Άρθρο 53 2

α)

«έλεγχος της νομικής οντότητας»: η δυνατότητα άσκησης, άμεσα ή έμμεσα, σημαντικής επιρροής και επιβολής σχετικών αποφάσεων εντός της νομικής οντότητας·

β)

«έμμεσος έλεγχος νομικής οντότητας»: ο έλεγχος ενδιάμεσων νομικών οντοτήτων στην ιδιοκτησιακή δομή ή σε διάφορες αλυσίδες της ιδιοκτησιακής δομής, όπου ο άμεσος έλεγχος εντοπίζεται σε κάθε επίπεδο της δομής·

γ)

«έλεγχος μέσω ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων της εταιρικής οντότητας»: η άμεση ή έμμεση ιδιοκτησία του 50 % συν μίας από τις μετοχές ή συν ενός από τα δικαιώματα ψήφου ή τα άλλα ιδιοκτησιακά δικαιώματα στην εταιρική οντότητα.