
---------------+Член 141б 6.
---------------+Член 141б 7.
---------------+Член 141б 8.
---------------+Член 141б 9.
---------------+Член 141б 10.
------------+Artikel 141c Nichterfüllung der Anforderung an den Puffer der Verschuldungsquote
------------+Artikel 142 Kapitalerhaltungsplan
---------------+Член 142 1.
---------------+Член 142 2.
---------------+Член 142 3.
---------------+Член 142 4.
---+TITEL VIII BEKANNTMACHUNGSPFLICHTEN DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN
------+Artikel 143 Allgemeine Bekanntmachungspflichten
---------+Член 143 1.
---------+Член 143 2.
---------+Член 143 3.
------+Artikel 144 Spezielle Bekanntmachungspflichten
---------+Член 144 1.
---------+Член 144 2.
---------+Член 144 3.
---+ДЯЛ IХ ДЕЛЕГИРАНИ АКТОВЕ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
------+Artikel 145 Delegierte Rechtsakte
------+Artikel 146 Durchführungsrechtsakte
------+Artikel 147 Europäischer Bankenausschuss
---------+Член 147 1.
---------+Член 147 2.
------+Artikel 148 Ausübung der Befugnisübertragung
---------+Член 148 1.
---------+Член 148 2.
---------+Член 148 3.
---------+Член 148 4.
---------+Член 148 5.
------+Artikel 149 Einwände gegen technische Regulierungsstandards
---+TITEL X ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 2002/87/EG
------+Artikel 150 Änderung der Richtlinie 2002/87/EG
---+TITEL XI ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN
------+KAPITEL 1 Übergangsbestimmungen für die Beaufsichtigung von Instituten bei der Wahrnehmung der Niederlassungsfreiheit und beim freien Dienstleistungsverkehr
---------+Artikel 151 Anwendungsbereich
------------+Член 151 1.
------------+Член 151 2.
---------+Artikel 152 Berichtspflichten
---------+Artikel 153 Maßnahmen der zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats im Zusammenhang mit im Aufnahmemitgliedstaat ausgeübten Tätigkeiten
------------+Член 153 1.
------------+Член 153 2.
------------+Член 153 3.
------------+Член 153 4.
---------+Artikel 154 Sicherungsmaßnahmen
---------+Artikel 155 Zuständigkeiten
------------+Член 155 1.
------------+Член 155 2.
------------+Член 155 3.
---------+Artikel 156 Überwachung der Liquidität
---------+Artikel 157 Zusammenarbeit bei der Aufsicht
---------+Artikel 158 Bedeutende Zweigstellen
------------+Член 158 1.
------------+Член 158 2.
------------+Член 158 3.
------------+Член 158 4.
------------+Член 158 5.
------------+Член 158 6.
------------+Член 158 7.
---------+Artikel 159 Nachprüfungen vor Ort
------------+Член 159 1.
------------+Член 159 2.
------------+Член 159 3.
------+ГЛАВА 1А Преходни разпоредби относно финансовите холдинги и финансовите холдинги със смесена дейност
---------+Artikel 159a Übergangsbestimmungen für die Zulassung von Finanzholdinggesellschaften und gemischten Finanzholdinggesellschaften
------+KAPITEL 2 Übergangsbestimmungen für Kapitalpuffer
---------+Artikel 160 Übergangsbestimmungen für Kapitalpuffer
------------+Член 160 1.
------------+Член 160 2.
------------+Член 160 3.
------------+Член 160 4.
------------+Член 160 5.
------------+Член 160 6.
------------+Член 160 7.
------+KAPITEL 3 Schlussbestimmungen
---------+Artikel 161 Überprüfung und Bericht
------------+Член 161 1.
------------+Член 161 2.
------------+Член 161 4.
------------+Член 161 5.
------------+Член 161 6.
------------+Член 161 7.
------------+Член 161 8.
------------+Член 161 9.
------------+Член 161 10.
---------+Artikel 162 Umsetzung
------------+Член 162 1.
------------+Член 162 2.
------------+Член 162 3.
------------+Член 162 4.
------------+Член 162 5.
---------+Artikel 163 Aufgehobene Rechtsakte
---------+Artikel 164 Inkrafttreten
---------+Artikel 165 Adressaten
---+ANHANG I
---+ANHANG II
 Bulgarian - European Union - Financial Industry -

