+Članak 24. Značajne referentne vrijednosti
---+Članak 24. 1.
---+Članak 24. 2.
---+Članak 24. 3.
---+Članak 24. 4.
---+Članak 24. 5.
---+Članak 24. 6.
---+Članak 24. 7.
---+Članak 24. 8.
---+Članak 24. 9.
---+Članak 24. 10.

Članak 24. Značajne referentne vrijednosti

1. Pregled

,
Članak 24. 1.

Referentna vrijednost koja nije ključna referentna vrijednost značajna je ako je ispunjen bilo koji od sljedećih uvjeta:

(a) 

upotrebljava se izravno ili neizravno u kombinaciji referentnih vrijednosti u Uniji na koje se pozivaju financijski instrumenti ili financijski ugovori ili za mjerenje uspješnosti investicijskih fondova čija je ukupna prosječna vrijednost najmanje 50 milijardi EUR na temelju sljedećih značajki referentne vrijednosti, tijekom razdoblja od 6 mjeseci;

i. 

raspon referentnih dospijeća ili rokova dospijeća, ako je primjenjivo;

ii. 

sve valute ili druge mjerne jedinice referentne vrijednosti, ako je primjenjivo; i

iii. 

sve metodologije izračuna povrata, ako je primjenjivo;

(b) 

referentna vrijednost određena je kao značajna u skladu s postupkom utvrđenim u stavcima 3., 4. i 5., postupkom utvrđenim u stavku 6. ili postupkom utvrđenim u stavku 7.
Članak 24. 2.
Administrator odmah obavješćuje nadležno tijelo države članice u kojoj je smješten ili, ako je smješten u trećoj zemlji, ESMA-u, kada jedna ili više referentnih vrijednosti tog administratora dosegne prag iz stavka 1. točke (a). Nakon primitka te obavijesti nadležno tijelo ili ESMA, kako je primjenjivo, na svojim internetskim stranicama objavljuju izjavu u kojoj navode da je ta referentna vrijednost značajna.

Administrator na zahtjev nadležnog tijela države članice u kojoj je smješten ili, ako je smješten u trećoj zemlji, na zahtjev ESMA-e, tom nadležnom tijelu ili ESMA-i, kako je primjenjivo, dostavlja informacije o tome je li dosegnut prag iz stavka 1. točke (a).

Ako nadležno tijelo ili, kad je riječ o administratoru iz treće zemlje, ESMA imaju jasne i dokazive razloge smatrati da je referentna vrijednost dosegla prag iz stavka 1. točke (a), nadležno tijelo ili ESMA mogu izdati obavijest u tom smislu. Takva obavijest za administratora referentne vrijednosti aktivira iste obveze kao i obavijest iz prvog podstavka ovog stavka. Najmanje deset radnih dana prije izdavanja takve obavijesti nadležno tijelo ili ESMA, kako je primjenjivo, obavješćuje administratora dotične referentne vrijednosti o svojim zaključcima i poziva ga da dostavi primjedbe.
Članak 24. 3.

Nadležno tijelo, nakon savjetovanja s ESMA-om u skladu sa stavkom 4. i nakon što je uzelo u obzir njezin savjet, može referentnu vrijednost koju pruža administrator smješten u Uniji koja ne doseže prag iz stavka 1. točke (a) odrediti kao značajnu ako ta referentna vrijednost ispunjava sljedeće uvjete:

(a) 

referentna vrijednost nema ili ima vrlo malo odgovarajućih tržišnih zamjenskih vrijednosti;

(b) 

ako se referentna vrijednost prestane pružati ili se pruža na temelju ulaznih podataka koji više nisu u potpunosti reprezentativni za dotično tržište ili gospodarsku stvarnost ili koji su nepouzdani, došlo bi do znatnog i nepovoljnog učinka na cjelovitost tržišta, financijsku stabilnost, potrošače, realno gospodarstvo ili financiranje kućanstava i poduzećâ u državi članici tog nadležnog tijela; i

(c) 

nadležno tijelo druge države članice nije odredilo referentnu vrijednost kao značajnu.

Ako nadležno tijelo zaključi da referentna vrijednost ispunjava uvjete utvrđene u prvom podstavku, ono priprema nacrt odluke o određivanju referentne vrijednosti kao značajne i o tom nacrtu odluke obavješćuje dotičnog administratora i, prema potrebi, nadležno tijelo države članice u kojoj je administrator smješten. Nadležno tijelo koje određuje referentnu vrijednost kao značajnu također se savjetuje s ESMA-om o nacrtu odluke.

