2 artikla Soveltamisala

1.   Tätä asetusta sovelletaan lippuvaltiosta riippumatta kaikkiin aluksiin, joiden bruttovetoisuus on yli 5 000 tonnia ja joiden tarkoituksena on matkustajien tai rahdin kuljettaminen kaupallisissa tarkoituksissa, seuraavien osalta:

2.   Komissio antaa viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2025 täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan luettelo lähialueilla sijaitsevista konttien jälleenlaivaussatamista. Tämän jälkeen komissio saattaa luettelon ajan tasalle viimeistään 31 päivänä joulukuuta joka toinen vuosi.

Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuissa täytäntöönpanosäädöksissä luetellut lähialueilla sijaitsevat konttien jälleenlaivaussatamat ovat satamia, joissa konttien jälleenlaivausosuus 20 jalan ekvivalenttiyksikkönä mitattuna ylittää 65 prosenttia kyseisen sataman konttiliikenteen kokonaismäärästä viimeisimmällä 12 kuukauden jaksolla, jolta asiaankuuluvat tiedot ovat saatavilla, ja jotka sijaitsevat unionin ulkopuolella mutta alle 300 meripeninkulman päässä jäsenvaltion lainkäyttövaltaan kuuluvasta satamasta.

Kyseisiä täytäntöönpanosäädöksiä sovellettaessa kontteja pidetään jälleenlaivattuina, kun ne puretaan aluksesta satamaan yksinomaan niiden lastaamiseksi toiseen alukseen.

Komission laatimaan luetteloon lähialueilla sijaitsevista konttien jälleenlaivaussatamista ei sisällytetä sellaisia kolmannessa maassa sijaitsevia satamia, joihin kyseinen kolmas maa tosiasiallisesti soveltaa toimenpiteitä, jotka vastaavat tässä asetuksessa säädettyjä toimenpiteitä.

Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 29 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.

3.   Jäsenvaltiot voivat vapauttaa tietyt reitit ja satamat 1 kohdan a ja b alakohdan soveltamisesta, kun on kyse energiasta, jota käytetään muiden matkustaja-alusten kuin risteilymatkustaja-alusten liikennöimillä matkoilla jäsenvaltion lainkäyttövaltaan kuuluvan käyntisataman ja saman jäsenvaltion lainkäyttövaltaan kuuluvan sellaisen käyntisataman välillä, joka sijaitsee saarella, jossa on alle 200 000 vakinaista asukasta, ja energiasta, jota käytetään mainittujen alusten ollessa kyseisen saaren käyntisatamassa. Tällaisia vapautuksia ei sovelleta 31 päivän joulukuuta 2029 jälkeen. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava kyseisistä vapautuksista komissiolle ennen niiden voimaantuloa. Komissio julkaisee kyseiset vapautukset Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

4.   Jäsenvaltiot voivat vapauttaa tietyt reitit ja satamat 1 kohdan a ja c alakohdan soveltamisesta, kun on kyse energiasta, jota laivoilla käytetään syrjäisimmällä alueella sijaitsevan käyntisataman ja jonkin muun syrjäisimmällä alueella sijaitsevan käyntisataman välisillä matkoilla, sekä energiasta, jota käytetään alusten ollessa kyseisten syrjäisimpien alueiden käyntisatamissa. Tällaisia vapautuksia ei sovelleta 31 päivän joulukuuta 2029 jälkeen. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava kyseisistä vapautuksista komissiolle ennen niiden voimaantuloa. Komissio julkaisee kyseiset vapautukset Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

5.   Jäsenvaltiot, joilla ei ole yhteistä maarajaa minkään muun jäsenvaltion kanssa, voivat vapauttaa 1 kohdan soveltamisesta matkustaja-alukset, jotka liikennöivät julkisen palvelun velvoitteen piiriin kuuluvia tai julkisesta palvelusta tehtyyn sopimukseen perustuvia kansainvälisiä matkoja muiden jäsenvaltioiden käyntisatamiin. Tällaisia vapautuksia ei sovelleta 31 päivän joulukuuta 2029 jälkeen. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava kyseisistä vapautuksista komissiolle ennen niiden voimaantuloa. Komissio julkaisee kyseiset vapautukset Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

6.   Jäsenvaltiot voivat vapauttaa 1 kohdan soveltamisesta matkustaja-alukset, jotka tarjoavat julkisen palvelun velvoitteen piiriin kuuluvia tai julkisesta palvelusta tehtyyn sopimukseen perustuvia asetuksessa (ETY) N:o 3577/92 tarkoitettuja meriliikenteen palveluja, joiden tarjoaminen on aloitettu ennen 12 päivää lokakuuta 2023, tietyillä reiteillä kyseisen jäsenvaltion mantereella sijaitsevien käyntisatamien ja niiden lainkäyttövaltaan kuuluvien sellaisten käyntisatamien välillä, jotka sijaitsevat saarella tai Ceutan ja Melillan kaupungeissa. Tällaisia vapautuksia ei sovelleta 31 päivän joulukuuta 2029 jälkeen. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava kyseisistä vapautuksista komissiolle ennen niiden voimaantuloa. Komissio julkaisee vapautukset Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tätä kohtaa sovellettaessa Ceutan ja Melillan kaupunkeja pidetään saarella sijaitsevina käyntisatamina.

7.   Tätä asetusta ei sovelleta sota-aluksiin, laivaston apualuksiin, kalastus- ja kalanjalostusaluksiin, rakenteeltaan alkeellisiin puisiin aluksiin, aluksiin, jotka eivät kulje konevoimalla, tai valtion omistamiin tai liikennöimiin aluksiin, joita käytetään ainoastaan muihin kuin kaupallisiin tarkoituksiin.