4.6. Tuarascáil féinmheasúnaithe

124. Ba cheart d’institiúidí tuarascáil a ullmhú agus a chur faoi bhráid an údaráis réitigh ábhartha gach dhá bhliain ar a laghad, i gcás ina ndéanfaidh siad féinmheasúnú féachaint an gcomhlíonann siad na cumais a leagtar amach i roinn 4.1 go roinn 4.5 agus i roinn 4.8 de na treoirlínte sin, agus i ranna 4 agus 5 de na Treoirlínte maidir le hInaistritheacht chun an measúnú inréiteachta maidir le straitéisí aistrithe a chomhlánú (Treoirlínte maidir le hInaistritheacht)⁵ , agus aird á tabhairt ar aon aiseolas a gheofar ó údaráis laistigh den dá bhliain, lena n-áirítear inter alia na heilimintí seo a leanas:

• a. An chéim ag a gcomhlíontar an cumas (íseal, meánach, ard, neamhbhainteach);
• b. Tuairisc ar an gcaoi a gcomhlíontar an cumas nó an fáth a meastar nach bhfuil sé infheidhme faoi phointe a;
• c. Measúnú ar bhearna maidir le cumais inréiteachta mar a leagtar amach sna treoirlínte seo agus cumais na hinstitiúide, maidir leis an gcaoi ar féidir aghaidh a thabhairt ar an mbearna sin agus cathain;
• d. Tuairisc ar an gcaoi a bhfuil an cumas leabaithe sa ghnó mar is gnách (BAU);
• e. Tuairisc ar an gcaoi a mbaineann an cumas le pleanáil téarnaimh na hinstitiúide (e.g. an bhfuil leanúnachas oibríochtúil i socruithe réitigh ag tacú le roghanna téarnaimh amhail diúscairtí, nó socruithe téarnaimh atá giaráilte chun tacú le réiteach);
• f. Aon mheasúnú inmheánach nó seachtrach a rinneadh ar an gcaoi ar chuir an institiúid na treoirlínte sin i bhfeidhm, lena n-áirítear tuarascálacha iniúchóireachta inmheánacha nó seachtracha, measúnuithe sainchomhairleoirí seachtracha, rití trialach nó athbhreithnithe maoirseachta;
• g. Aon ábhar breise arna leagan amach ag an údarás réitigh ábhartha (e.g. ceachtanna a foghlaimíodh ón gcor chun donais a tharla le déanaí nó ó theagmhas margaidh).

125. San achoimre feidhmiúcháin ar a bhféinmheasúnú a leagtar amach i mír 124, ba cheart d’institiúidí an méid seo a leanas a dhéanamh:

• a. a dtuiscint ar an straitéis réitigh arna sainaithint ag an údarás réitigh, agus ar a ról agus ról an údaráis nó na n-údarás i gcur chun feidhme na straitéise sin, a leagan amach;
• b. tuairisc a thabhairt ar a gcreat tástála agus dearbhaithe lenar féidir leo a áirithiú go bhfuil sé d’acmhainn acu tacú le feidhmiú na straitéise réitigh ar bhonn leanúnach;
• c. achoimre a dhéanamh ar a bhféinmheasúnú de réir príomhréimsí inréiteachta mar seo a leanas:
• i. Rialachas;
• ii. Leanúnachas oibríochtúil i réiteach (OCIR) agus rochtain ar BMAnna⁶ ;
• iii. Cumas ionsúcháin caillteanais agus cumas athchaipitliúcháin;
• iv. Leachtacht agus cistiú i gcás réitigh;
• v. MIS⁷ ;
• vi. Cumarsáid;
• vii. Inaistritheacht agus athstruchtúrú.

126. Ba cheart d’institiúidí tuarascálacha a chur faoi bhráid an údaráis réitigh gach dhá bhliain ar a laghad. Ba cheart an chéad tuarascáil a chur isteach faoin 31 Nollaig 2024.

127. I gcomhthéacs grúpaí réitigh trasteorann, ba cheart don eintiteas réitigh an tuarascáil féinmheasúnaithe a thuairisciú don údarás réitigh ar leibhéal an ghrúpa (nó don údarás réitigh ábhartha i gcás straitéis MPE) nó don eintiteas neamhréitigh don údarás réitigh áitiúil.

128. Nuair a tháirgfear é, ba cheart féinmheasúnú an eintitis neamhréitigh a fhorbairt ar bhonn na straitéise réitigh grúpa agus i gcomhar leis an eintiteas réitigh.

129. Chun críche na tuarascála féinmheasúnaithe dá dtagraítear i mír 124, ba cheart d’institiúidí cloí leis an bhformáid arna soláthar ag a n-údarás réitigh.

⁵ Treoirlínte EBA/GL/2022/11 d’institiúidí agus d’údaráis réitigh chun an measúnú inréiteachta le haghaidh straitéisí aistrithe a chomhlánú (Treoirlínte maidir le hInaistritheacht).

⁶ Bonneagair margaidh airgeadais.

⁷ Córais faisnéise bainistíochta.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.