▼C6 RICHTLINIE 2013/36/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 26. Juni 2013 über den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten und die Beaufsichtigung von Kreditinstituten, zur Änderung der Richtlinie 2002/87/EG und zur Aufhebung der Richtlinien 2006/48/EG und 2006/49/EG ▼B (Text von Bedeutung für den EWR)

▼C6

RICHTLINIE 2013/36/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES

vom 26. Juni 2013

über den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten und die Beaufsichtigung von Kreditinstituten, zur Änderung der Richtlinie 2002/87/EG und zur Aufhebung der Richtlinien 2006/48/EG und 2006/49/EG

▼B

(Text von Bedeutung für den EWR)

1. Übersicht

,
TITEL I GEGENSTAND, ANWENDUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN TITEL I GEGENSTAND, ANWENDUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
TITEL II ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN TITEL II ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN
TITEL III VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ZUGANG ZUR TÄTIGKEIT VON KREDITINSTITUTEN TITEL III VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ZUGANG ZUR TÄTIGKEIT VON KREDITINSTITUTEN
TITEL V BESTIMMUNGEN ÜBER DIE FREIE NIEDERLASSUNG UND DEN FREIEN DIENSTLEISTUNGSVERKEHR TITEL V BESTIMMUNGEN ÜBER DIE FREIE NIEDERLASSUNG UND DEN FREIEN DIENSTLEISTUNGSVERKEHR
TITEL VI BEZIEHUNGEN ZU DRITTLÄNDERN TITEL VI BEZIEHUNGEN ZU DRITTLÄNDERN
TITEL VII BEAUFSICHTIGUNG TITEL VII BEAUFSICHTIGUNG
TITEL VIII BEKANNTMACHUNGSPFLICHTEN DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN TITEL VIII BEKANNTMACHUNGSPFLICHTEN DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN
ДЯЛ IХ ДЕЛЕГИРАНИ АКТОВЕ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ ДЯЛ IХ ДЕЛЕГИРАНИ АКТОВЕ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
TITEL X ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 2002/87/EG TITEL X ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 2002/87/EG
TITEL XI ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN TITEL XI ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN
ANHANG I



ANHANG I

LISTE DER TÄTIGKEITEN, FÜR DIE DIE GEGENSEITIGE ANERKENNUNG GILT

1. 

Entgegennahme von Einlagen und sonstigen rückzahlbaren Geldern

2. 

Darlehensgeschäfte, insbesondere Konsumentenkredite, Kreditverträge im Zusammenhang mit Immobilien, Factoring mit und ohne Rückgriff, Handelsfinanzierung (einschließlich Forfaitierung)

3. 

Finanzierungsleasing

▼M3

4. 

Zahlungsdienste im Sinne des Artikels 4 Nummer 3 der Richtlinie (EU) 2015/2366 des Europäischen Parlaments und des Rates ( 37 )

▼B

5. 

Ausgabe und Verwaltung anderer Zahlungsmittel (z. B. Reiseschecks und Bankschecks), soweit diese Tätigkeit nicht unter Nummer 4 fällt

6. 

Bürgschaften und Kreditzusagen

7. 

Handel für eigene Rechnung oder im Kundenauftrag mit:

a) 

Geldmarktinstrumenten (Schecks, Wechsel, Depositenzertifikate usw.)

b) 

Devisen

c) 

Finanzterminkontrakten und Optionen

d) 

Wechselkurs- und Zinssatzinstrumenten

e) 

Wertpapieren

8. 

Teilnahme an Wertpapieremissionen und Bereitstellung einschlägiger Dienstleistungen

9. 

Beratung von Unternehmen über Kapitalstruktur, industrielle Strategie und damit verbundene Fragen sowie Beratung und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Unternehmenszusammenschlüssen und -übernahmen

10. 

Geldmaklergeschäfte

11. 

Portfolioverwaltung und -beratung

12. 

Wertpapieraufbewahrung und -verwaltung

13. 

Handelsauskünfte

14. 

Schließfachverwaltungsdienste

▼M9

15. 

