+CAPÍTULO XIV Disposiciones finales
---+Artículo 93 Sanciones
---+Artículo 94 Revisión
------+Artículo 94 1.
------+Artículo 94 2.
------+Artículo 94 3.
------+Artículo 94 4.
------+Artículo 94 5.
------+Artículo 94 6.
---+Artículo 95 Normas derogatorias y transitorias
---+Artículo 96 Entrada en vigor y aplicación
------+Artículo 96 1.
------+Artículo 96 2.

CAPÍTULO XIV Disposiciones finales

1. Resumen

Título	Regulación
Artículo 93 Sanciones	Artículo 93 Sanciones A más tardar el 18 de agosto de 2025, los Estados miembros establecerán el régimen de sanciones aplicables a cualquier infracción del presente Reglamento y adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar su ejecución. Tales sanciones serán efectivas, proporcionadas y disuasorias. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el régimen establecido y las medidas adoptadas, sin demora, y le notificarán sin demora toda modificación posterior.
Artículo 94 Revisión
Artículo 95 Normas derogatorias y transitorias	Artículo 95 Normas derogatorias y transitorias Queda derogada con efecto a partir del 18 de agosto de 2025 la Directiva 2006/66/CE. Sin embargo, las siguientes disposiciones continuarán aplicándose según se establece a continuación: a) el artículo 11, hasta el 18 de febrero de 2027; b) el artículo 12, apartados 4 y 5, hasta el 31 de diciembre de 2025, excepto en lo relativo a la disposición relativa a la transmisión de datos a la Comisión, que seguirá aplicándose hasta el 30 de junio de 2027; c) el artículo 21, apartado 2, hasta el 18 de agosto de 2026. Toda referencia a la Directiva derogada se entenderá hecha al presente Reglamento.
Artículo 96 Entrada en vigor y aplicación

Requisitos
Fuente	Requisito

Estándares
Fuente	Requisito

Builddate: 13.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1542
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.