Administrator i, ako je primjenjivo, nadležno tijelo države članice u kojoj je administrator smješten imaju 15 radnih dana od datuma obavijesti o nacrtu odluke nadležnog tijela koje određuje referentnu vrijednost kao značajnu da u pisanom obliku dostave primjedbe i komentare. Nadležno tijelo koje određuje referentnu vrijednost kao značajnu obavješćuje ESMA-u o primljenim primjedbama i komentarima te ih propisno razmatra prije donošenja konačne odluke.

Nadležno tijelo koje određuje referentnu vrijednost kao značajnu bez nepotrebne odgode obavješćuje ESMA-u o svojoj konačnoj odluci i na svojim internetskim stranicama objavljuje tu odluku zajedno s razlozima zbog kojih je donesena te pravne obveze za administratora koje iz toga proizlaze. Ako nadležno tijelo odredi referentnu vrijednost kao značajnu suprotno savjetu koji je izdala ESMA na temelju stavka 4., ono odmah na svojim internetskim stranicama objavljuje obavijest u kojoj detaljno objašnjava razloge za to.
Članak 24. 4.

Kada se nadležno tijelo savjetuje s ESMA-om u vezi s planiranim određivanjem referentne vrijednosti kao značajne u skladu sa stavkom 3. prvim podstavkom, ESMA u roku od tri mjeseca od tog savjetovanja izdaje savjet u kojem se uzimaju u obzir sljedeći čimbenici, s obzirom na posebne značajke dotične referentne vrijednosti:

(a) 

je li nadležno tijelo koje je zatražilo savjet dovoljno potkrijepilo svoju procjenu da su ispunjeni uvjeti iz stavka 3. prvog podstavka;

(b) 

ako se referentna vrijednost prestane pružati ili se pruža na temelju ulaznih podataka koji više nisu u potpunosti reprezentativni za dotično tržište ili gospodarsku stvarnost ili koji su nepouzdani, bi li došlo do znatnog i nepovoljnog učinka na cjelovitost tržišta, financijsku stabilnost, potrošače, realno gospodarstvo ili financiranje kućanstava i poduzeća u državama članicama koje nisu država članica nadležnog tijela koje je zatražilo savjet.

Za potrebe točke (b) ovog stavka ESMA uzima u obzir sve informacije koje je dostavilo nadležno tijelo koje je zatražilo savjet na temelju stavka 3. trećeg podstavka.
Članak 24. 5.
Ako ESMA utvrdi da referentna vrijednost ispunjava uvjete utvrđene u stavku 3. prvom podstavku u više država članica, o tome obavješćuje nadležna tijela dotičnih država članica. Nadležna tijela dotičnih država članica postižu dogovor o tome koja od njih treba odrediti referentnu vrijednost kao značajnu. Ako nadležna tijela ne postignu taj dogovor, upućuju taj predmet ESMA-i, koja taj spor rješava u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) br. 1095/2010.
Članak 24. 6.

ESMA može, na zahtjev nadležnog tijela ili na vlastitu inicijativu, odrediti kao značajnu onu referentnu vrijednost koju pruža administrator smješten u trećoj zemlji koja ne doseže prag iz stavka 1. točke (a) ako ta referentna vrijednost ispunjava sljedeće uvjete:

(a) 

referentna vrijednost nema ili ima vrlo malo odgovarajućih tržišnih zamjenskih vrijednosti; i

(b) 

ako se referentna vrijednost prestane pružati ili se pruža na temelju ulaznih podataka koji više nisu u potpunosti reprezentativni za dotično tržište ili gospodarsku stvarnost ili koji su nepouzdani, došlo bi do znatnog i nepovoljnog učinka na cjelovitost tržišta, financijsku stabilnost, potrošače, realno gospodarstvo ili financiranje kućanstava i poduzeća u jednoj ili više država članica.

Prije odluke o određivanju ESMA u najkraćem mogućem roku obavješćuje administratora referentne vrijednosti o svojoj namjeri i poziva ga da joj u roku od 15 radnih dana dostavi obrazloženu izjavu koja sadržava sve relevantne informacije za potrebe procjene povezane s određivanjem referentne vrijednosti kao značajne.

