1. Ennen kuin unionin yksikkö tai julkisen sektorin elin tekee päätöksen uusista tai merkittävästi muutetuista sitovista vaatimuksista, sen on suoritettava yhteentoimivuusarviointi.
Jos yhteentoimivuusarviointi on sitovien vaatimusten osalta jo suoritettu tai jos sitovat vaatimukset pannaan täytäntöön unionin yksikön tarjoamilla ratkaisuilla, asianomaisen julkisen sektorin elimen ei tarvitse suorittaa uutta yhteentoimivuusarviointia kyseisten vaatimusten osalta. Yhdellä yhteentoimivuusarvioinnilla voidaan kattaa useita sitovia vaatimuksia.
Asianomainen unionin yksikkö tai julkisen sektorin elin voi suorittaa yhteentoimivuusarvioinnin myös muissa tapauksissa.