Ausgabe von E-Geld, einschließlich E-Geld-Token im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Nummer 7 der Verordnung (EU) 2023/1114 des Europäischen Parlaments und des Rates ( 38 )

16. 

Ausgabe von vermögenswertereferenzierten Token im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Nummer 6 der Verordnung (EU) 2023/1114

17. 

Kryptowerte-Dienstleistungen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Nummer 16 der Verordnung (EU) 2023/1114.

▼B

Die Dienstleistungen und Tätigkeiten nach Anhang I Abschnitte A und B der Richtlinie 2004/39/EG, die sich auf Finanzinstrumente nach Anhang I Abschnitt C jener Richtlinie beziehen, unterliegen der gegenseitigen Anerkennung gemäß dieser Richtlinie.
ANHANG II



ANHANG II



ENTSPRECHUNGSTABELLE

Diese Verordnung

Verordnung 2006/48/EG

Verordnung 2006/49/EG

Artikel 1

Artikel 1 Absatz 1

 

Artikel 2 Absatz 1

 

 

Artikel 2 Absatz 2

 

 

Artikel 2 Absatz 3

 

 

Artikel 2 Absatz 4

Artikel 1 Absatz 2

 

Artikel 2 Absatz 5

Artikel 2

 

Artikel 2 Absatz 6

Artikel 1 Absatz 3

 

Artikel 3

Artikel 4

 

Artikel 3 Absatz 1 Nummer 53

Artikel 4 Nummer 49

 

Artikel 4 Absatz 1

 

 

Artikel 4 Absatz 2

 

 

Artikel 4 Absatz 3

 

 

Artikel 4 Absatz 4

 

 

Artikel 4 Absatz 5

 

Artikel 35 Absatz 1

Artikel 4 Absatz 6

 

 

Artikel 4 Absatz 7

 

 

Artikel 4 Absatz 8

 

 

Artikel 5

Artikel 128

 

Artikel 6

Artikel 42b Absatz 1

 

Artikel 7

Artikel 40 Absatz 3

 

Artikel 8 Absatz 1

Artikel 6 Absatz 1

 

Artikel 8 Absatz 2

Artikel 6 Absatz 2

 

Artikel 8 Absatz 3

Artikel 6 Absatz 3

 

Artikel 8 Absatz 4

 

 

Artikel 9

Artikel 5

 

Artikel 10

Artikel 7

 

Artikel 11

Artikel 8

 

Artikel 12 Absatz 1

Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 1

 

Artikel 12 Absatz 2

Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 2

 

Artikel 12 Absatz 3

Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 3

 

Artikel 12 Absatz 4

Artikel 9 Absatz 2

 

Artikel 13 Absatz 1

Artikel 11 Absatz 1

 

Artikel 13 Absatz 2

Artikel 11 Absatz 2

 

Artikel 14 Absatz 1

Artikel 12 Absatz 1

 

Artikel 14 Absatz 2

Artikel 12 Absatz 2

 

Artikel 14 Absatz 3

Artikel 12 Absatz 3

 

Artikel 15

Artikel 13

 

Artikel 16 Absatz 1

Artikel 15 Absatz 1

 

Artikel 16 Absatz 2

Artikel 15 Absatz 2

 

Artikel 16 Absatz 3

Artikel 15 Absatz 3

 

Artikel 17

Artikel 16

 

Artikel 18

Artikel 17 Absatz 1

 

Artikel 19

Artikel 18

 

Artikel 20 Absatz 1

Artikel 14

 

Artikel 20 Absatz 2

Artikel 14

 

Artikel 20 Absatz 3

 

 

Artikel 20 Absatz 5

Artikel 17 Absatz 2

 

Artikel 21

Artikel 3

 

Artikel 22 Absatz 1

Artikel 19 Absatz 1

 

Artikel 22 Absatz 2

Artikel 19 Absatz 2

 

Artikel 22 Absatz 3

Artikel 19 Absatz 3

 

Artikel 22 Absatz 4

Artikel 19 Absatz 4

 

Artikel 22 Absatz 5

Artikel 19 Absatz 5

 

Artikel 22 Absatz 6

Artikel 19 Absatz 6

 

Artikel 22 Absatz 7

Artikel 19 Absatz 7

 

