+PRILOG I. Kategorije aktivnosti iz članka 10.

PRILOG I. Kategorije aktivnosti iz članka 10.




PRILOG I.

Kategorije aktivnosti iz članka 10.

Dolje navedene vrijednosti pragova općenito se odnose na proizvodne kapacitete ili proizvode. Ako se nekoliko aktivnosti koje su obuhvaćene istim opisom aktivnosti koji sadrži prag obavlja u istom postrojenju, kapaciteti takvih aktivnosti se zbrajaju. Za aktivnosti gospodarenja otpadom ovaj izračun primjenjuje se na razini aktivnosti 5.1., 5.3.(a) i 5.3.(b).

Komisija donosi smjernice o:

(a) 

odnosima između aktivnosti gospodarenja otpadom koje su opisane u ovom Prilogu i onih koje su opisane u prilozima I. i II. Direktivi 2008/98/EZ; i

(b) 

tumačenju izraza „industrijski razmjeri” koji se odnosi na opis aktivnosti kemijske industrije opisane u ovom Prilogu.

1.    Energetika

1.1. Izgaranje goriva u postrojenjima ukupne nazivne ulazne toplinske snage 50 MW ili više

1.2. Rafiniranje mineralnih ulja i plina

1.3. Proizvodnja koksa

▼M1

1.4.

Uplinjavanje, ukapljivanje ili piroliza:

(a) 

ugljena;

(b) 

drugih goriva u postrojenjima ukupne nazivne ulazne toplinske snage 20 MW ili više.

▼C1

2.    Proizvodnja i prerada metala

2.1. Prženje i sinteriranje metalnih ruda (uključujući sulfidne rude)

2.2. Proizvodnja sirovog željeza ili čelika (primarno ili sekundarno taljenje), uključujući neprekidno lijevanje, kapaciteta većeg od 2,5 tone na sat

▼M1

2.3. Prerada željeznih metala:

(a) 

rad toplih valjaonica kapaciteta većeg od 20 tona sirovog čelika na sat;

(aa) 

rad hladnih valjaonica kapaciteta većeg od 10 tona sirovog čelika na sat;;

(b) 

rad kovačnica s čekićima čija energija prelazi 50 kJ po čekiću;

(ba) 

rad kovačnica s prešama za kovanje snage veće od 30 meganjutna (MN) po prešanju;

(c) 

nanošenje zaštitnih prevlaka od staljenih metala, ulaznog kapaciteta većeg od 2 tone sirovog čelika na sat.

▼C1

2.4. Ljevaonice željeznih metala, proizvodnog kapaciteta većeg od 20 tona na dan.

2.5. Prerada neželjeznih metala:

(a) 

proizvodnja sirovih neželjeznih metala iz ruda, koncentrata ili sekundarnih sirovina primjenom metalurških, kemijskih ili elektrolitskih postupaka;

(b) 

taljenje, uključujući i legiranje željeznih metala, uključujući oporabljene proizvode i lijevanje u talionicama obojenih metala, kapaciteta taljenja većeg od 4 tone na dan za olovo i kadmij ili većeg od 20 tona na dan za sve druge metale.

2.6. Površinska obrada metala ili plastičnih materijala u kojima se primjenjuje elektrolitski ili kemijski postupak, s kadama za obradu zapremine veće od 30 m3

▼M1

2.7. Proizvodnja baterija, koja nije isključivo njihovo sastavljanje, čiji proizvodni kapacitet iznosi 15 000 tona baterijskih ćelija (katode, anode, elektrolit, separator, kapsula) ili više godišnje.

▼C1

3.    Industrija minerala

3.1. Proizvodnja cementa, vapna i magnezijevog oksida:

(a) 

proizvodnja cementnog klinkera u rotacijskim pećima proizvodnog kapaciteta većeg od 500 tona na dan ili u drugim pećima proizvodnog kapaciteta većeg od 50 tona na dan;

(b) 

proizvodnja vapna u pećima proizvodnog kapaciteta većeg od 50 tona na dan;

(c) 

proizvodnja magnezijevog oksida u pećima proizvodnog kapaciteta većeg od 50 tona na dan.

