+Artikkel 63

Artikkel 63

Artikkel 63

Direktiivi 78/660/EMÜ artikli 43 lõike 1 punktiga 8 ette nähtud teabe asemel esitavad kindlustusseltsid järgmised andmed:

I. Kahjukindlustuse kohta avaldatakse raamatupidamisaruannete lisades:

1) sõlmitud kindlustuslepingute järgsete maksete kogusumma;

2) tasutud kindlustusmaksete kogusumma;

3) esitatud nõuete kogukulu;

4) kogutegevuskulu;

5) edasikindlustussaldo.

Need summad liigendatakse otsekindlustuseks ja edasikindlustuseks, kui võetud edasikindlustus moodustab 10 % või rohkem sõlmitud kindlustuslepingute järgsete maksete kogusummast, ning otsekindlustus liigendatakse omakorda järgmisteks harurühmadeks:

— kindlustus õnnetusjuhtumite vastu ja tervisekindlustus,

— liikluskindlustus kolmanda isiku vastutuse suhtes,

— muud liikluskindlustuse harud,

— mere-, lennu- ja transpordikindlustus,

— kindlustus tulekahju ja muu varakahju vastu,

— tsiviilvastutuse kindlustus,

— laenu- ja käenduskindlustus,

— õigusabikulud,

— abi,

— mitmesugune.

Otsekindlustustegevuse harurühmadeks liigendamist ei nõuta, kui kõnealuse kontserni sõlmitud kindlustuslepingute järgsed otsekindlustusmaksed ei ületa 10 miljonit eküüd. Kindlustusseltsid avaldavad siiski igal juhul summad, mis on seotud nende tegevuse kolme suurima harurühmaga.

II. Elukindlustuse kohta avaldatakse raamatupidamisaruannete lisades:

1) sõlmitud kindlustuslepingute järgsete maksete kogusumma, mis liigendatakse otsekindlustuseks ja edasikindlustuseks, kui võetud edasikindlustus moodustab 10 % või rohkem sõlmitud kindlustuslepingute järgsete maksete kogusummast, ning seejärel omakorda otsekindlustuses, et näidata:

a) 

i) individuaalmaksed;

ii) maksed rühmalepingute alusel;

b) 

i) perioodilised maksed;

ii) üksikmaksed;

c) 

i) maksed soodustuseta lepingute eest;

ii) maksed soodustusega lepingute eest;

iii) maksed lepingute eest, kus investeerimisriski kannab kindlustusvõtja.

Punktiga a, b või c seotud arvu avaldamist ei nõuta, kui see arv ei ületa 10 % sõlmitud kindlustuslepingute järgsete otsekindlustusmaksete kogusummast.

2) edasikindlustussaldo.

III. Artikli 33 lõikes 4 käsitletaval juhul maksete kogusumma liigendatuna elukindlustuseks ja kahjukindlustuseks.

IV. Kõikidel juhtudel otsekindlustusmaksete kogusumma, mis tuleneb kindlustusseltsi sõlmitud lepingutest:

— liikmesriigis, kus asub peakontor,

— teistes liikmesriikides,

— muudes riikides,

kuid eespool osutatuga seotud arvu avaldamist ei nõuta, kui see ei ületa 5 % maksete kogusummast.

1. Ülevaade

,
Pealkiri Regulatsioon

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas Nõue
  • Builddate: 05.09.2006 00:00:00 -Doknr: CELEX:31991L0674
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.