Artikel 22 Absatz 8

Artikel 19 Absatz 8

 

Artikel 22 Absatz 9

Artikel 19 Absatz 9

 

Artikel 23 Absatz 1

Artikel 19a Absatz 1

 

Artikel 23 Absatz 2

Artikel 19a Absatz 2

 

Artikel 23 Absatz 3

Artikel 19a Absatz 3

 

Artikel 23 Absatz 4

Artikel 19a Absatz 4

 

Artikel 23 Absatz 5

Artikel 19a Absatz 5

 

Artikel 24 Absatz 1

Artikel 19b Absatz 1

 

Artikel 24 Absatz 2

Artikel 19b Absatz 2

 

Artikel 25

Artikel 20

 

Artikel 26 Absatz 1

Artikel 21 Absatz 1

 

Artikel 26 Absatz 2

Artikel 21 Absatz 2

 

Artikel 27

Artikel 21 Absatz 3

 

Artikel 28 Absatz 1

 

Artikel 4

Artikel 28 Absatz 2

 

Artikel 9

Artikel 29 Absatz 1

 

Artikel 5 Absatz 1

Artikel 29 Absatz 2

 

Artikel 5 Absatz 2

Artikel 29 Absatz 3

 

Artikel 5 Absatz 3

Artikel 29 Absatz 4

 

Artikel 5 Absatz 2

Artikel 30

 

Artikel 6

Artikel 31 Absatz 1

 

Artikel 7

Artikel 31 Absatz 2

 

Artikel 8

Artikel 32 Absatz 1

 

Artikel 10 Absatz 1

Artikel 32 Absatz 2

 

Artikel 10 Absatz 2

Artikel 32 Absatz 3

 

Artikel 10 Absatz 3

Artikel 32 Absatz 4

 

Artikel 10 Absatz 4

Artikel 32 Absatz 5

 

Artikel 10 Absatz 5

Artikel 33

Artikel 23

 

Artikel 34 Absatz 1

Artikel 24 Absatz 1

 

Artikel 34 Absatz 2

Artikel 24 Absatz 2

 

Artikel 34 Absatz 3

Artikel 24 Absatz 3

 

Artikel 35 Absatz 1

Artikel 25 Absatz 1

 

Artikel 35 Absatz 2

Artikel 25 Absatz 2

 

Artikel 35 Absatz 3

Artikel 25 Absatz 3

 

Artikel 35 Absatz 4

Artikel 25 Absatz 4

 

Artikel 35 Absatz 5

Artikel 25 Absatz 5

 

Artikel 35 Absatz 6

Artikel 25 Absatz 5

 

Artikel 35 Absatz 7

Artikel 25 Absatz 5

 

Artikel 36 Absatz 1

Artikel 26 Absatz 1

 

Artikel 36 Absatz 2

Artikel 26 Absatz 2

 

Artikel 36 Absatz 3

Artikel 26 Absatz 3

 

Artikel 36 Absatz 4

Artikel 26 Absatz 4

 

Artikel 36 Absatz 5

Artikel 26 Absatz 5

 

Artikel 36 Absatz 6

Artikel 26 Absatz 5

 

Artikel 36 Absatz 7

Artikel 26 Absatz 5

 

Artikel 37

Artikel 36

 

Artikel 38

Artikel 27

 

Artikel 39 Absatz 1

Artikel 28 Absatz 1

 

Artikel 39 Absatz 2

Artikel 28 Absatz 2

 

Artikel 39 Absatz 3

Artikel 28 Absatz 3

 

Artikel 39 Absatz 4

Artikel 28 Absatz 4

 

Artikel 39 Absatz 5

Artikel 28 Absatz 4

 

Artikel 39 Absatz 6

Artikel 28 Absatz 4

 

Artikel 40 Absatz 1

Artikel 29 Absatz 1

 

Artikel 40 Absatz 2

 

 

Artikel 40 Absatz 3

 

 

Artikel 41 Absatz 1

Artikel 30 Absätze 1 und 2

 

Artikel 41 Absatz 2

 

 

Artikel 42

Artikel 32

 

Artikel 43 Absatz 1

Artikel 33 Absatz 1

 

Artikel 43 Absatz 2

 

 

Artikel 43 Absatz 3

 

