Komisjonil on õigus võtta hiljemalt 11. maiks 2028 vastu rakendusakt, et kehtestada loetelu pestitsiidide metaboliitidest, mida võib leiduda põhjavees ja mille asjakohasust on liidus hinnatud, märkides ära, kas need on asjakohased või mitte. Loetelu ei sisalda metaboliite, mida ei peeta probleemseks. Loetelu põhineb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1107/2009 (
1
) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 528/2012 (
2
) kohase toimeainete heakskiitmise menetluse käigus kogutud andmetel ning Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) ja Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) asjaomastel teadustulemustel ning, kui need on kättesaadavad, uutel teaduslikel andmetel olemasolevate metaboliitide või hiljuti avastatud varem tuvastamata metaboliitide kohta. Komisjon võtab vähemalt iga kuue aasta järel vastu rakendusakti loetelu ajakohastamiseks. Käesolevas lõikes osutatud rakendusaktid võetakse vastu käesoleva direktiivi artikli 9 lõikes 2 osutatud kontrollimenetluse kohaselt.