3.2. Proizvodnja azbesta ili izrada proizvoda na bazi azbesta.

3.3. Proizvodnja stakla, uključujući staklena vlakna, kapaciteta taljenja većeg od 20 tona na dan

3.4. Taljenje mineralnih tvari, uključujući proizvodnju mineralnih vlakana, kapaciteta taljenja većeg od 20 tona na dan

▼M1

3.5.

 

Izrada keramičkih proizvoda pečenjem, posebno crjepova, opeke, vatrostalne opeke, pločica, kamenštine ili porculana:

(a) 

proizvodnog kapaciteta većeg od 75 tona na dan; i/ili

(b) 

kapaciteta peći većeg od 4 m3 i gustoće stvrdnjavanja veće od 300 kg/m3 po peći.

▼M1

3.6. 
Eksploatacija, uključujući obradu na lokaciji, kao što su pretvaranje u prah, kontrola veličine, oplemenjivanje i poboljšanje sljedećih ruda u industrijskim razmjerima:
boksita, kroma, kobalta, bakra, zlata, željeza, olova, litija, mangana, nikla, paladija, platine, kositra, volframa i cinka.

▼C1

4.    Kemijska industrija

U smislu ovog odjeljka, proizvodnja u smislu kategorija aktivnosti sadržanih u ovom odjeljku označava industrijske razmjere proizvodnje tvari ili skupina tvari navedenih u točkama od 4.1. do 4.6. putem kemijske ili biološke obrade.

4.1. Proizvodnja organskih kemikalija, kao što su:

(a) 

jednostavni ugljikovodici (linearni ili ciklički, zasićeni ili nezasićeni, alifatski ili aromatski);

(b) 

ugljikovodici koji sadrže kisik, kao što su alkohol, aldehidi, ketoni, karboksilne kiseline, esteri i smjese estera, acetati, eteri, peroksidi, i epoksidne smole;

(c) 

ugljikovodici koji sadrže sumpor;

(d) 

ugljikovodici koji sadrže dušik, kao što su amini, amidi, dušični spojevi, nitro-spojevi ili spojevi nitrata, nitrili, cijanati, izocijanati;

(e) 

ugljikovodici koji sadrže fosfor;

(f) 

halogeni ugljikovodici;

(g) 

organometalni spojevi;

(h) 

plastični materijali (polimeri, sintetska vlakna i vlakna na bazi celuloze);

(i) 

sintetske gume;

(j) 

boje i pigmenti;

(k) 

površinski aktivne tvari i surfaktanti.

4.2. Proizvodnja anorganskih kemikalija, kao što su:

▼M1

(a) 

plinovi kao što su amonijak, klor ili klorovodik, fluor i fluorovodik, ugljikovi oksidi, sumporni spojevi, dušikovi oksidi, vodik, osim ako je proizveden elektrolizom vode, sumporov dioksid, karbonil klorid;

▼C1

(b) 

kiseline kao što su kromna kiselina, fluorovodična kiselina, fosforna kiselina, dušična kiselina, klorovodična kiselina, sumporna kiselina, oleum, sumporasta kiselina;

(c) 

baze kao što su amonijev hidroksid, kalijev hidroksid, natrijev hidroksid;

(d) 

soli kao što su amonijev klorid, kalijev klorat, kalijev karbonat, natrijev karbonat, perborat, srebrni nitrat;

(e) 

nemetali, metalni oksidi ili drugi anorganski spojevi, kao što su kalcijev karbid, silicij, silicijev karbid.

