+POGLAVJE XIV Končne določbe
---+Člen 93 Kazni
---+Člen 94 Pregled
------+Člen 94 1.
------+Člen 94 2.
------+Člen 94 3.
------+Člen 94 4.
------+Člen 94 5.
------+Člen 94 6.
---+Člen 95 Razveljavitev in prehodne določbe
---+Člen 96 Začetek veljavnosti in uporaba
------+Člen 96 1.
------+Člen 96 2.

POGLAVJE XIV Končne določbe

1. Pregled

Naslov	Regulativa
Člen 93 Kazni	Člen 93 Kazni Države članice do 18. avgusta 2025 določijo pravila o kaznih, ki se uporabljajo za kršitve te uredbe, in sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev, da se te kazni izvajajo. Te kazni morajo biti učinkovite, sorazmerne in odvračilne. Države članice o teh pravilih in teh ukrepih brez odlašanja uradno obvestijo Komisijo ter jo brez odlašanja uradno obvestijo o vsakršni naknadni spremembi, ki nanje vpliva.
Člen 94 Pregled
Člen 95 Razveljavitev in prehodne določbe	Člen 95 Razveljavitev in prehodne določbe Direktiva 2006/66/ES se razveljavi z učinkom od 18. avgusta 2025. Vendar se še naprej uporabljajo naslednje določbe: (a) člen 11 do 18. februarja 2027; (b) člen 12(4) in (5) do 31. decembra 2025, razen v zvezi z določbo, ki se nanaša na pošiljanje podatkov Komisiji in se uporablja še naprej do 30. junija 2027; (c) člen 21(2) do 18. avgusta 2026. Sklicevanja na razveljavljeno direktivo se razumejo kot sklicevanja na to uredbo.
Člen 96 Začetek veljavnosti in uporaba

Zahteve
Vir	Zahteva

Standardi
Vir	Zahteva

Builddate: 13.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1542
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.