+RIALACHÁN (AE) 2017/2402 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 12 Nollaig 2017 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012
---+CAIBIDIL 1 FORÁLACHA GINEARÁLTA
------+Airteagal 1 Ábhar agus raon feidhme
---------+Airteagal 1 1.
---------+Airteagal 1 2.
------+Airteagal 2 Sainmhínithe
------+Airteagal 3 Urrúsuithe a dhíol le cliaint mhiondíola
---------+Airteagal 3 1.
---------+Airteagal 3 2.
---------+Airteagal 3 3.
---------+Airteagal 3 4.
------+Airteagal 4 Ceanglais ar SSPEnna
---+CAIBIDIL 2 FORÁLACHA ATÁ INFHEIDHME MAIDIR LE GACH URRÚSÚ
------+Airteagal 5 Ceanglais an díchill chuí i gcomhair infheisteoirí institiúideacha
---------+Airteagal 5 1.
---------+Airteagal 5 2.
---------+Airteagal 5 3.
---------+Airteagal 5 4.
---------+Airteagal 5 5.
------+Airteagal 6 Rioscaí a choinneáil
---------+Airteagal 6 1.
---------+Airteagal 6 2.
---------+Airteagal 6 3.
---------+Airteagal 6 3a.
---------+Airteagal 6 4.
---------+Airteagal 6 5.
---------+Airteagal 6 6.
---------+Airteagal 6 7.
------+Airteagal 7 Ceanglais trédhearcachta do thionscnóirí, d’urraitheoirí agus do SSPEnna
---------+Airteagal 7 1.
---------+Airteagal 7 2.
---------+Airteagal 7 3.
---------+Airteagal 7 4.
------+Airteagal 8 Toirmeasc ar ath-urrúsú
---------+Airteagal 8 1.
---------+Airteagal 8 2.
---------+Airteagal 8 3.
---------+Airteagal 8 4.
---------+Airteagal 8 5.
------+Airteagal 9 Critéir maidir le creidmheas a dheonú
---------+Airteagal 9 1.
---------+Airteagal 9 2.
---------+Airteagal 9 3.
---------+Airteagal 9 4.
---+CAIBIDIL 3 COINNÍOLLACHA AGUS NÓSANNA IMEACHTA MAIDIR LE STÓR URRÚSÚCHÁIN A CHLÁRÚ
------+Airteagal 10 Stór urrúsúcháin a chlárú
---------+Airteagal 10 1.
---------+Airteagal 10 2.
---------+Airteagal 10 3.
---------+Airteagal 10 4.
---------+Airteagal 10 5.
---------+Airteagal 10 6.
---------+Airteagal 10 7.
---------+Airteagal 10 8.
------+Airteagal 11 Fógra a thabhairt do na húdaráis inniúla agus dul i gcomhairle leo roimh chlárú nó roimh clárú a leathnú
---------+Airteagal 11 1.
---------+Airteagal 11 2.
------+Airteagal 12 An t-iarratas a scrúdú
---------+Airteagal 12 1.
---------+Airteagal 12 2.
------+Airteagal 13 Fógra a thabhairt faoi chinntí ÚEUM i ndáil le clárú nó le síneadh a chur le clárú
---------+Airteagal 13 1.
---------+Airteagal 13 2.
---------+Airteagal 13 3.
------+Airteagal 14 Cumhachtaí ÚEUM
---------+Airteagal 14 1.
---------+Airteagal 14 2.
------+Airteagal 15 Clárú a tharraingt siar
---------+Airteagal 15 1.
---------+Airteagal 15 2.
---------+Airteagal 15 3.
---------+Airteagal 15 4.
------+Airteagal 16 Táillí maoirseachta
---------+Airteagal 16 1.
---------+Airteagal 16 2.
------+Airteagal 17 Infhaighteacht na sonraí atá á gcoinneáil i stór urrúsúcháin
---------+Airteagal 17 1.
---------+Airteagal 17 2.
---------+Airteagal 17 3.
---+CAIBIDIL 4 URRÚSÚ SIMPLÍ TRÉDHEARCACH CAIGHDEÁNAITHE
------+Airteagal 18 Úsáid an ainmnithe “urrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe”
------+SECTION 1 Requirements for simple, transparent and standardised non-ABCP traditional securitisation
---------+Airteagal 19 Urrúsú traidisiúnta simplí trédhearcach caighdeánaithe neamh-ABCP
------------+Airteagal 19 1.
------------+Airteagal 19 2.
---------+Airteagal 20 Ceanglais maidir le simplíocht
------------+Airteagal 20 1.
------------+Airteagal 20 2.
------------+Airteagal 20 3.
------------+Airteagal 20 4.
------------+Airteagal 20 5.
------------+Airteagal 20 6.
------------+Airteagal 20 7.
------------+Airteagal 20 8.
------------+Airteagal 20 9.
------------+Airteagal 20 10.
------------+Airteagal 20 11.
------------+Airteagal 20 12.
