+Článok 26 Pokuty
---+Článok 26 1.
---+Článok 26 1a.
---+Článok 26 2.
---+Článok 26 2a.
---+Článok 26 3.
---+Článok 26 4.
---+Článok 26 4a.
---+Článok 26 5.
---+Článok 26 6.

Článok 26 Pokuty

1. Prehľad

,
Článok 26 1.
Schválený deklarant CBAM, ktorý do 30. septembra každého roka neodovzdá počet certifikátov CBAM zodpovedajúci emisiám viazaným v tovare dovezenom počas predchádzajúceho kalendárneho roku, je povinný zaplatiť pokutu. Takáto pokuta je totožná s pokutou za prekročenie emisií stanovenou v článku 16 ods. 3 smernice 2003/87/ES a zvýšená podľa článku 16 ods. 4 uvedenej smernice, podľa pravidiel platných v roku dovozu tovaru. Takáto pokuta sa uplatňuje za každý certifikát CBAM, ktorý schválený deklarant CBAM neodovzdal.
Článok 26 1a.
Odchylne od odseku 1 tohto článku, ak schválený deklarant CBAM neodovzdá správny počet certifikátov CBAM v dôsledku nesprávnych informácií poskytnutých treťou stranou, a to prevádzkovateľom, overovateľom alebo nezávislou osobou osvedčujúcou dokumentáciu o cene uhlíka uvedenú v článku 9 ods. 2, príslušný orgán môže znížiť pokutu uvedenú v odseku 1 tohto článku. Takto uložená pokuta musí byť účinná, primeraná a odrádzajúca a musí zohľadňovať najmä trvanie, závažnosť, rozsah, úmyselný charakter alebo opakovanie porušenia, alebo úroveň spolupráce schváleného deklaranta CBAM s príslušným orgánom.
Článok 26 2.
Ak osoba, ktorá nie je schváleným deklarantom CBAM, uvádza tovar na colné územie Únie bez toho, aby si splnila povinnosti podľa tohto nariadenia, je povinná zaplatiť pokutu. Takáto pokuta musí byť účinná, primeraná a odrádzajúca a v závislosti najmä od trvania, závažnosti, rozsahu, úmyselného charakteru a opakovania takéhoto porušenia a úrovne spolupráce danej osoby s príslušným orgánom sa rovná trojnásobku až päťnásobku pokuty uvedenej v odseku 1 a je uplatniteľná v roku uvedenia tovaru na colné územie Únie za každý certifikát CBAM, ktorý táto osoba neodovzdala.
Článok 26 2a.
Odsek 2 sa vzťahuje aj na iných dovozcov než schválených deklarantov CBAM, ak prekročia jednotnú prahovú hodnotu založenú na hmotnosti. Na tento účel sa zohľadnia všetky emisie viazané v tovare dovezenom takýmto dovozcom v príslušnom kalendárnom roku. Platba pokuty oslobodzuje dovozcu od povinnosti predložiť vyhlásenie CBAM a odovzdať certifikáty CBAM v súvislosti s týmto dovozom.

Odchylne od prvého pododseku tohto odseku môže príslušný orgán znížiť pokutu stanovenú v odseku 2 tohto článku, ak dovozca presiahol jednotnú prahovú hodnotu založenú na hmotnosti najviac o 10 % uvedenej prahovej hodnoty alebo v prípadoch uvedených v článku 17 ods. 7a. Takáto pokuta musí byť účinná, primeraná a odrádzajúca a nesmie byť nižšia ako pokuta stanovená v odseku 1. Platba pokuty oslobodzuje dovozcu od povinnosti predložiť vyhlásenie CBAM a odovzdať certifikáty CBAM v súvislosti s týmto dovozom.
Článok 26 3.
Platba pokuty v súlade s odsekmi 1 a 1a nezbavuje schváleného deklaranta CBAM povinnosti odovzdať počet certifikátov CBAM, ktoré v danom roku neboli odovzdané.
Článok 26 4.

Ak príslušný orgán určí, a to aj na základe predbežných výpočtov Komisie v súlade s článkom 19, že schválený deklarant CBAM si nesplnil povinnosť odovzdať certifikáty CBAM, ako je stanovené v odseku 1 tohto článku, alebo že osoba uviedla na colné územie Únie tovar bez toho, aby si splnila povinnosti podľa tohto nariadenia stanovené v odseku 2 tohto článku, príslušný orgán uloží pokutu podľa odseku 1 alebo prípadne podľa odseku 2 tohto článku. Na tento účel príslušný orgán oznámi schválenému deklarantovi CBAM alebo, ak sa uplatňuje odsek 2 tohto článku, osobe:

a) 

že príslušný orgán dospel k záveru, že schválený deklarant CBAM alebo osoba uvedená v odseku 2 tohto článku si nesplnili povinnosti podľa tohto nariadenia;

b) 

dôvody svojho záveru;

c) 

výšku pokuty uloženej schválenému deklarantovi CBAM alebo osobe uvedenej v odseku 2 tohto článku;

d) 

dátum, od ktorého je pokuta splatná;

e) 

opatrenia, ktoré má schválený deklarant CBAM alebo osoba uvedená v odseku 2 tohto článku prijať, na zaplatenie pokuty; a

f) 

právo schváleného deklaranta CBAM alebo osoby uvedenej v odseku 2 tohto článku na odvolanie.
Článok 26 4a.
Na účely odsekov 1 a 2 tohto článku príslušný orgán vypočíta celkový počet certifikátov CBAM, ktoré sa mali odovzdať, na základe čistej hmotnosti dovážaného tovaru a odkazom na viazané emisie určené štandardnými hodnotami v súlade s metódami stanovenými v prílohe IV a s prihliadnutím na úpravu týkajúcu sa bezodplatného prideľovania kvót, ako sa uvádza v článku 31.
Článok 26 5.
Ak pokuta nebola zaplatená v stanovenej lehote uvedenej v odseku 4 písmene d), príslušný orgán zabezpečí zaplatenie tejto pokuty všetkými prostriedkami, ktoré má k dispozícii podľa vnútroštátneho práva dotknutého členského štátu.
Článok 26 6.
Členské štáty oznámia rozhodnutia o pokutách uvedených v odsekoch 1 a 2 Komisii a zaregistrujú konečnú platbu uvedenú v odseku 5 v registri CBAM.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 20.10.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0956
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.