+Artikkel 26 Karistused
---+Artikkel 26 1.
---+Artikkel 26 1a.
---+Artikkel 26 2.
---+Artikkel 26 2a.
---+Artikkel 26 3.
---+Artikkel 26 4.
---+Artikkel 26 4a.
---+Artikkel 26 5.
---+Artikkel 26 6.

Artikkel 26 Karistused

1. Ülevaade

,
Artikkel 26 1.
Tegevusloaga SPIMi deklarant, kes jätab jooksva aasta 30. septembriks tagastamata sellise arvu SPIMi sertifikaate, mis vastab eelnenud kalendriaastal imporditud kaubaga seonduvale heitkogusele, peab maksma trahvi. Trahv määratakse kauba importimise aasta eest, see peab olema identne trahviga, mis määratakse direktiivi 2003/87/EÜ artikli 16 lõike 3 kohaselt ülemäärase heitkoguse eest, ja seda suurendatakse vastavalt nimetatud direktiivi artikli 16 lõikele 4. Trahv määratakse iga SPIMi sertifikaadi eest, mille tegevusloaga SPIMi deklarant on tagastamata jätnud.
Artikkel 26 1a.
Erandina käesoleva artikli lõikest 1, kui tegevusloaga SPIMi deklarant ei tagasta õiget arvu SPIMi sertifikaate kolmanda isiku, nimelt käitaja, tõendaja või artikli 9 lõikes 2 osutatud süsinikuhinna dokumente tõendava sõltumatu isiku esitatud ebaõige teabe tõttu, võib pädev asutus käesoleva artikli lõikes 1 osutatud trahvi vähendada. Sel viisil määratud trahv peab olema mõjus, proportsionaalne ja hoiatav ning võtma eelkõige arvesse kohustuste täitmata jätmise kestust, raskusastet, ulatust, tahtlikkust või korduvust või seda, mil määral tegevusloaga SPIMi deklarant tegi pädeva asutusega koostööd.
Artikkel 26 2.
Kui liidu tolliterritooriumile on kauba toonud ja seejuures käesolevast määrusest tulenevad kohustused täitmata jätnud muu isik kui tegevusloaga SPIMi deklarant, peab trahvi maksma nimetatud isik. Trahv peab olema tõhus, proportsionaalne ja hoiatav ning selle summa peab olenevalt eelkõige sellest, kui kaua kohustused täitmata on jäetud, millise raskusastmega täitmatajätmine on, mida see hõlmab, kas see on olnud tahtlik ja korduv ning mil määral on isik teinud pädeva asutusega koostööd, olema kolm kuni viis korda suurem kui lõikes 1 osutatud trahv ning see määratakse kauba liitu toomise aasta eest iga SPIMi sertifikaadi kohta, mille isik on jätnud tagastamata.
Artikkel 26 2a.
Lõiget 2 kohaldatakse ka muude importijate kui tegevusloaga SPIMi deklarantide suhtes, kui nad ületavad ühtse massipõhise künnise. Seejuures võetakse arvesse kõiki sellise importija poolt asjaomasel kalendriaastal imporditud kaupadega seonduvaid heitkoguseid. Trahvi tasumine vabastab importija kohustusest esitada kõnealuse impordi kohta SPIMi deklaratsioon ja tagastada SPIMi sertifikaadid.

Erandina käesoleva lõike esimesest lõigust võib pädev asutus vähendada käesoleva artikli lõikes 2 sätestatud trahvi, kui importija ei ületanud ühtset massipõhist künnist rohkem kui 10 % võrra kõnealusest künnisest, või artikli 17 lõikes 7a osutatud juhtudel. Kõnealune trahv peab olema mõjus, proportsionaalne ja hoiatav ega tohi olla väiksem kui trahv, mis on ette nähtud lõikes 1. Trahvi tasumine vabastab importija kohustusest esitada kõnealuse impordi kohta SPIMi deklaratsioon ja tagastada SPIMi sertifikaadid.
Artikkel 26 3.
Trahvi tasumine vastavalt lõigetele 1 ja 1a ei vabasta tegevusloaga SPIMi deklaranti kohustusest järelejäänud arv SPIMi sertifikaate jooksval aastal tagastada.
Artikkel 26 4.

Kui pädev asutus teeb kindlaks, võttes sealhulgas arvesse komisjoni poolt artikli 19 kohaselt tehtud esialgseid arvutusi, et tegevusloaga SPIMi deklarant on jätnud SPIMi sertifikaatide tagastamise kohustuse täitmata, nagu on osutatud käesoleva artikli lõikes 1, või kui kauba liidu tolliterritooriumile toonud isik on jätnud käesolevast määrusest tulenevad kohustused täitmata, nagu on osutatud käesoleva artikli lõikes 2, määrab pädev asutus trahvi esimesel juhul kooskõlas käesoleva artikli lõikega 1 ja teisel juhul kooskõlas käesoleva artikli lõikega 2. Pädev asutus teatab tegevusloaga SPIMi deklarandile, ja kui kohaldatakse käesoleva artikli lõiget 2, siis asjaomasele isikule järgmist:

a) 

oma järelduse, et tegevusloaga SPIMi deklarant või käesoleva artikli lõikes 2 osutatud isik on jätnud käesolevast määrusest tulenevad kohustused täitmata;

b) 

oma järelduse põhjendused;

c) 

tegevusloaga SPIMi deklarandile või käesoleva artikli lõikes 2 osutatud isikule määratud trahvi summa;

d) 

kuupäev, milleks trahv tuleb tasuda;

e) 

mida tegevusloaga SPIMi deklarant või käesoleva artikli lõikes 2 osutatud isik peab trahvi maksmiseks tegema ja

f) 

tegevusloaga SPIMi deklarandi või käesoleva artikli lõikes 2 osutatud isiku õigus esitada kaebus.
Artikkel 26 4a.
Käesoleva artikli lõigete 1 ja 2 kohaldamisel arvutab pädev asutus nende SPIMi sertifikaatide koguarvu, mis oleks tulnud tagastada, võttes aluseks imporditud kauba netomassi ja lähtudes seonduvatest heitkogustest, mis määratakse kindlaks vaikeväärtustena vastavalt IV lisas sätestatud meetoditele, ning võttes arvesse artiklis 31 osutatud lubatud heitkoguse ühikute tasuta eraldamisega seotud kohandust.
Artikkel 26 5.
Kui trahv ei ole lõike 4 punktis d osutatud tähtpäevaks tasutud, tagab pädev asutus trahvi tasumise kõigi vahendite abil, mida tal on liikmesriigi õiguse kohaselt võimalik kasutada.
Artikkel 26 6.
Liikmesriik teatab lõigetes 1 ja 2 osutatud trahviotsustest komisjonile ja kannab lõikes 5 osutatud lõpliku summa SPIMi registrisse.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid
  • Builddate: 20.10.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0956
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.