Prema potrebi, ESMA u najkraćem mogućem roku poziva nadležno tijelo treće zemlje u kojoj je administrator smješten da dostavi sve relevantne informacije za potrebe procjene povezane s određivanjem referentne vrijednosti kao značajne.

ESMA obrazlaže svaku odluku o određivanju, pri čemu uzima u obzir postoje li dostatni dokazi o tome da su ispunjeni uvjeti iz prvog podstavka, s obzirom na posebne značajke dotične referentne vrijednosti.

ESMA objavljuje svoju obrazloženu odluku na svojim internetskim stranicama i bez nepotrebne odgode obavješćuje nadležno tijelo koje je podnijelo zahtjev.
Članak 24. 7.

Nadležno tijelo može odrediti kao značajnu onu referentnu vrijednost koju pruža administrator smješten u Uniji koja ne ispunjava uvjet iz stavka 1. točke (a) ako ta referentna vrijednost ispunjava sljedeće uvjete:

(a) 

njezin je administrator tom nadležnom tijelu podnio pisani zahtjev za određivanje te referentne vrijednosti kao značajne, u kojem je jasno naveo razloge za takav zahtjev; i

(b) 

referentna vrijednost upotrebljava se izravno ili neizravno u kombinaciji referentnih vrijednosti u Uniji na koje se pozivaju financijski instrumenti ili financijski ugovori ili za mjerenje uspješnosti investicijskih fondova čija je ukupna prosječna vrijednost najmanje 20 milijardi EUR tijekom razdoblja od posljednjih šest mjeseci.

Nadležno tijelo odbija odrediti referentnu vrijednost kao značajnu ako ima razloga smatrati da je zahtjev za to bio netočan ili obmanjujući.

Nadležno tijelo koje određuje referentnu vrijednost kao značajnu bez nepotrebne odgode obavješćuje ESMA-u o svakoj odluci o određivanju referentne vrijednosti kao značajne i na svojim internetskim stranicama objavljuje tu odluku zajedno s razlozima zbog kojih je donesena te pravne obveze za administratora koje iz toga proizlaze.
Članak 24. 8.
Ako administrator referentne vrijednosti koja je određena kao značajna u skladu sa stavkom 7. želi da se to određivanje ukine, nadležnom tijelu u tu svrhu upućuje pisani zahtjev najranije četiri godine od datuma na koji je ta referentna vrijednosti određena kao značajna.

Nadležno tijelo opoziva određivanje, osim ako je ispunjen uvjet iz stavka 1. točke (a) ili uvjeti iz stavka 3.

Odluka o opozivu određivanja donosi se najkasnije u roku tri mjeseca od datuma podnošenja zahtjeva.

Nadležno tijelo na svojim internetskim stranicama objavljuje odluku o opozivu određivanja. U odluci se navodi datum njezina stupanja na snagu, koji ne smije biti kasniji od 12 mjeseci od njezine objave.
Članak 24. 9.

Komisija je ovlaštena, nakon savjetovanja s ESMA-om, dopuniti ovu Uredbu donošenjem delegiranih akata u skladu s člankom 49. kako bi odredila:

(a) 

metodu izračuna, uključujući potencijalne izvore podataka, koja će se primjenjivati za određivanje praga iz stavka 1. točke (a) ovog članka;

(b) 

kriterije za procjenu kada je referentna vrijednost dosegla prag iz stavka 1. točke (a) ovog članka;

(c) 

informacije koje su nadležna tijela obvezna dostaviti prilikom savjetovanja s ESMA-om na temelju stavka 3. ovog članka;

(d) 

kriterije iz stavka 4. točke (b) ovog članka, uzimajući u obzir sve podatke koji pomažu ocijeniti je li utjecaj prestanka pružanja ili nepouzdanosti referentne vrijednosti na cjelovitost tržišta, financijsku stabilnost, potrošače, realno gospodarstvo ili financiranje kućanstava i poduzeća u jednoj državi članici ili više njih značajan i negativan.
Članak 24. 10.
Komisija do 31. prosinca 2028. u suradnji s ESMA-om podnosi izvješće Europskom parlamentu i Vijeću o primjerenosti praga iz stavka 1. točke (a) s obzirom na tržišna, cjenovna i regulatorna kretanja. Tom se izvješću, prema potrebi, prilaže zakonodavni prijedlog.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 01.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016R1011
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.