+CAIBIDIL III Ranníocaíocht bhuiséadach agus sásraí cistiúcháin
---+Airteagal 13 Buiséad
------+Airteagal 13 1
------+Airteagal 13 2
------+Airteagal 13 3
------+Airteagal 13 4
------+Airteagal 13 5
------+Airteagal 13 6
---+Airteagal 14 Cistiú carnach agus cistiú malartach
---+Airteagal 15 Ranníocaíochtaí breise leis an gClár
------+Airteagal 15 1
------+Airteagal 15 2
---+Airteagal 16 Ranníocaíocht ó GES
---+Airteagal 17 Ranníocaíocht ón earnáil phríobháideach
---+Airteagal 18 Cur chun feidhme agus foirmeacha cistiúcháin ón Aontas
------+Airteagal 18 1
------+Airteagal 18 2

CAIBIDIL III Ranníocaíocht bhuiséadach agus sásraí cistiúcháin

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
Airteagal 13 Buiséad
Airteagal 14 Cistiú carnach agus cistiú malartach	Airteagal 14 Cistiú carnach agus cistiú malartach Gníomhaíocht ar tugadh ranníocaíocht di faoin gClár, lena n-áirítear cistí faoi bhainistíocht roinnte, féadfar ranníocaíocht a thabhairt di freisin faoin gClár, ar choinníoll nach gcumhdaítear na costais chéanna leis na ranníocaíochtaí. Beidh feidhm ag rialacha chlár ábhartha an Aontais maidir leis an ranníocaíocht chomhfhreagrach leis an ngníomhaíocht. Ní rachaidh an cistiú carnach thar chostais incháilithe iomlána na gníomhaíochta. Féadfar an tacaíocht ó na cláir éagsúla de chuid an Aontais a ríomh ar bhonn pro rata i gcomhréir leis na doiciméid lena leagtar amach na coinníollacha tacaíochta.
Airteagal 15 Ranníocaíochtaí breise leis an gClár
Airteagal 16 Ranníocaíocht ó GES	Airteagal 16 Ranníocaíocht ó GES Féadfaidh GES, i gcomhréir lena rialacha agus nósanna imeachta inmheánacha féin, rannchuidiú trí chláir roghnacha GES le gníomhaíochtaí forbartha agus bailíochtaithe an Chláir, gníomhaíochtaí a eascraíonn as an gcur chuige soláthair dá dtagraítear in Airteagal 19(1), agus leasanna bunúsacha slándála an Aontais agus a Bhallstát á gcosaint ag an am céanna.
Airteagal 17 Ranníocaíocht ón earnáil phríobháideach	Airteagal 17 Ranníocaíocht ón earnáil phríobháideach Déanfaidh na conraitheoirí dá dtagraítear in Airteagal 19 an bonneagar tráchtála dá dtagraítear in Airteagal 5 a mhaoiniú go hiomlán chun an cuspóir dá dtagraítear in Airteagal 3(1), pointe (b), a chomhlíonadh.
Airteagal 18 Cur chun feidhme agus foirmeacha cistiúcháin ón Aontas

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

Builddate: 17.03.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0588
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.