 

Artikel 43 Absatz 4

 

 

Artikel 43 Absatz 5

 

 

Artikel 44

Artikel 31 und 34

 

Artikel 45

Artikel 35

 

Artikel 46

Artikel 37

 

Artikel 47 Absatz 1

Artikel 38 Absatz 1

 

Artikel 47 Absatz 2

Artikel 38 Absatz 2

 

Artikel 47 Absatz 3

Artikel 38 Absatz 3

 

Artikel 48 Absatz 1

Artikel 39 Absatz 1

 

Artikel 48 Absatz 2

Artikel 39 Absatz 2

 

Artikel 48 Absatz 3

Artikel 39 Absatz 3

 

Artikel 48 Absatz 4

Artikel 39 Absatz 4

 

Artikel 49 Absatz 1

Artikel 40 Absatz 1

 

Artikel 49 Absatz 2

Artikel 40 Absatz 2

 

Artikel 49 Absatz 3

Artikel 41 Absatz 3 Unterabsatz 3

 

Artikel 50 Absatz 1

Artikel 42 Absatz 1

 

Artikel 50 Absatz 2

 

 

Artikel 50 Absatz 3

 

 

Artikel 50 Absatz 4

 

 

Artikel 50 Absatz 5

Artikel 42 Absatz 2

 

Artikel 50 Absatz 6

Artikel 42 Absätze 3 und 6

 

Artikel 50 Absatz 7

Artikel 42 Absätze 4 und 7

 

Artikel 50 Absatz 8

Artikel 42 Absatz 5

 

Artikel 51 Absatz 1

Artikel 42a Absatz 1

 

Artikel 51 Absatz 2

Artikel 42a Absatz 2

 

Artikel 51 Absatz 3

Artikel 42a Absatz 3

 

Artikel 51 Absatz 4

Artikel 42a Absatz 3

 

Artikel 51 Absatz 5

Artikel 42a Absatz 3

 

Artikel 51 Absatz 6

 

 

Artikel 52 Absatz 1

Artikel 43 Absatz 1

 

Artikel 52 Absatz 2

Artikel 43 Absatz 2

 

Artikel 52 Absatz 3

 

 

Artikel 52 Absatz 4

 

 

Artikel 53 Absatz 1

Artikel 44 Absatz 1

 

Artikel 53 Absatz 2

Artikel 44 Absatz 2

 

Artikel 53 Absatz 3

 

 

Artikel 54

Artikel 45

 

Artikel 55

Artikel 46

 

Artikel 56

Artikel 47

 

Artikel 57 Absatz 1

Artikel 48 Absatz 1 Unterabsatz 1

 

Artikel 57 Absatz 2

Artikel 48 Absatz 1 Unterabsatz 2

 

Artikel 57 Absatz 3

Artikel 48 Absatz 2 Unterabsätze 1 und 2

 

Artikel 57 Absatz 4

Artikel 48 Absatz 2 Unterabsatz 3

 

Artikel 57 Absatz 5

Artikel 48 Absatz 2 Unterabsatz 5

 

Artikel 57 Absatz 6

Artikel 48 Absatz 2 Unterabsatz 4

 

Artikel 58

Artikel 49 Absatz 1

 

Artikel 58 Absatz 2

Artikel 49 Absatz 2

 

Artikel 58 Absatz 3

Artikel 49 Absatz 4

 

Artikel 58 Absatz 4

Artikel 49 Absatz 5

 

Artikel 59 Absatz 1

Artikel 50

 

Artikel 59 Absatz 2

 

 

Artikel 60

Artikel 51

 

Artikel 61 Absatz 1

Artikel 52 Absatz 1

 

Artikel 61 Absatz 2

Artikel 52 Absatz 2

 

Artikel 62

 

 

Artikel 63 Absatz 1

Artikel 53 Absatz 1

 

Artikel 63 Absatz 2

Artikel 53 Absatz 2

 

Artikel 64

 

 

Artikel 65

 

 

Artikel 66

 

 

Artikel 67

 

 

Artikel 68

 

 

Artikel 69

 

 

Artikel 70

 

 

Artikel 71

 

 

Artikel 72

Artikel 55

 

Artikel 73

Artikel 123

 

