51 artikla 6.

Jos asevoimat tai avustusjärjestöt ovat kriisitilanteessa tai rauhanpalauttamis- tai rauhanturvaamisoperaatioiden aikana tuottaneet jätettä ja asianomaiset asevoimat tai avustusjärjestöt tuovat tällaisen jätteen tai luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö tuo sen niiden puolesta, tällaisten tahojen on ilmoitettava kaikkien unionissa olevien kauttakulkumaiden toimivaltaisille viranomaisille ja unionissa olevan vastaanottomaan toimivaltaiselle viranomaiselle tai kiireellisissä tapauksissa, joissa loppukäsittely- tai hyödyntämislaitos ei ole tiedossa siirron käynnistyessä, alueesta, jolla ensimmäinen määräpaikka sijaitsee, vastuussa olevalle toimivaltaiselle viranomaiselle etukäteen siirrosta ja sen määränpäästä.