4.3. Proizvodnja umjetnih gnojiva na bazi fosfora, dušika ili kalija (jednostavna ili složena umjetna gnojiva)

4.4. Proizvodnja sredstava za zaštitu bilja ili biocida

4.5. Proizvodnja farmaceutskih proizvoda, uključujući intermedijarne proizvode

4.6. Proizvodnja eksploziva

5.    Gospodarenje otpadom

5.1. Zbrinjavanje ili oporaba opasnog otpada kapaciteta većeg od 10 tona na dan, uključujući jedan ili više sljedećih postupaka:

(a) 

biološka obrada;

(b) 

fizikalno-kemijska obrada;

(c) 

homogenizacija ili miješanje prije primjene bilo kojeg drugog postupka navedenog u točkama 5.1. i 5.2.;

(d) 

prepakiranje prije primjene bilo kojeg drugog postupka navedenog u točkama 5.1. i 5.2.;

(e) 

obnavljanje/regeneracija otpadnih otapala;

(f) 

recikliranje/obnavljanje otpadnih anorganskih materijala osim metala i spojeva metala;

(g) 

regeneracija otpadnih kiselina ili lužina;

(h) 

oporaba otpadnih sastojaka koji se koriste za smanjivanje onečišćenja;

(i) 

oporaba otpadnih sastojaka iz katalizatora;

(j) 

ponovna prerada otpadnih ulja ili drugi načini ponovne uporabe otpadnih ulja;

(k) 

iskapanje površinskih bazena.

5.2. Zbrinjavanje ili oporaba otpada u postrojenjima za spaljivanje otpada ili u postrojenjima za suspaljivanje otpada:

(a) 

za neopasni otpad, kapaciteta većeg od 3 tone na sat;

(b) 

za opasni otpad, kapaciteta većeg od 10 tona na dan.

▼M1

5.3. 

(a) 

Zbrinjavanje neopasnog otpada kapaciteta većeg od 50 tona na dan, uključujući jedan ili više sljedećih postupaka i isključujući postupke obuhvaćene Direktivom Vijeća 91/271/EEZ ( 23 ):

i. 

biološka obrada, kao što je anaerobna razgradnja ili surazgradnja;

ii. 

fizikalno-kemijska obrada;

iii. 

prethodna obrada otpada za spaljivanje ili suspaljivanje;

iv. 

obrada šljake i pepela;

v. 

obrada u drobilicama metalnog otpada, uključujući otpadnu električnu i elektronsku opremu te otpadna vozila i njihove dijelove.

(b) 

Oporaba, ili kombinacija oporabe i zbrinjavanja, neopasnog otpada kapaciteta većeg od 75 tona po danu, uključujući jedan ili više sljedećih postupaka i isključujući postupke obuhvaćene Direktivom Vijeća 91/271/EEZ:

i. 

biološka obrada, kao što je anaerobna razgradnja;

ii. 

prethodna obrada otpada za spaljivanje ili suspaljivanje;

iii. 

obrada šljake i pepela;

iv. 

obrada u drobilicama metalnog otpada, uključujući otpadnu električnu i elektronsku opremu te otpadna vozila i njihove dijelove.


Ako je jedini postupak obrade otpada anaerobna razgradnja, prag kapaciteta za ovaj postupak iznosi 100 tona na dan.

▼C1

5.4. Odlagališta otpada iz članka 2. točke (g) Direktive Vijeća 1999/31/EZ od 26. travnja 1999. o odlagalištima otpada ( 24 ) na koja se odlaže više od 10 tona otpada na dan ili imaju ukupni kapacitet veći od 25 000 tona, osim odlagališta inertnog otpada

5.5. Privremeno skladištenje opasnog otpada koji nije obuhvaćen točkom 5.4. i koji čeka na neki od postupaka iz točaka 5.1., 5.2., 5.4. i 5.6., ukupnog kapaciteta većeg od 50 tona, osim privremenog skladištenja, koji čeka sakupljanje, na lokaciji na kojoj je otpad nastao

5.6. Podzemno skladištenje opasnog otpada ukupnog kapaciteta većeg od 50 tona

6.    Druge aktivnosti

6.1. Industrijska postrojenja za proizvodnju:

(a) 

celuloze od drveta ili drugih vlaknastih materijala;

(b) 

papira ili kartona, proizvodnog kapaciteta većeg od 20 tona na dan;

(c) 

jednog ili više sljedećih panela na bazi drveta: ploče od uzdužno polagane iverice (OSB ploče), ploče od iverice ili lesonit ploče proizvodnog kapaciteta većeg od 600 m3 na dan.