Artikel 74 Absatz 1

Artikel 22 Absatz 1

 

Artikel 74 Absatz 2

Artikel 22 Absatz 2

 

Artikel 74 Absatz 3

Artikel 22 Absatz 6

 

Artikel 74 Absatz 4

 

 

Artikel 75 Absatz 1

Artikel 22 Absatz 3

 

Artikel 75 Absatz 2

Artikel 22 Absatz 4

 

Artikel 75 Absatz 3

Artikel 22 Absatz 5

 

Artikel 76 Absatz 1

Anhang V Nummer 2

 

Artikel 76 Absatz 2

 

 

Artikel 76 Absatz 3

 

 

Artikel 76 Absatz 4

 

 

Artikel 76 Absatz 5

 

 

Artikel 77

 

 

Artikel 78

 

 

Artikel 79

Anhang V Nummern 3, 4 und 5

 

Artikel 80

Anhang V Nummer 6

 

Artikel 81

Anhang V Nummer 7

 

Artikel 82 Absatz 1

Anhang V Nummer 8

 

Artikel 82 Absatz 2

Anhang V Nummer 9

 

Artikel 83 Absatz 1

Anhang V Nummer 10

 

Artikel 83 Absatz 2

 

Anhang IV Nummer 5

Artikel 83 Absatz 3

 

Anhang I Nummern 38 und 41

Artikel 84

Anhang V Nummer 11

 

Artikel 85 Absatz 1

Anhang V Nummer 12

 

Artikel 85 Absatz 2

Anhang V Nummer 13

 

Artikel 86 Absatz 1

Anhang V Nummer 14

 

Artikel 86 Absatz 2

Anhang V Nummer 14a

 

Artikel 86 Absatz 3

 

 

Artikel 86 Absatz 4

Anhang V Nummer 15

 

Artikel 86 Absatz 5

Anhang V Nummer 16

 

Artikel 86 Absatz 6

Anhang V Nummer 17

 

Artikel 86 Absatz 7

Anhang V Nummer 18

 

Artikel 86 Absatz 8

Anhang V Nummer 19

 

Artikel 86 Absatz 9

Anhang V Nummer 20

 

Artikel 86 Absatz 10

Anhang V Nummer 21

 

Artikel 86 Absatz 11

Anhang V Nummer 22

 

Artikel 87

 

 

Artikel 88 Absatz 1

Anhang V Nummer 1

 

Artcile 88 Absatz 2

 

 

Artikel 89

 

 

Artikel 90

 

 

Artikel 91

 

 

Artikel 92 Absatz 1

Anhang V Nummer 23, Absatz 2

 

Artikel 92 Absatz 2, einleitender Satz

Anhang V, Nummer 23, einleitender Satz

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe a

Anhang V Nummer 23 Buchstabe a

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe b

Anhang V Nummer 23 Buchstabe b

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe c

Anhang V Nummer 23 Buchstabe c

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe d

Anhang V Nummer 23 Buchstabe d

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe e

Anhang V Nummer 23 Buchstabe e

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe f

Anhang V Nummer 23 Buchstabe f

 

Artikel 92 Absatz 2 Buchstabe g

 

 

Artikel 93

Anhang V Nummer 23 Buchstabe k

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe a

Anhang V Nummer 23 Buchstabe g

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe b

Anhang V Nummer 23 Buchstabe h

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe c

Anhang V Nummer 23 Buchstabe i

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe d

 

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe e

Anhang V Nummer 23 Buchstabe j

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe f

Anhang V Nummer 23 Buchstabe l

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe g

 

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe h

Anhang V Nummer 23 Buchstabe m

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe i

 

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe j

Anhang V Nummer 23 Buchstabe n

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe k

Anhang V Nummer 23 Buchstabe n

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe l

Anhang V Nummer 23 Buchstabe o

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe m

Anhang V Nummer 23 Buchstabe p

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe n

Anhang V Nummer 23 Buchstabe q

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe o

Anhang V Nummer 23 Buchstabe r

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe p

Anhang V Nummer 23 Buchstabe s

 

Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe q

Anhang V Nummer 23 Buchstabe t

 

Artikel 94 Absatz 2

Artikel 150 Absatz 3 Buchstabe b

 