------------+Airteagal 20 13.
------------+Airteagal 20 14.
---------+Airteagal 21 Ceanglais maidir le caighdeánú
------------+Airteagal 21 1.
------------+Airteagal 21 2.
------------+Airteagal 21 3.
------------+Airteagal 21 4.
------------+Airteagal 21 5.
------------+Airteagal 21 6.
------------+Airteagal 21 7.
------------+Airteagal 21 8.
------------+Airteagal 21 9.
------------+Airteagal 21 10.
---------+Airteagal 22 Ceanglais maidir le trédhearcacht
------------+Airteagal 22 1.
------------+Airteagal 22 2.
------------+Airteagal 22 3.
------------+Airteagal 22 4.
------------+Airteagal 22 5.
------------+Airteagal 22 6.
------+SECTION 2 Requirements for simple, transparent and standardised ABCP securitisation
---------+Airteagal 23 Urrúsú ABCP simplí trédhearcach caighdeánaithe
------------+Airteagal 23 1.
------------+Airteagal 23 2.
------------+Airteagal 23 3.
---------+Airteagal 24 Ceanglais ar leibhéal an idirbhirt
------------+Airteagal 24 1.
------------+Airteagal 24 2.
------------+Airteagal 24 3.
------------+Airteagal 24 4.
------------+Airteagal 24 5.
------------+Airteagal 24 6.
------------+Airteagal 24 7.
------------+Airteagal 24 8.
------------+Airteagal 24 9.
------------+Airteagal 24 10.
------------+Airteagal 24 11.
------------+Airteagal 24 12.
------------+Airteagal 24 13.
------------+Airteagal 24 14.
------------+Airteagal 24 15.
------------+Airteagal 24 16.
------------+Airteagal 24 17.
------------+Airteagal 24 18.
------------+Airteagal 24 19.
------------+Airteagal 24 20.
------------+Airteagal 24 21.
---------+Airteagal 25 Urraitheoir ar chlár ABCP
------------+Airteagal 25 1.
------------+Airteagal 25 2.
------------+Airteagal 25 3.
------------+Airteagal 25 4.
------------+Airteagal 25 5.
------------+Airteagal 25 6.
------------+Airteagal 25 7.
---------+Airteagal 26 Ceanglais ar leibhéal an chláir
------------+Airteagal 26 1.
------------+Airteagal 26 2.
------------+Airteagal 26 3.
------------+Airteagal 26 4.
------------+Airteagal 26 5.
------------+Airteagal 26 6.
------------+Airteagal 26 7.
------------+Airteagal 26 8.
------+SECTION 2a Requirements for simple, transparent and standardised on-balance-sheet securitisations
---------+Airteagal 26a Urrúsuithe simplí trédhearcacha caighdeánaithe laistigh den chlár comhardaithe
------------+Airteagal 26a 1.
------------+Airteagal 26a 2.
---------+Airteagal 26b Ceanglais maidir le simplíocht
------------+Airteagal 26b 1.
------------+Airteagal 26b 2.
------------+Airteagal 26b 3.
------------+Airteagal 26b 4.
------------+Airteagal 26b 5.
------------+Airteagal 26b 6.
------------+Airteagal 26b 7.
------------+Airteagal 26b 8.
------------+Airteagal 26b 9.
------------+Airteagal 26b 10.
------------+Airteagal 26b 11.
------------+Airteagal 26b 12.
------------+Airteagal 26b 13.
---------+Airteagal 26c Ceanglais maidir le caighdeánú
------------+Airteagal 26c 1.
------------+Airteagal 26c 2.
------------+Airteagal 26c 3.
------------+Airteagal 26c 4.
------------+Airteagal 26c 5.
------------+Airteagal 26c 6.
------------+Airteagal 26c 7.
------------+Airteagal 26c 8.
------------+Airteagal 26c 9.
------------+Airteagal 26c 10.
---------+Airteagal 26d Ceanglais maidir le trédhearcacht
------------+Airteagal 26d 1.
------------+Airteagal 26d 2.
------------+Airteagal 26d 3.
------------+Airteagal 26d 4.
------------+Airteagal 26d 5.
------------+Airteagal 26d 6.
---------+Airteagal 26e Ceanglais maidir leis an gcomhaontú cosanta creidmheasa, an gníomhaire fíoraithe tríú páirtí agus barrachas an raoin difríochta shintéisigh
------------+Airteagal 26e 1.
------------+Airteagal 26e 2.
------------+Airteagal 26e 3.
