+POGLAVLJE V. Obveze uvoznika i izvoznika
---+Članak 17.
---+Članak 18.
---+Članak 19.

POGLAVLJE V. Obveze uvoznika i izvoznika

POGLAVLJE V. Obveze uvoznika i izvoznika

1. Pregled

,
Članak 17.

Članak 17.

Uvoz i izvoz ribe Dissostichus spp. zabranjen je ako dotični sadržaj nije popraćen dokumentom o ulovu.

▼B

Članak 18.

Članak 18.

1.  Za svaku pošiljku Dissostichus spp. koja se izvozi iz države članice istovara, izvoznik u svaki dokument o ulovu upisuje:

(a) količinu svake vrste Dissostichus spp. sadržane u pošiljci koja se tim dokumentom prijavljuje;

(b) naziv i adresu uvoznika pošiljke i mjesto uvoza;

(c) svoje ime i adresu.

Nakon što potpiše svaki dokument o ulovu, on pribavlja službenu ovjeru, potpisom i žigom, nadležnog organa države članice koja ribu izvozi.

2.  Podaci o ulovu spomenuti u ovom stavku mogu se mijenjati radi primjene zaštitnih mjera CCAMLR-a koje su postale obvezne za Zajednicu, u skladu s postupkom iz članka 25. stavka 3.
Članak 19.

Članak 19.

1.  U slučaju ponovnog izvoza, izvoznik koji ga obavlja navodi sljedeće pojedinosti:

(a) neto težinu proizvoda svih vrsta koje se ponovo izvoze, zajedno s brojem dokumenta o ulovu koji se odnosi na svaku vrstu i proizvod;

(b) ime i adresu uvoznika pošiljke, mjesto uvoza i ime i adresu izvoznika.

Zatim pribavlja službenu potvrdu svih tih podataka, koju daje nadležno tijelo države ponovnog izvoza svojim potpisom i žigom.

2.  Podaci o ulovu navedeni u stavku 1. mogu se mijenjati radi primjene zaštitnih mjera CCAMLR-a koje su postale obvezne za Zajednicu, u skladu s postupkom iz članka 25. stavka 3.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 06.10.2006 00:00:00 -Doknr: CELEX:32001R1035
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.