Artikel 95

Anhang V Nummer 24

 

Artikel 96

 

 

Artikel 97 Absatz 1

Artikel 124 Absatz 1

 

Artikel 97 Absatz 2

Artikel 124 Absatz 2

 

Artikel 97 Absatz 3

Artikel 124 Absatz 3

 

Artikel 97 Absatz 4

Artikel 124 Absatz 4

 

Artikel 98 Absatz 1

Anhang XI Nummer 1

 

Artikel 98 Absatz 2

Anhang XI Nummer 1a

 

Artikel 98 Absatz 3

Anhang XI Nummer 2

 

Artikel 98 Absatz 4

Anhang XI Nummer 3

 

Artikel 98 Absatz 5

Artikel 124 Absatz 5

 

Artikel 98 Absatz 6

 

 

Artikel 98 Absatz 7

 

 

Artikel 99

 

 

Artikel 100

 

 

Artikel 101

 

 

Artikel 102 Absatz 1

Artikel 136 Absatz 1

 

Artikel 102 Absatz 2

 

 

Artikel 103

 

 

Artikel 104

Artikel 136

 

Artikel 105

 

 

Artikel 106 Absatz 1

Artikel 149

 

Artikel 106 Absatz 2

 

 

Artikel 107

 

 

Artikel 108 Absatz 1 Unterabsatz 1

Artikel 68 Absatz 2

 

Artikel 108 Absatz 1 Unterabsatz 2

Artikel 3

 

Artikel 108 Absatz 1 Unterabsatz 3

 

 

Artikel 108 Absatz 2

Artikel 71 Absatz 1

 

Artikel 108 Absatz 3

Artikel 71 Absatz 2

 

Artikel 108 Absatz 4

Artikel 73 Absatz 2

 

Artikel 109 Absatz 1

Artikel 68 Absatz 1

 

Artikel 109 Absatz 2

Artikel 73 Absatz 3

 

Artikel 109 Absatz 3

 

 

Artikel 110 Absatz 1

Artikel 124 Absatz 2

 

Artikel 110 Absatz 2

Artikel 23

 

Artikel 111 Absatz 1

Artikel 125 Absatz 1

Artikel 2

Artikel 111 Absatz 2

Artikel 125 Absatz 2

Artikel 2

Artikel 111 Absatz 3

Artikel 126 Absatz 1

 

Artikel 111 Absatz 4

Artikel 126 Absatz 2

 

Artikel 111 Absatz 5

Artikel 126 Absatz 3

 

Artikel 111 Absatz 6

Artikel 126 Absatz 4

 

Artikel 112 Absatz 1

Artikel 129 Absatz 1 Unterabsatz 1

 

Artikel 112 Absatz 2

Artikel 129 Absatz 1 Unterabsatz 2

 

Artikel 112 Absatz 3

Artikel 129 Absatz 1 Unterabsatz 3

 

Artikel 113 Absatz 1 Buchstabe a

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsatz 1

 

Artikel 113 Absatz 1 Buchstabe b

 

 

Artikel 113 Absatz 2 Buchstabe a Absatz 1

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsatz 2

 

Artikel 113 Absatz 2 Buchstabe b Absatz 1

 

 

Artikel 113 Absatz 2 Unterabsatz 2

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsatz 2

 

Artikel 113 Absatz 3 Unterabsatz 3

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsatz 3

 

Artikel 113 Absatz 3

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsätze 4 bis 7

 

Artikel 113 Absatz 4

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsätze 8 und 9

 

Artikel 113 Absatz 5

Artikel 129 Absatz 3 Unterabsätze 10 und 11

 

Artikel 114

Artikel 130

 

Artikel 115

Artikel 131

 

Artikel 116 Absatz 1

Artikel 131a Absatz 1 Unterabsätze 1 bis 3

 

Artikel 116 Absatz 2

Artikel 131a Absatz 1 Unterabsatz 4

 

Artikel 116 Absatz 3

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsatz 1

 

Artikel 116 Absatz 4

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsätze 2 und 3

 

Artikel 116 Absatz 5

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsätze 4 und 5

 

Artikel 116 Absatz 6

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsatz 6

 

Artikel 116 Absatz 7

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsatz 7

 