------------+Airteagal 26e 4.
------------+Airteagal 26e 5.
------------+Airteagal 26e 6.
------------+Article 26e 7
------------+Airteagal 26e 8.
------------+Airteagal 26e 9.
------------+Airteagal 26e 10.
------+SECTION 3 STS notification
---------+Airteagal 27 Ceanglais fógartha STS
------------+Airteagal 27 1.
------------+Airteagal 27 2.
------------+Airteagal 27 3.
------------+Airteagal 27 4.
------------+Airteagal 27 5.
------------+Airteagal 27 6.
------------+Airteagal 27 7.
---------+Airteagal 28 Comhlíonadh STS á fhíorú ag tríú páirtí
------------+Airteagal 28 1.
------------+Airteagal 28 2.
------------+Airteagal 28 3.
------------+Airteagal 28 4.
---+CAIBIDIL 5 MAOIRSEACHT
------+Airteagal 29 Údaráis inniúla a ainmniú
---------+Airteagal 29 1.
---------+Airteagal 29 2.
---------+Airteagal 29 3.
---------+Airteagal 29 4.
---------+Airteagal 29 5.
---------+Airteagal 29 6.
---------+Airteagal 29 7.
---------+Airteagal 29 8.
------+Airteagal 30 Cumhachtaí na n-údarás inniúil
---------+Airteagal 30 1.
---------+Airteagal 30 2.
---------+Airteagal 30 3.
---------+Airteagal 30 4.
---------+Airteagal 30 5.
------+Airteagal 31 Formhaoirseacht stuamachta ar an macraileibhéal a dhéanamh ar an margadh urrúsúcháin
---------+Airteagal 31 1.
---------+Airteagal 31 2.
---------+Airteagal 31 3.
---------+Airteagal 31 4.
------+Airteagal 32 Smachtbhannaí riaracháin agus bearta feabhais
---------+Airteagal 32 1.
---------+Airteagal 32 2.
---------+Airteagal 32 3.
---------+Airteagal 32 4.
------+Airteagal 33 Feidhmiú na cumhachta chun smachtbhannaí riaracháin agus bearta feabhais a fhorchur
---------+Airteagal 33 1.
---------+Airteagal 33 2.
------+Airteagal 34 Smachtbhannaí coiriúla
---------+Airteagal 34 1.
---------+Airteagal 34 2.
------+Airteagal 35 Dualgais fógartha
------+Airteagal 36 Comhar idir na hudaráis inniúla agus na hESAnna
---------+Airteagal 36 1.
---------+Airteagal 36 2.
---------+Airteagal 36 3.
---------+Airteagal 36 4.
---------+Airteagal 36 5.
---------+Airteagal 36 6.
---------+Airteagal 36 7.
---------+Airteagal 36 8.
------+Airteagal 37 Foilsiú na smachtbhannaí riaracháin
---------+Airteagal 37 1.
---------+Airteagal 37 2.
---------+Airteagal 37 3.
---------+Airteagal 37 4.
---------+Airteagal 37 5.
---------+Airteagal 37 6.
---------+Airteagal 37 7.
---+CAIBIDIL 6 LEASUITHE
------+Airteagal 38 Leasú ar Threoir 2009/65/CE
------+Airteagal 39 Leasú ar Threoir 2009/138/CE
------+Airteagal 40 Leasú ar Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009
------+Airteagal 41 Leasú ar Threoir 2011/61/AE
------+Airteagal 42 Leasú ar Rialachán (AE) Uimh. 648/2012
------+Airteagal 43 Forálacha idirthréimhseacha
---------+Airteagal 43 1.
---------+Airteagal 43 2.
---------+Airteagal 43 3.
---------+Airteagal 43 4.
---------+Airteagal 43 5.
---------+Airteagal 43 6.
---------+Airteagal 43 7.
---------+Airteagal 43 8.
---------+Airteagal 43 9.
------+Airteagal 43a Forálacha idirthréimhseacha maidir le hurrúsuithe STS laistigh den chlár comhardaithe
---------+Airteagal 43a 1.
---------+Airteagal 43a 2.
---------+Airteagal 43a 3.
---------+Airteagal 43a 4.
------+Airteagal 44 Tuarascálacha
------+Airteagal 45a Creat urrúsúcháin inbhuanaithe a fhorbairt
---------+Airteagal 45a 1.
---------+Airteagal 45a 2.
---------+Airteagal 45a 3.
------+Airteagal 46 Athbhreithniú
------+Airteagal 47 An tarmligean a fheidhmiú
---------+Airteagal 47 1.
---------+Airteagal 47 2.
---------+Airteagal 47 3.
---------+Airteagal 47 4.
---------+Airteagal 47 5.
---------+Airteagal 47 6.
------+Airteagal 48 Teacht i bhfeidhm
 English - European Union - Financial Industry - Banking -