▼M1

6.2. Prethodna obrada (postupci kao što su pranje, bijeljenje, merceriziranje), bojenje ili završna obrada tekstilnih vlakana ili tekstila, pri čemu je kapacitet obrade veći od 10 tona na dan.

▼C1

6.3. Štavljenje kože, pri čemu je kapacitet obrade veći od 12 tona gotovih proizvoda na dan

6.4. 

(a) 

Klaonice kapaciteta proizvodnje trupala većeg od 50 tona na dan

(b) 

Obrada i prerada, osim isključivog pakiranja, sljedećih sirovina namijenjenih proizvodnji hrane, bez obzira na to da li su prethodno obrađene:

i. 

samo sirovina životinjskoga podrijetla (osim isključivo iz mlijeka), kapaciteta proizvodnje gotovih proizvoda većeg od 75 tona na dan;

ii. 

samo sirovina biljnog podrijetla, kapaciteta proizvodnje gotovih proizvoda većeg od 300 tona na dan ili 600 tona na dan ako postrojenje radi u razdoblju ne dužem od 90 uzastopnih dana u godini;

iii. 

sirovina životinjskoga i biljnog podrijetla, i u zajedničkim i odvojenim proizvodima, kapaciteta proizvodnje gotovih proizvoda u tonama po danu većeg od:

— 
75, ako je A jednako 10 ili više; ili,
— 
[300- (22,5 × A)] u svim drugim slučajevima,

pri čemu je „A” udio sirovine životinjskog porijekla (u postotku težine) u kapacitetu proizvodnje gotovih proizvoda.

Ambalaža nije uključena u konačnu težinu proizvoda.

Ovaj pododjeljak ne primjenjuje se ako je sirovina isključivo mlijeko.

image

(c) 

Obrada i prerada samog mlijeka, pri čemu je dnevni ulaz mlijeka veći od 200 tona po danu (prosječna godišnja vrijednost).

▼M1

6.5. Zbrinjavanje ili recikliranje životinjskih trupala ili nusproizvoda životinjskog podrijetla, kapaciteta obrade većeg od 10 tona na dan.

6.6. Elektroliza vode za proizvodnju vodika ako proizvodni kapacitet premašuje 50 tona dnevno.

▼C1

6.7. Površinska obrada tvari, predmeta ili proizvoda u kojima se koriste organska otapala, posebno za apretiranje, tiskanje, premazivanje, odmašćivanje, prevlačenje vodonepropusnim slojem, obradu zatvaranja površinskih pora, bojenje, čišćenje ili impregniranje, kapaciteta potrošnje organskih otapala većeg od 150 kg na sat ili više od 200 tona godišnje

6.8. Proizvodnja ugljika (tvrdo pečenog ugljena) ili elektrografita postupkom spaljivanja ili grafitizacije

6.9. Hvatanje CO2 iz struje otpadnih plinova iz postrojenja obuhvaćenih ovom Direktivom u svrhu geološkog skladištenja u skladu s Direktivom 2009/31/EZ

6.10. Zaštita drveta i proizvoda od drveta kemikalijama, kapaciteta proizvodnje većeg od 75 m3 na dan, osim isključive zaštite od modrenja

6.11. Neovisna obrada otpadnih voda koja nije obuhvaćena Direktivom 91/271/EEZ i koju ispušta postrojenje obuhvaćeno poglavljem II.

1. Pregled

,
Naslov Regulativa

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev
  • Builddate: 04.08.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010L0075
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.