Artikel 116 Absatz 8

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsatz 8

 

Artikel 116 Absatz 9

Artikel 131a Absatz 2 Unterabsatz 9

 

Artikel 117 Absatz 1

Artikel 132 Absatz 1 Unterabsätze 1 bis 6

 

Artikel 117 Absatz 2

Artikel 132 Absatz 1 Unterabsätze 7 und 8

 

Artikel 117 Absatz 3

Artikel 132 Absatz 2

 

Artikel 117 Absatz 4

Artikel 132 Absatz 3

 

Artikel 118

Artikel 141

 

Artikel 119 Absatz 1

Artikel 127 Absatz 1

 

Artikel 119 Absatz 2

Artikel 127 Absatz 2

 

Artikel 119 Absatz 3

Artikel 127 Absatz 3

 

Artikel 120

Artikel 72a

 

Artikel 121

Artikel 135

 

Artikel 122

Artikel 137

 

Artikel 123 Absatz 1

Artikel 138 Absatz 1

 

Artikel 123 Absatz 2

Artikel 138 Absatz 2 Unterabsatz 1

 

Artikel 124

Artikel 139

 

Artikel 125

Artikel 140

Artikel 2

Artikel 126

Artikel 142

 

Artikel 127

Artikel 143

 

Artikel 128

 

 

Artikel 129

 

 

Artikel 130

 

 

Artikel 131

 

 

Artikel 132

 

 

Artikel 133

 

 

Artikel 134

 

 

Artikel 135

 

 

Artikel 136

 

 

Artikel 137

 

 

Artikel 138

 

 

Artikel 139

 

 

Artikel 140

 

 

Artikel 141

 

 

Artikel 142

 

 

Artikel 143

Artikel 144

 

Artikel 144 Absatz 1

Artikel 122a Absatz 9

 

Artikel 144 Absatz 2

Artikel 69 Absatz 4

 

Artikel 144 Absatz 3

Artikel 70 Absatz 4

 

Artikel 145

Artikel 150 Absatz 1

 

Artikel 146

Artikel 150 Absatz 1a

 

Artikel 147 Absatz 1

Artikel 151 Absatz 1

 

Artikel 147 Absatz 2

Artikel 151 Absatz 2

 

Artikel 148 Absatz 1

Artikel 151a Absatz 3

 

Artikel 148 Absatz 2

Artikel 151a Absatz 1

 

Artikel 148 Absatz 3

Artikel 151b

 

Artikel 148 Absatz 4

Artikel 151a Absatz 2

 

Artikel 148 Absatz 5

Artikel 151c

 

Artikel 149

 

 

Artikel 150

 

 

Artikel 151

 

 

Artikel 152

Artikel 29

 

Artikel 153

Artikel 30

 

Artikel 154

Artikel 33

 

Artikel 155

Artikel 40

 

Artikel 156

Artikel 41

 

Artikel 157

Artikel 42

 

Artikel 158

Artikel 42a

 

Artikel 159

Artikel 43

 

Artikel 160

 

 

Artikel 161 Absatz 1

Artikel 156 Absatz 6

 

Artikel 161 Absatz 2

Artikel 156 Absatz 4

 

Artikel 161 Absatz 3

 

 

Artikel 161 Absatz 4

 

 

Artikel 161 Absatz 5

 

 

Artikel 161 Absatz 6

 

 

Artikel 161 Absatz 7

 

 

Artikel 161 Absatz 8

 

 

Artikel 161 Absatz 9

 

 

Artikel 162 Absatz 1

 

 

Artikel 162 Absatz 2

 

 

Artikel 162 Absatz 3

 

 

Artikel 162 Absatz 4

Artikel 157 Absatz 1 Unterabsatz 3

 

Artikel 162 Absatz 5

 

 

Artikel 162 Absatz 6

 

 

Artikel 163

Artikel 158

 

Artikel 164

Artikel 159

 

Artikel 165

Artikel 160

 

Anhang I

Anhang I

 

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards

Verknüpfte Vorgänge

Verknüpfungen
is related to Imported: Capital Requirements Directive (CRD) (CELEX:02013L0036-20260711)
  • Builddate: 11.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013L0036
  • EULAW_BG -

    EULAW_BG