RIALACHÁN (AE) 2017/2402 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 12 Nollaig 2017 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012

RIALACHÁN (AE) 2017/2402 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE

an 12 Nollaig 2017

lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012

1. Forbhreathnú

,
CAIBIDIL 1 FORÁLACHA GINEARÁLTA CAIBIDIL 1 FORÁLACHA GINEARÁLTA
CAIBIDIL 2 FORÁLACHA ATÁ INFHEIDHME MAIDIR LE GACH URRÚSÚ CAIBIDIL 2 FORÁLACHA ATÁ INFHEIDHME MAIDIR LE GACH URRÚSÚ
CAIBIDIL 3 COINNÍOLLACHA AGUS NÓSANNA IMEACHTA MAIDIR LE STÓR URRÚSÚCHÁIN A CHLÁRÚ CAIBIDIL 3 COINNÍOLLACHA AGUS NÓSANNA IMEACHTA MAIDIR LE STÓR URRÚSÚCHÁIN A CHLÁRÚ
CAIBIDIL 4 URRÚSÚ SIMPLÍ TRÉDHEARCACH CAIGHDEÁNAITHE CAIBIDIL 4 URRÚSÚ SIMPLÍ TRÉDHEARCACH CAIGHDEÁNAITHE
CAIBIDIL 5 MAOIRSEACHT CAIBIDIL 5 MAOIRSEACHT
CAIBIDIL 6 LEASUITHE CAIBIDIL 6 LEASUITHE

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin