Άρθρο 41 1.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξη σύμφωνα με το άρθρο 80 για να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό θεσπίζοντας κατάλογο των χωρών στις οποίες δεν έχει εφαρμογή η απόφαση του ΟΟΣΑ και στις οποίες επιτρέπονται οι εξαγωγές μη επικίνδυνων αποβλήτων και σύμμεικτων μη επικίνδυνων αποβλήτων από την Ένωση προς ανάκτηση («κατάλογος χωρών προς τις οποίες επιτρέπονται οι εξαγωγές»). Ο κατάλογος αυτός περιλαμβάνει χώρες που έχουν υποβάλει αίτηση σύμφωνα με το άρθρο 42 παράγραφος 1 και έχουν αποδείξει τη συμμόρφωσή τους με τις απαιτήσεις του άρθρου 42 παράγραφος 3, βάσει αξιολόγησης που διενεργεί η Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 43, και έχουν συμφωνήσει να συμμορφωθούν με το άρθρο 42 παράγραφος 5.