+Artikkel 4
---+Artikkel 4 1.
---+Artikkel 4 2.
---+Artikkel 4 2a.
---+Artikkel 4 3.
---+Artikkel 4 4.
---+Artikkel 4 5.

Artikkel 4

1. Ülevaade

,
Artikkel 4 1.
Liikmesriigid kasutavad lõikes 2 kirjeldatud menetlust, et hinnata põhjaveekogu keemilist seisundit. Vajadusel võivad liikmesriigid selle menetluse läbiviimisel grupeerida põhjaveekogud kooskõlas direktiivi 2000/60/EÜ V lisaga.
Artikkel 4 2.

Põhjaveekogu või põhjaveekogude rühma peetakse heas keemilises seisundis olevaks, kui:

a) 

asjakohane seire näitab, et direktiivi 2000/60/EÜ V lisa tabelis 2.3.2 sätestatud tingimused on täidetud; või

▼M2

b) 

selle põhjaveekogumi või põhjaveekogumite rühma üheski vaatluspunktis ei ole ületatud I lisas loetletud põhjavee kvaliteedistandardite väärtusi ega artikli 3 lõike 1 punktides b ja c osutatud läviväärtusi; või

▼B

c) 

kui põhjavee kvaliteedistandardi väärtus või läviväärtus ületatakse ühes või enamas vaatluspunktis, kuid III lisa kohane asjakohane analüüs kinnitab, et:

i) 

III lisa punktis 3 osutatud hindamise alusel ei peeta põhjavee kvaliteedistandardeid või läviväärtusi ületavat saasteainete kontsentratsioone selliseks, mis kujutaks märkimisväärset keskkonnaohtu, võttes vajadusel arvesse reostatud põhjaveekogu ulatuse;

ii) 

direktiivi 2000/60/EÜ V lisa tabelis 2.3.2. sätestatud põhjavee hea keemilise seisundi muud tingimused on täidetud kooskõlas käesoleva direktiivi III lisa punktiga 4;

iii) 

põhjaveekogumitele, mis on kindlaks tehtud vastavalt direktiivi 2000/60/EÜ artikli 7 lõikele 1, on selle direktiivi artikli 7 lõike 3 nõuded täidetud, vastavalt selle direktiivi III lisa lõikele 4;

iv) 

põhjaveekogu või põhjaveekogude rühma mis tahes veekogu võime rahuldada inimeste/inimkasutuse vajadusi ei ole reostuse tagajärjel märkimisväärselt halvenenud.
Artikkel 4 2a.
Komisjonil on õigus võtta hiljemalt 11. maiks 2028 vastu rakendusakt, et kehtestada loetelu pestitsiidide metaboliitidest, mida võib leiduda põhjavees ja mille asjakohasust on liidus hinnatud, märkides ära, kas need on asjakohased või mitte. Loetelu ei sisalda metaboliite, mida ei peeta probleemseks. Loetelu põhineb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1107/2009 ( 1 ) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 528/2012 ( 2 ) kohase toimeainete heakskiitmise menetluse käigus kogutud andmetel ning Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) ja Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) asjaomastel teadustulemustel ning, kui need on kättesaadavad, uutel teaduslikel andmetel olemasolevate metaboliitide või hiljuti avastatud varem tuvastamata metaboliitide kohta. Komisjon võtab vähemalt iga kuue aasta järel vastu rakendusakti loetelu ajakohastamiseks. Käesolevas lõikes osutatud rakendusaktid võetakse vastu käesoleva direktiivi artikli 9 lõikes 2 osutatud kontrollimenetluse kohaselt.
Artikkel 4 3.
Põhjavee seirekohtade valikul peab täitma direktiivi 2000/60/EÜ V lisa punkti 2.4 nõudeid, mis on koostatud selliselt, et oleks võimalik teha põhjavee keemilise seisundi ühtne ja terviklik ülevaade ning esitada esindavad seireandmed.
Artikkel 4 4.

Liikmesriigid avaldavad vesikonna majandamiskavade raames kokkuvõtte põhjavee keemilise seisundi hindamisest kooskõlas direktiivi 2000/60/EÜ artikliga 13.

Nimetatud kokkuvõte, mis on koostatud rahvusvahelise valglapiirkonna või liikmesriigi territooriumile jääva valglapiirkonna osa tasandil, sisaldab ka selgitust selle kohta, kuidas lõpphinnangus on põhjavee kvaliteedistandardite või läviväärtuste ületamine erinevates vaatluspunktides arvesse võetud.
Artikkel 4 5.
Kui põhjaveekogu liigitatakse vastavalt lõike 2 punktile c heas seisundis olevaks, võtavad liikmesriigid kooskõlas direktiivi 2000/60/EÜ artikliga 11 meetmed, mida on vaja, et kaitsta veeökosüsteeme, maismaaökosüsteeme ning inimeste poolt põhjavee kasutamist, mille puhul sõltutakse sellest põhjaveekogu osast, mida esindavad vaatluspunkt või vaatluspunktid, milles põhjavee kvaliteedistandardi väärtus või läviväärtus on ületatud.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006L0118
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.